Глава 3

Глава 3

— Ты посмотрела сериал «Эта пара не милая»?

— Посмотрела, посмотрела! Блин, они такие милые, правда, так здорово!

— Да-да-да, особенно тот момент, где они ночью рядом едут на велосипедах, чтобы развеяться, это так трогательно.

Настало время ужина, большинство ушли есть, в классе осталось всего несколько человек.

Чжан Яо было не до еды, она сидела на своём месте и разбирала материалы.

Ян Хуэйхуэй уже давно не ужинала. Будучи фанаткой нескольких звёзд, она постоянно смотрела различные сериалы и фильмы.

Сун Кэ, подсаженная Ян Хуэйхуэй, тоже недавно увлеклась просмотром сериалов.

В этот момент сосед сзади ткнул её учебником: — Чжан Яо?

Чжан Яо обернулась: — Что такое?

Чжан Хао пододвинул к ней свой тест и, указывая на одно из заданий, спросил: — Учитель на прошлой неделе говорил, что у этой задачи три способа решения, верно? Ты помнишь, как их решать? Я тогда записал только один, а сейчас немного забыл.

— ... — У Чжан Яо на мгновение возникли смешанные чувства.

С тех пор как она поступила в университет, прошло уже несколько лет, и она давно не испытывала этой атмосферы, когда все вместе учатся в одном классе, стремятся к одной цели, а при возникновении проблем могут в любой момент спросить у одноклассников и обсудить.

Однако всего через две секунды её смешанные чувства тут же улетучились.

Причина была проста — она не знала, как решить эту задачу.

Ей оставалось лишь неловко сказать Чжан Хао: — Прости, я тоже не знаю, как её решить.

— А? Как это возможно? — удивился Чжан Хао. — Ты же мне её тогда объясняла. Может, посмотришь ещё раз?

Прошлое вспоминать было тяжело.

Во втором классе старшей школы Чжан Яо не только была одной из лучших учениц в классе, но и очень любила объяснять задачи другим. Иногда, войдя в раж, она могла от одной задачи перейти к целой цепочке связанных тем, помогая одноклассникам закрепить знания.

Поэтому она понимала, что Чжан Хао искренне удивлён.

Ведь задача, которую он спросил, не была сложной, и Чжан Яо просто не могла её не знать.

Но проблема была в том, что сейчас она действительно не знала решения.

И как ей это объяснить?

Сказать, что она переместилась во времени и забыла все прежние знания?

Это звучало слишком неправдоподобно, чтобы служить оправданием.

Чжан Яо запиналась, раздумывая, как бы всё объяснить.

Сидевшая рядом Ян Хуэйхуэй, оживлённо жестикулируя и болтая, услышала их разговор, выглянула, взглянула на задачу и непринуждённо сказала: — О, эту задачу я знаю. Давай я тебе объясню.

Чжан Яо и Ван Хао одновременно замерли.

Ян Хуэйхуэй естественно взяла ручку, нашла какой-то черновик и начала объяснять, глядя на задачу.

Сначала Чжан Яо чувствовала себя немного неловко, но вскоре тоже втянулась, слушая, как Ян Хуэйхуэй на одном дыхании объясняет все три способа решения.

— Понял, понял, спасибо, — сказал Ван Хао. Он не то чтобы совсем не понимал, просто застрял на одном шаге, а Ян Хуэйхуэй быстро всё прояснила.

А вот Чжан Яо, после того как Ян Хуэйхуэй закончила, попросила черновик: — Можно я потом ещё раз посмотрю?

На лицах Ван Хао и Ян Хуэйхуэй появилось одинаковое выражение — удивление, смешанное с неловкостью задавать вопросы.

Чжан Яо вышла со стаканом набрать воды. Возвращаясь, она подошла к двери и невольно услышала тихий разговор:

— Что это с Чжан Яо? Я помню, она мне эту задачу на прошлой неделе объясняла, да?

— Да, я тоже помню, — Ян Хуэйхуэй тоже показалось это странным. — Но судя по её реакции только что, она действительно не знала.

Ван Хао подумал: — Может, спросишь у неё потом? Вдруг ей нездоровится?

Ян Хуэйхуэй колебалась: — Посмотрим. Мне кажется, она не особо бодрая, но и вид у неё не болезненный.

Чжан Яо замерла у двери, не зная, входить ей или нет.

Она знала, что одноклассники — хорошие люди и не желали ей зла, просто им показалось это странным.

Но она призналась себе, что на мгновение ей стало очень неприятно.

Наверное, это и есть чувство несоответствия.

Когда понимаешь, что не оправдываешь чужих ожиданий, да и своих собственных тоже, неизбежно чувствуешь разочарование.

«Это нормально, не расстраивайся», — мысленно сказала она себе.

Однако реальность была суровой и неизбежной.

Чжан Яо пришлось признать, что всю вечернюю самоподготовку она провела, словно спасаясь бегством.

В этот вечер была свободная подготовка, никаких конкретных заданий не давали.

Поскольку она почти ничего не помнила по всем шести предметам, торопиться не было смысла. Она успокоилась и решила начать с повторения математики.

Учебные материалы, выданные учителем, были очень полными и подробными, охватывая все уровни сложности, от простого к сложному.

Чжан Яо потратила немало усилий, чтобы наконец отыскать в углу книжного шкафа простые учебники и задачники для начинающих, и принялась повторять формулы и типовые задачи по учебнику.

Ян Хуэйхуэй тихо решала задачи рядом. Случайно взглянув на стол Чжан Яо, заваленный учебниками и тетрадями, она удивилась и тихо спросила: — Что происходит? Ты тоже стала раскладывать столько всего?

В классе у каждого были свои учебные привычки. Некоторые любили раскладывать на столе много материалов, чтобы удобно было искать информацию в любой момент. Ян Хуэйхуэй была типичным представителем таких учеников.

На её столе постоянно лежали горы различных материалов, и она спокойно делала домашнее задание по китайскому, подложив под руку две-три тетради по физике, не испытывая ни малейшего неудобства. Чжан Яо не раз этому поражалась.

А вот Чжан Яо, наоборот, была почти одержима чистотой стола — всё ненужное должно было быть убрано.

Поэтому её стол обычно был идеально чистым, на нём лежали только один лист с заданием, черновик и ручка.

Чжан Яо: «...» Не знала, что ответить.

Она промолчала, и Ян Хуэйхуэй наклонилась посмотреть поближе. Внимательно вглядевшись, она потёрла подбородок и с недоумением спросила: — Это же старый задачник, да? Зачем ты его достала?

Чжан Яо объяснила: — Хочу разобрать старые задачи.

— А, понятно, — кивнула Ян Хуэйхуэй и вернулась к своим упражнениям.

Едва она отбилась от этой волны вопросов, как прозвенел звонок на перемену, и тут же подбежала Чжао Юйсинь с тестом: — Яояо, хочу спросить у тебя пару задач.

Чжан Яо действительно не знала, как объясниться, и смогла лишь найти предлог, чтобы сбежать: — Я сначала в туалет схожу.

— Ох, ну ладно, — Чжао Юйсинь слегка разочарованно кивнула и естественно села на место Чжан Яо. — А где твой тест? Дай-ка я посмотрю.

Чжан Яо нашла ей тест и, схватив стакан с водой, убежала.

Она слонялась снаружи, тянула время до самого звонка на урок и вошла в класс в последнюю секунду. Чжао Юйсинь уже сидела на своём месте.

Чжан Яо опустила голову и увидела, что на оставленном на её столе тесте несколько задач были отмечены карандашом, а рядом крупными иероглифами написано: «Огромное спасибо!»

Чжан Яо: «Что же делать? Если так пойдёт и дальше, скрыть это точно не удастся».

