Глава 10

Чэнь Да-лун, конечно же, знал об этом. Он узнавал рыночные цены. Но продукты из пространства дочери доставались ему бесплатно, а кролики размножались так быстро, что это стало проблемой. Поэтому, чтобы побыстрее от них избавиться, он не стал торговаться.

Чэнь Да-лун уезжал очень рано, а сыновья, которые были на каникулах, еще спали. Поэтому никто в семье не знал о его делах. Чэнь Юань-юань договорилась с отцом, что каждое утро, сделав вид, что идет в туалет, будет выносить из пространства клетки с кроликами и ставить их в машину.

— Иди скорее в дом, на улице холодно, — сказал Чэнь Да-лун, одетый в два ватных халата, меховую шапку и серый шарф. Чэнь Юань-юань, жалея отца, налила ему воды из термоса.

— Выпей, взбодрись. — Теперь вся вода в их доме была настояна на молоке сердца нефрита. Чэнь Юань-юань не была жадной. Все, кто приходил к ним в дом, — соседи, друзья или родственники родителей, — пили эту целебную воду, и это шло им на пользу.

Отец возил кроликов шесть дней, всего триста штук, и заработал три тысячи юаней. Этой суммы было достаточно, чтобы отметить Новый год, но долг в тринадцать тысяч за строительство дома пока оставался.

В детстве Чэнь Юань-юань очень любила Новый год. Новая одежда, вкусная еда, визиты к родственникам и, самое главное, деньги на счастье. Тогда, будучи ребенком, она не понимала, что, как говорится, «Новый год для детей — испытание для взрослых». Выйдя замуж, Чэнь Юань-юань поняла, что любой праздник требует больших затрат. Всем детям, которые приходили в гости, нужно было дарить подарки, и каждый подарок стоил не меньше пятидесяти, а то и ста юаней.

Но теперь можно было не беспокоиться. С деньгами на душе было спокойно. В этом году Чэнь Да-лун купил много продуктов к празднику, всем членам семьи купил новую одежду с ног до головы. В канун Нового года они запустили фейерверк. Вечером вся семья собралась вместе, чтобы посмотреть новогодний гала-концерт и встретить Новый год. Чэнь Юань-юань больше не любила Новый год и, будучи ребенком, рано ушла спать.

На следующий день, в первый день Нового года, она надела красную одежду и стала похожа на большой красный конверт. В этом году мама была особенно щедра: старшему брату дала десять юаней, а среднему брату и ей — по пять. Средний брат возмутился, что это несправедливо, но мама напомнила ему, что старший брат получил по сто баллов за обе контрольные, и тот замолчал. Ведь он получил 76 баллов по китайскому и 83 по математике, что было средним результатом.

В первый день Нового года нужно было вставать рано, еще до рассвета. Не успело наступить шесть часов, как старший брат вышел на улицу запускать фейерверк. Вскоре вся деревня наполнилась праздничным шумом. Дети высыпали на улицу, хвастаясь друг перед другом новой одеждой. Пришли Чэнь Чэн и Чэнь Чао, сыновья третьего дяди. Старший брат раздал им хлопушки, которые специально для них купил отец, и они стали взрывать их об землю.

Чэнь Юань-юань не любила играть и сидела на кухне, наблюдая, как мама готовит начинку для пельменей. В пельмени, которые едят в первый день Нового года, кладут монетки. Тому, кому попадется монетка, весь год будет сопутствовать удача. Чэнь Юань-юань вспомнила, что ей раньше никогда не попадалась монетка, и попросила маму положить побольше.

За столом все ели быстро. Средний брат первым перекусал все пельмени в своей тарелке, но монетки так и не нашел. Старший брат тоже не нашел. Чэнь Юань-юань ела очень осторожно, боясь наткнуться на монетку. Но в итоге монетка досталась отцу.

Отец, смеясь, отдал монетку в один цзяо (0,1 юаня) Чэнь Юань-юань.

С первого по десятый день Нового года все ходили в гости к родственникам. Казалось, что каждый день они проводят в чужом доме, здороваются с людьми, улыбаются, играют с детьми и получают деньги на счастье, которые потом отдают маме. Наконец праздники закончились, и старшие братья снова пошли в школу.

В шесть лет Чэнь Юань-юань ничем особенным не занималась. Она была еще слишком мала для школы и просто помогала отцу в его делах. В этом году отец постоянно брал ее с собой. Они продавали не только кроликов и фрукты, но и яйца, кур, свиней, овец и коров. Меньше чем за полгода они расплатились со всеми долгами, а остальные деньги положили в банк, отдав небольшую часть маме. К концу 1994 года Чэнь Юань-юань исполнилось семь лет, и она наконец-то пошла в школу. Торговля прекратилась, но они были довольны. За год Чэнь Да-лун накопил почти сто тысяч юаней. Если бы об этом узнали в деревне, поднялся бы шум. Даже у старосты, самого богатого человека в деревне, вряд ли было столько денег.

Чэнь Юань-юань пошла в подготовительный класс. В то время еще не было детских садов, и дети начинали учиться только с семи лет. Сначала год в подготовительном классе, который тоже был важен. Нужно было сдать экзамены, чтобы перейти в первый класс. Иначе средний брат не просидел бы в подготовительном классе три года.

В этом году учеников было много, и подготовительный класс разделили на две группы. Чэнь Юань-юань попала в первую группу, в которой было тридцать учеников. Их учительницей была женщина средних лет, сорока с лишним, по фамилии Ню. Учительница Ню преподавала им математику и китайский. В то время требования к квалификации учителей были не такими строгими. Чэнь Юань-юань казалось, что она сходит с ума. Эти малыши были такими шумными, что стоило учительнице отвлечься, как они начинали галдеть.

— Привет, меня зовут Линь Цян. А тебя? — спросил маленький мальчик с узкими глазами, сидевший рядом с Чэнь Юань-юань.

— Чэнь Юань-юань, — ответила девочка. Конечно же, она помнила Линь Цяна. С детства и до старших классов она была в него тайно влюблена и только после окончания школы перестала о нем думать. Но даже после замужества ей иногда снился Линь Цян.

Линь Цян не ожидал, что она скажет всего три слова и замолчит. Подумав немного, он достал из портфеля кристальную лепешку.

— Угощайся.

Чэнь Юань-юань терпеть не могла сладкое, но она помнила, что в детстве Линь Цян был плаксой. Он был единственным ребенком в семье, и родители его очень баловали. Стоило ему чем-то расстроиться, как он начинал плакать. Это продолжалось до средней школы. Чтобы не расстраивать его, она взяла лепешку.

— Почему ты не ешь?

— Э-э, сейчас урок.

— Но он же ест, — Линь Цян показал пальцем на толстого мальчика, сидевшего перед ними. Чэнь Юань-юань помнила, что его звали Лю Син. Говорили, что он сосал грудь до семи лет. Если бы Чэнь Юань-юань не переродилась, то они с Лю Сином были бы самыми толстыми детьми в классе. Но благодаря пространству ее тело менялось, и сейчас у нее была идеальная фигура, ни толстая, ни худая.

Не стоило Линь Цяну показывать пальцем. Учительница Ню заметила это. Чэнь Юань-юань держала кристальную лепешку в ящике парты, поэтому не повезло только Лю Сину.

— Лю Син, если не наелся, иди доедай на улицу, — сердито сказала учительница.

— Хорошо, — простодушный мальчик, не умевший различать настроение взрослых, послушно взял паровую булочку с ломтиком мяса и вышел из класса.

Чэнь Юань-юань очень хотелось засмеяться, но она сдержалась. Другие дети, видя, что можно выйти из класса и поесть, тоже достали свои припасы, собираясь последовать примеру Лю Сина.

Учительница Ню была на грани взрыва. Но, прежде чем дети успели что-то сделать, она закричала: — Кто еще посмеет есть на уроке, получит десять ударов по ладоням! — Сказав это, она дважды ударила бамбуковой палкой по столу. Дети сразу притихли. Никто больше не осмеливался ни говорить, ни есть. Только Лю Син, который вышел из класса, не знал, почему его потом постоянно наказывали.