Перепалка

После ужина Лу Юн, полный энтузиазма, снова принялся приставать к Линь Ифэю и Ли Чжэньи, уговаривая их пойти в бар выпить.

— С тех пор как мы приехали в этот город, мы толком никуда не выбирались. Раз уж сегодня вышли, давайте просто хорошо повеселимся. Не говорите мне всякую ерунду про сочинение музыки или писательство. Мне всё равно, был ли Рим построен за один день, но я точно знаю, что сегодня вечером вы не станете великими писателями или композиторами, верно?

— Тогда пойдём выпьем, — Линь Ифэй, который тоже чувствовал, что нужно проветрить мозги и расслабиться, на этот раз не отказался от предложения Лу Юна. Он похлопал по плечу Ли Чжэньи, который всё ещё колебался.

— Пойдём. Ты уже больше десяти дней сидишь в нашем логове. Насильно всё равно ничего хорошего не напишешь.

— А что касается Цзяци, успокойся. Я вчера ещё разговаривал с ней по телефону. Сейчас она никем особо не интересуется, так что у тебя всё ещё есть шанс.

— Правда?

— Ты не говоришь так специально, чтобы я не расстраивался?

Глаза Ли Чжэньи за очками заблестели от волнения под светом фонарей.

— Это невозможно. У Инспектора сердце каменное, он не может быть таким понимающим, — вставил Лу Юн, а затем, боясь, что Линь Ифэй принесёт ему неприятности, тут же поймал такси.

При посторонних Линь Ифэй точно не стал бы на него нападать.

— Если у меня сердце каменное, то у тебя оно точно из собачьего дерьма.

— Говорят, у дипломатов должна быть широкая душа, а ты такой мстительный, даже в словесной перепалке не уступишь, — Лу Юн закатил глаза и первым сел в машину.

— Как думаешь, ты в будущем будешь создавать проблемы?

— Широкая душа — это смотря для кого. Для добрых людей и стран, конечно, души хватит. А для таких мелочных людей, как ты, которые любят провоцировать, и для стран, которые безосновательно затевают ссоры, я знаю только одно — ни пяди земли не уступать…

— Ты просто заносчивый и неразумный.

— Ладно, если не понимаешь, лучше молчи.

— Куда едем?

Дружелюбный вопрос таксиста вовремя прервал «спор» между двумя друзьями.

— Какой бар поблизости получше, туда и отвезите. — Услышав вопрос водителя, Лу Юн, у которого в голове были только мысли о развлечениях, перестал спорить с Линь Ифэем о том, кто прав, а кто виноват.

Машина ехала около десяти минут и медленно остановилась у входа в бар, который снаружи выглядел очень оживлённым.

Лу Юн оплатил проезд, и трое друзей по очереди вошли в бар. Они нашли столик в углу и сели. Как только заказали напитки, Лу Юн стал беспокойно оглядываться по сторонам.

— Если вдруг появится красивая девушка, по старому правилу, вы пьёте сами, я не участвую.

— Как говорили древние: ценить женщин больше друзей. Это полностью про тебя, — Линь Ифэй беспомощно усмехнулся.

— Ерунда. Если бы здесь была твоя сестра, Неженка тоже не обращал бы на нас внимания, — говорил Лу Юн, продолжая глазами искать цели.

— Если у тебя нет успеха у женщин, не завидуй, — не успел он договорить «я», как Лу Юн, который до этого с похотливым видом оглядывался по сторонам, перестал улыбаться.

— Твою мать, враги встречаются на узкой дороге.

— Что случилось?

Линь Ифэй и Ли Чжэньи проследили за взглядом Лу Юна и увидели молодого человека с толстой золотой цепью на шее, в широкой гавайской рубашке, с тёмным цветом лица и худощавым лицом. Он шёл, обнимая молодую, красивую женщину с белой кожей и длинными ногами, высокомерно и заносчиво, окружённый несколькими мужчинами, похожими на телохранителей, и покачиваясь, вошёл в зал.

— Тот деревенщина-нувориш, который сегодня днём обругал меня в моей кофейне, — глаза Лу Юна злобно уставились на мужчину, который заносчиво вошёл.

— Эй, это не та дохлая свинья?

— Ты что, пытаешься вести себя как человек и пришёл сюда выпить?

В этот момент мужчина в «гавайской» рубашке тоже заметил Лу Юна и, наклонив голову, закричал в сторону столика Линь Ифэя.

Когда два нувориша ссорятся, один обязательно пострадает!

— Кого ты назвал дохлой свиньёй? — Лу Юн, привыкший к лести, раздражённо встал.

— Ты, наркоман, можешь стоять прямо, когда со мной разговариваешь?

— Смерти ищешь! — Богатый сынок, которого Лу Юн назвал «наркоманом», явно был задет за живое. Он отпустил женщину, принял свирепый вид и направился к Лу Юну.

— Сядь, — Ли Чжэньи, который всегда не любил решать проблемы силой и почти никогда не дрался, беспокойно потянулся и схватил Лу Юна за край одежды.

— Мы пришли сюда выпить, не затевай ссору.

— Это он первый меня спровоцировал, — Лу Юн недовольно отмахнулся от руки Ли Чжэньи.

— Ты, неженка, не лезь.

— Да, я тебя спровоцировал, — мужчина в «гавайской» рубашке, услышав разговор Лу Юна и Ли Чжэньи, посмотрел на Лу Юна с кривой усмешкой и ткнул его пальцем в грудь.

— Жирная свинья, чего ты хочешь?

— Иди ты к чёрту. — Лу Юн, который никогда не был простаком, отшлёпнул руку противника.

— Убери свои грязные лапы.

— Твою мать, драться хочешь, что ли? — «Гаваец» с презрением посмотрел на телохранителей позади себя, которые свирепо смотрели на Лу Юна.

— Как думаете, эта свиная башка тупая?

— Да.

— Очень тупая.

Хотя Линь Ифэй испытывал сильное отвращение к этому мужчине, он не хотел устраивать скандал в баре. Он поставил стакан, встал и повернулся к нескольким официантам, которые, увидев неладное, спешили подойти.

— Счёт! — Достав кошелёк, Линь Ифэй подмигнул Ли Чжэньи, давая понять: «Уходим».

— Испугался?

— Что же ты раньше делал? — «Гаваец» холодно усмехнулся.

— Хочешь уйти — пожалуйста, но этот дохлый толстяк сначала должен склонить голову и извиниться передо мной, иначе…

— Господин, вон тот столик свободен. Вы с этой дамой не хотите туда пересесть? — Молодой официант с улыбкой на лице, пытаясь замять дело, едва успел сказать пару слов, как «Гаваец» вспылил и замахнулся, ударив его ладонью.

— Я, ваш господин, ещё не закончил говорить! Официант, и ты смеешь перебивать?

— Ты что, ударил человека?