На втором уроке Чжан Яо придумала новый способ — притвориться больной.

Ближе к концу урока она начала делать домашнее задание, уткнувшись в стол, всем своим видом показывая усталость и недомогание.

В результате все, кто подходил к ней, не решались долго разговаривать, и она наконец смогла спокойно заняться своими делами.

Вот только учёба — дело непростое.

Она уже давно училась в университете и несколько лет не занималась так интенсивно, решая тесты и задачи часами. Ей было трудно приспособиться к ритму старшей школы.

На последней вечерней самоподготовке ей уже не нужно было притворяться — она действительно устала и неподвижно лежала, уткнувшись в стол.

Ян Хуэйхуэй, увидев её состояние, тихо спросила: — Если тебе совсем плохо, может, отпросишься в медпункт? Всё равно остался последний урок, пропустить его не страшно.

— Не нужно, я полежу немного, и должно стать лучше, — Чжан Яо повернула голову, улыбнулась ей и снова тихонько легла.

Без сил поучив немного слова, она наконец дождалась конца занятий.

Класс быстро наполнился смехом и разговорами, все собирали вещи, чтобы идти в общежитие.

Чжан Яо глубоко вздохнула и, вяло повесив рюкзак на плечо, встала у двери ждать Чжао Юйсинь.

Чжао Юйсинь быстро дописала последнее и подошла, говоря на ходу: — Ты чего сегодня такая уставшая? На каникулах плохо отдохнула?

— Не знаю, просто чувствую себя уставшей, — вздохнула Чжан Яо, небрежно закинула рюкзак на спину и собралась идти за Чжао Юйсинь, как вдруг позади раздался тихий стук.

— Что-то упало? — обернулась Чжао Юйсинь.

Чжан Яо удивлённо оглянулась и внезапно застыла.

— М? Что это у тебя упало? — Чжао Юйсинь не успела разглядеть, как Чжан Яо уже подняла вещь.

— Маленькая... кукла, — ладони Чжан Яо мгновенно вспотели. Она с трудом взяла себя в руки и, запинаясь, объяснила: — Наверное, наверное, случайно принесла в школу.

— А, — Чжао Юйсинь ничего не заподозрила и потянула её к выходу. Вдруг она добавила: — Ты так резко бросилась подбирать, я аж испугалась. Подумала, что-то ценное.

Чжан Яо оступилась, опёрлась о стену, чтобы устоять, и выдавила из себя улыбку: — Да нет, просто обычная кукла.

Только ночью, когда погасили свет и все уснули, Чжан Яо тихонько пробралась в туалет в конце коридора и закрылась в кабинке.

В руке у неё был фиолетовый пушистый брелок в виде маленькой куклы. Этот персонаж был из аниме, которое она очень любила во время учёбы в университете.

У брелока был уникальный дизайн: сама кукла была одета в рубашку, а поверх неё — в пальто. Пальто было частично пришито, а частично двигалось, и под него можно было что-нибудь спрятать.

Этот брелок ей подарила на день рождения лучшая подруга из университета, и Чжан Яо всегда носила его с ключами.

Сейчас, в ночной тишине, когда в коридоре снаружи царила кромешная тьма.

Чжан Яо, спрятавшись в кабинке, при тусклом свете лампы в туалете, откинула пальто куклы.

Внутри была спрятана маленькая бирка, на которой знакомым почерком было написано: «С днём рождения, Чжан Яо».

В правом нижнем углу стояла дата: 21 октября 2040 года.

Чжан Яо несколько раз перечитала — дата была верной.

Более того, она точно помнила, что это аниме вышло, когда она была на первом курсе, то есть через два года. Это означало, что эта кукла никак не могла появиться в это время — это была вещь, которую она принесла из будущего, из пяти лет спустя.

Но почему эта вещь смогла переместиться из будущего в прошлое?

Чжан Яо спрятала куклу под подушку и, лёжа в кровати, долго размышляла.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение