Глава 3: Возвращение домой (Часть 2)

— Почему?

— Её мать очень неприятная, выскочка, к тому же невероятно тщеславная. Целыми днями только и делает, что хвастается богатством своей семьи. И ещё, с каких это пор кто угодно может называть себя судовладельцем? Кто такой Судовладелец! Семье Чжу до этого далеко.

Линь Цзяци протянула «О-о».

— Понятно.

— Мама о тебе заботится, но, — идущая рядом с Линь Ифэем вторая сестра Линь Цзяшань тихонько усмехнулась.

— С её-то разборчивостью, боюсь, ты и правда в будущем не сможешь жениться.

— Цзяшань, я ещё не настолько стара, чтобы не слышать ваших разговоров. Ты хочешь сказать, что я несовременная?

— Нет, мам, я просто так сказала.

— У нас демократичная семья, — Линь Лю Цзинси остановилась и повернулась к Линь Ифэю.

— Кого бы ты ни полюбил, мама всегда поддержит.

— Тогда почему ты не разрешила Цзяци познакомить меня с её одноклассницей? Только потому, что тебе не нравится её мама?

— Хорошо, Цзяци, познакомь брата, — Линь Лю Цзинси великодушно кивнула.

— Если она тебе понравится, я в любое время буду рада принять её в наш дом как свою невестку.

— Правда? — Линь Ифэй не мог поверить своим ушам. Что сегодня нашло на его мать?

— Правда. Но запомни, — Линь Лю Цзинси гордо подняла голову.

— В своё время я смогла покорить твою бабушку, поэтому и смогла без проблем выйти замуж за твоего отца. Если твоя будущая жена сможет покорить меня, тебе не о чем будет беспокоиться.

Значит, всё-таки придётся пройти это испытание.

— Вопрос в том, много ли на свете женщин, способных покорить тебя, мама? — Линь Ифэй с кривой усмешкой посмотрел на остальных.

— Даже если она сможет покорить маму, у меня ещё три сестры. Моей будущей жене придётся покорять и их. Она не умрёт от усталости?

— Тогда делай как я, выбирай одиночество, — Линь Цзяни громко рассмеялась и похлопала брата по плечу.

— Столько свободы.

— Учиться не нужно, я и так не хочу жениться. С детства в доме столько женщин, — Линь Ифэй с улыбкой указал пальцем на своих сестёр.

— Вашего щебетания и так достаточно. Зачем мне ещё одну приводить? Насколько же я должен хотеть себя помучить?

— Старшая, вторая, четвёртая, вы слышали, что сказал единственный молодой мужчина в нашей семье? Женщины щебечут, женщины раздражают, мучают.

Линь Лю Цзинси внимательно рассматривала новый мужской костюм, висевший на вешалке посреди примерочной.

— Как, по-вашему, следует поступить с тем, кто не уважает женщин?

— Эй, эй, эй, не подходите, — Линь Ифэй, увидев перед собой трёх сестёр, выстроившихся в ряд и с детства прошедших ту же «военную подготовку», что и он, попятился.

— Говорю вам, свобода слова! И у мужчин тоже есть права!

— Немедленно извинись перед нами!

— Как хорошо дома, — услышав радостный голос Лу Юна в телефоне, Линь Ифэй, сидевший в одиночестве в беседке в саду родительского дома, вздохнул.

— Что? Опять сёстры обижают? Не понимаю, ты смеешь перечить отцу, смеешь перечить нам, а с четырьмя женщинами справиться не можешь?

— А что я могу поделать? Суровое воспитание, которое дал мне отец, предназначено для борьбы с мужчинами. А мама и сёстры внушили мне, что мужчины, идущие против женщин, в конце концов плохо кончают. Похоже, чтобы спасти свою жизнь, мне придётся остаться холостяком.

— Сочувствую. Помню, лет в семь-восемь ты постоянно мечтал сбежать из дома. Но ты действительно собираешься остаться холостяком?

— А что плохого в холостяцкой жизни?

— Но ты же в прошлый раз говорил, что тебе нравится одна девушка. Я забыл, как её зовут?

— Во всех четырёх морях и восьми пустынях, во веки веков не найти равной А Чжу. Кем бы ни был Цяо Фэн — главой клана нищих или презренным киданем, которого все отвергли, — А Чжу всегда была рядом с ним.

— А Чжу? Цяо Фэн? Кто это?

— Персонажи из романа Цзинь Юна в жанре уся.

— А что, если ты встретишь женщину с таким же характером, как у А Чжу? Тоже останешься холостяком?

— Я же сказал, это персонажи из романа. Где я такую встречу? Некоторые вещи, некоторые люди — это просто мечты из книг. Не будем об этом. После дня рождения семьи Лян позовём Неженку и вернёмся в тот маленький город, чтобы продолжать бороться?

— Инспектор, я знаю, твоему отцу никогда не нравилось, что ты общаешься с такими бездельниками, как я, — Лу Юн помолчал немного.

— Но ты всё равно настаивал на дружбе со мной. Ты когда-нибудь думал, почему?

— Что ты имеешь в виду?

— Тогда я сегодня скажу, только ты не сердись. Ты стал дружить со мной потому, что я не нравился твоему отцу, не так ли?

— Толстяк Лу!

— Дослушай меня. Я знаю, ты действительно считаешь меня другом, но вначале ты точно думал так: «Отец не хочет, а я назло сделаю!» Разве нет?

— Что ты пытаешься сказать?

— Стать выдающимся дипломатом — разве не об этом ты постоянно говорил, когда мы были детьми и играли вместе? Я не понимаю, почему ты вдруг захотел попробовать другую жизнь? Ещё и романы писать? Не говори мне, что это не для того, чтобы позлить отца.

Услышав молчание в трубке, Лу Юн тут же продолжил:

— Ты же можешь заниматься политикой и одновременно писать романы, зачем нужно было ехать в тот маленький город и зря мучить себя?

Потому что во время практики то, что я увидел и услышал, внезапно показало мне, что быть дипломатом — это не так уж престижно и благородно, как я себе представлял.

— Я не знаю, — Линь Ифэй безучастно смотрел на газон за беседкой.

— Возможно, только попробовав другую жизнь, я смогу понять, что мне действительно нравится.

— Тогда подождём, пока ты убедишь своих родителей, а потом поговорим об этом.

Стоит ли следовать детской мечте и стремиться стать выдающимся дипломатом?

Повесив трубку, Линь Ифэй, чувствуя какое-то оцепенение, лениво открыл приложение «Реки и горы» и быстро пробежался глазами.

Что?

Данные сдвинулись! Добавилось две подписки и один комментарий.

Похоже, кому-то всё-таки нравится то, что я пишу. Совершенно незнакомые люди молча «поддерживают» меня. Кровь Линь Ифэя внезапно закипела от энтузиазма. Он радостно ответил на комментарий, затем встал, вышел из беседки и посмотрел на бесчисленные звёзды в ночном небе.

Однажды я узнаю, что мне действительно нужно!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение