Глава 1. 37 и 137 (Часть 1)

«Не будет ли слишком стыдно, если я займу последнее место?» — подумала Жань Ин.

«Если отец-демон узнает, он меня вздернет!»

Жань Ин почувствовала себя немного беспомощной.

Она провела в мире культивации несколько десятилетий, и знания, полученные много лет назад, давно выветрились из головы. Она не знала, что вступительные экзамены будут сразу после начала учебного года, и планировала сначала немного подучиться, чтобы постепенно восстановить свои знания.

Но кто же знал…

С китайским языком все было более-менее, но химия вызвала у нее настоящую головную боль. Все казалось смутно знакомым, словно сквозь туман.

Даже потратив половину обеденного перерыва на учебники, она чувствовала, что читает древние письмена.

К счастью, она быстро взяла себя в руки и спокойно продолжила отвечать на вопросы.

С трудом ответив на все вопросы, которые смогла вспомнить, Жань Ин подперла голову рукой и задумалась.

Прошло слишком много времени. Даже если раньше у нее были хорошие оценки по физике, химии и математике, сейчас она вряд ли сможет получить высокий балл. Даже просто сдать будет непросто.

Поэтому сейчас ей нужно сосредоточиться на английском и обществознании, которые будут послезавтра.

По этим предметам относительно легко получить баллы, если хорошенько все вызубрить.

Жань Ин помассировала виски, сдала работу и вышла из аудитории.

После обеда был только один экзамен, поэтому ученики рано закончили и разошлись по домам.

В столовой дома Гу Чжэньчжэнь с улыбкой сказала родителям: — Сегодня задания были очень простые, все в пределах моих знаний. Если ничего не случится, в следующие два дня результаты должны быть хорошими.

Гу Фу довольно кивнул, похвалив ее: — Молодец.

— А ты как? — обратился он к Жань Ин. — Задания были сложные?

Жань Ин отложила палочки для еды, вытерла рот и ответила: — Немного.

Гу Чжэньчжэнь довольно улыбнулась: — Ничего страшного, Сяоин раньше училась в деревне, там уровень образования, конечно, не сравнится со школой Цуйхуа. Неудивительно, что оценки не очень.

Гу Фу и Гу Му и не ожидали, что Жань Ин напишет хорошо, поэтому просто сказали: — Сяоин, если у тебя возникнут вопросы, обращайся к Чжэньчжэнь. Чжэньчжэнь, ты тоже помогай Сяоин.

Гу Чжэньчжэнь совсем не хотела помогать Жань Ин. Ей хотелось, чтобы та училась как можно хуже, чтобы разница между ними была очевидной.

Вспомнив, какой напористой Жань Ин была несколько дней назад, Гу Чжэньчжэнь решила, что та ни за что не станет просить у нее помощи.

Поэтому она без тени сомнения сказала: — Сяоин, если тебе понадобится помощь или что-то будет непонятно, обращайся.

«Вот тебе и напросилась», — подумала Жань Ин, посмотрев на самоуверенную Гу Чжэньчжэнь, и невинно спросила: — А можно мне посмотреть твои конспекты?

«Ну что, довольна? Я не позволю тебе манипулировать мной. Лопни от злости!» — злорадствовала она про себя.

Гу Чжэньчжэнь: «…»

Видя замешательство Гу Чжэньчжэнь, Жань Ин была в восторге. Она снова взяла палочки для еды и, притворившись, что ест, скрыла улыбку.

Гу Чжэньчжэнь, скрежеща зубами, проглотила обиду: — …Конечно.

Глядя на старательную Жань Ин, готовую помочь Гу Чжэньчжэнь и на обманчиво мирную атмосферу за столом, Гу Фу и Гу Му были довольны.

Жань Ин, дождавшись, пока Гу Чжэньчжэнь нехотя достанет свои конспекты, забрала их и вернулась в свою комнату учить.

Она с удивлением обнаружила, что, возможно, благодаря тренировкам духовного восприятия в прошлой жизни, некоторые его свойства проявились и в этой.

Например, у нее была отличная память, концентрация и восприимчивость, что значительно облегчало заучивание.

«Три года мучений с разрушением и восстановлением духовного восприятия не прошли даром», — подумала Жань Ин.

Времени было мало, а учить нужно было много, поэтому Жань Ин пришлось заниматься допоздна. Гу Чжэньчжэнь проснулась посреди ночи и увидела, что в комнате Жань Ин еще горит свет.

Она выглянула с балкона в комнату Жань Ин и увидела только её склоненный над книгой профиль.

Гу Чжэньчжэнь презрительно фыркнула.

«Сколько ни учи, все равно останешься двоечницей. Тебе никогда не сравняться со мной», — подумала она.

На следующее утро, когда Жань Ин садилась в машину, у нее в ушах были наушники. Гу Чжэньчжэнь, увидев ее, язвительно заметила: — Сяоин, если плохо учишься, нужно использовать каждую минуту, чтобы наверстать упущенное. Например, по дороге в школу. Как говорится, глупая птица взлетает первой. Разве можно слушать музыку?

Жань Ин искоса взглянула на нее и достала телефон, который родители дали ей вчера вечером.

Она вынула наушник и, улыбаясь, дала Гу Чжэньчжэнь послушать запись аудирования по английскому.

Гу Чжэньчжэнь: «…»

Утром первым был экзамен по математике. Жань Ин, решив все, что могла, сдала работу раньше времени, вышла из аудитории и нашла тихое место, чтобы продолжить учить.

Сейчас большинство учеников, вероятно, все еще сидели в аудиториях, и в школе было тихо. Жань Ин нравилась такая атмосфера — она помогала ей сосредоточиться.

Она достала учебник английского. Этот предмет был сложнее обществознания. Она многое забыла, поэтому ей приходилось искать каждое слово в интернете и запоминать. То, что совсем не понимала, просто заучивала наизусть, планируя после экзаменов спросить у учителя.

К счастью, английский и обществознание были в последний день, что давало ей больше времени на подготовку.

После последнего экзамена Жань Ин с облегчением вздохнула. Она собрала вещи и вернулась в класс, чтобы послушать заключительное напутствие классного руководителя.

«Что касается результатов… наверное, не так уж и плохо? По крайней мере, мои бессонные ночи не прошли даром», — неуверенно подумала Жань Ин, молча вспоминая свои ответы.

Гу Чжэньчжэнь, видя её задумчивость, решила, что Жань Ин расстроена из-за проваленного экзамена.

Гу Чжэньчжэнь злорадно усмехнулась и, решив упрочить свой имидж доброй и отзывчивой девушки перед всем классом, а заодно позлить Жань Ин и посмотреть на её реакцию, подошла к ней, теребя подол платья.

— Не расстраивайся. Просто немного не повезло. Ты очень старалась, каждый день занималась допоздна, но иногда оценки не отражают наших усилий.

Гу Чжэньчжэнь говорила достаточно громко, чтобы окружающие услышали.

Вокруг тут же послышался шепот.

У Жань Ин был острый слух, и все эти разговоры сами собой долетали до нее.

— Занималась допоздна, новенькая, похоже, старается, — сказал кто-то.

— Бесполезные старания. Учится до ночи, а толку никакого. Вчера я видела, как она вышла из аудитории почти сразу после начала экзамена, — язвительно заметила Чан Ивэнь.

Она давно нравилась Сун Минчжэ, но тот не обращал на нее внимания, а вот деревенщину заметил. Это было для нее невыносимым унижением.

В классе все знали, что Чан Ивэнь нравится Сун Минчжэ, поэтому не удивились её неприязни к Жань Ин и подхватили:

— Думаю, последнее место в школе теперь за ней.

Чан Ивэнь все еще кипела от злости: — Давно она мне не нравится. Выпендривается своей красотой, заигрывает с парнями, лицемерная дрянь.

— Тише, тише, Жань Ин смотрит сюда! — предупредил кто-то.

Чан Ивэнь с вызовом посмотрела на Жань Ин и увидела, что та смотрит на нее с загадочной улыбкой.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. 37 и 137 (Часть 1)

Настройки


Сообщение