Снова встреча (Часть 1)

Снова встреча

Незаметно приблизился праздник Циси.

В этот день незамужние девушки, которые хорошо ладили друг с другом, собирались вместе для доуцяо — состязания в мастерстве. Знатные девицы Цзянчжоу, естественно, не были исключением. Каждый год одна из них брала на себя роль организатора и устраивала Цицяоянь — Пир Мастерства.

Семья Жуань была очень богата, а Жуань Юйцзинь любила быть в центре внимания, поэтому в прошлом году Пир Мастерства проводился в Резиденции Жуань. В этом году Жуань Юйцзинь находилась под домашним арестом, а Жуань Юйшу и остальные не проявляли к этому делу особого интереса. Поэтому организация Цицяоянь в этом году легла на плечи Луань Инсюэ.

До Циси оставалось три дня. Ранним утром сестры Жуань получили приглашения.

Жуань Юйdie тут же потащила Жуань Юйшу гулять по магазинам. Бедный Цзян Вэй наконец-то дождался, когда Жуань Юйшу выйдет из резиденции. Он давно не видел уличной суеты.

В Дали нравы были довольно свободными: женщины могли спокойно выходить на улицу и даже сдавать императорские экзамены. На улице Чжэнъян было не протолкнуться, особенно много было молодых девушек. Жуань Юйdie тянула Жуань Юйшу сквозь толпу, а Люйсю и Чжишу с трудом поспевали за ними.

Руки Люйсю и Чжишу были полны покупок, и они, естественно, не могли угнаться за своими госпожами. Люйсю крикнула сзади: — Госпожа, помедленнее, подождите нас!

В этот момент ее толкнул прохожий, она пошатнулась, и вещи посыпались на землю. Чжишу тоже была занята и не могла помочь. Увидев, что госпожи уже почти скрылись из виду, обе служанки забеспокоились.

Стоявший рядом мужчина в серой одежде осторожно помог Люйсю подняться, собрал упавшие вещи и протянул ей: — Девушка, вы не ушиблись? Вот ваши вещи. Сегодня много народу, будьте осторожнее.

Люйсю встала, отряхнула грязную одежду и, подняв голову, увидела смотревшего на нее миловидного мужчину. У него было детское личико, он улыбался, и это ему очень шло. Заметив его взгляд, Люйсю слегка покраснела.

Она поспешно сказала мужчине: — Спасибо, господин.

Сказав это, она взяла вещи из его рук.

Услышав шум, Жуань Юйшу и Жуань Юйdie вернулись. Мужчина в сером, увидев подошедшую Жуань Юйшу, быстро сказал Люйсю: — Если с девушкой все в порядке, я откланяюсь.

Сказав это, он поспешно ушел.

Жуань Юйшу подошла и увидела лишь удаляющуюся спину в серой одежде. Она быстро подошла к Люйсю, взяла ее за руку и осмотрела: — Не ушиблась? Кто это был?

Убедившись, что Люйсю цела и невредима, Жуань Юйшу успокоилась.

Люйсю покраснела и ответила: — Просто прохожий господин.

Жуань Юйшу изначально не планировала много покупать и даже не взяла с собой слуг-мужчин. Они с Жуань Юйdie вышли из дома в сопровождении лишь по одной служанке. В Цзянчжоу всегда было спокойно, нравы были простыми, поэтому Вэнь Инян не беспокоилась и ничего не сказала.

Жуань Юйшу не выходила из дома уже несколько месяцев и, не сдержавшись, накупила все больше и больше вещей.

Видя, что Люйсю и Чжишу уже с трудом несут покупки, а рядом как раз оказался Чайный дом «Плывущие облака», госпожа и служанки вошли внутрь. В чайном доме было немноголюдно, несколько сяоэров (помощников) вяло дремали. Жуань Юйшу дала немного серебра одному из них и отправила в Резиденцию Жуань с поручением прислать двух слуг-мужчин помочь донести вещи.

Сяоэр как раз был свободен, а за эту работу он получит плату как за два дня. Он, естественно, был очень рад. Получив кивок от хозяина, он пулей вылетел из чайного дома.

Посетителей было мало, и чай подали необычайно быстро. Жуань Юйшу и ее спутницы выбрали столик на втором этаже у окна с видом на улицу.

Глядя на снующих по улице прохожих, Жуань Юйшу сказала: — Почему сегодня так много народу? Просто не протолкнуться.

Жуань Юйdie с улыбкой ответила: — Сестрица, ты разве не знаешь? Скоро ведь Циси! Девушки, естественно, должны купить кое-что, надеясь занять первое место на Цицяоянь. В прошлые годы перед Циси тоже было многолюдно, но не так сильно. Сестрица, знаешь почему?

Жуань Юйшу спросила: — О? А чем этот год отличается от прошлых?

Жуань Юйdie посмотрела на сестру, беспомощно покачала головой и сказала: — Сестрица, обычно ты кажешься такой умной, как же ты об этом не подумала? Естественно, потому что в этом году Цицяоянь проводится в Резиденции Луань! Из-за Наследника девушки, конечно же, должны как следует подготовиться.

Вот, значит, в чем причина.

Жуань Юйшу добавила: — Но как можно увидеть Луань Е на Цицяоянь? Боюсь, все старания этих девушек будут напрасны.

Жуань Юйdie снова сказала: — Сестрица, ты кое-чего не знаешь. Циси — это как раз день рождения Наследника Е. Наследник Е обычно неуловим, как дракон, но каким бы занятым он ни был, свой день рождения он всегда проводит в Резиденции Луань. Пир будет таким пышным, что слухи о нем, естественно, дойдут до Наследника. Если занять первое место, то можно оставить хорошее впечатление у Наследника. К тому же, раз Наследник будет в резиденции, не исключена возможность случайно встретить его…

Жуань Юйdie мечтательно вздохнула, в ее глазах появилось восторженное выражение.

Жуань Юйшу кашлянула. Жуань Юйdie улыбнулась и продолжила: — В день Циси девушки из всех резиденций, естественно, явятся в своих лучших нарядах, соревнуясь в красоте…

Жуань Юйшу была немного ошеломлена. Неудивительно! В прошлой жизни она не помнила, чтобы на Циси на улицах было так много народу. Должно быть, после женитьбы Луань Е эти девушки уже не были так увлечены им, как сейчас.

— Эти девушки слишком уж стараются, — сказала Жуань Юйшу. К чему такая суета? У Луань Е тоже два глаза и один нос. Разве что глаза у него немного живее, нос прямее, и он лишь немного красивее обычных людей.

Вдруг Жуань Юйdie словно что-то вспомнила и вскрикнула: — Ай, сестрица, я чуть не забыла! Мы же забыли купить одежду! Все пропало, все пропало! Если мы пойдем сейчас, не будет ли слишком поздно? Наверное, все лучшие наряды уже разобрали.

Сказав это, она поставила чашку, схватила Жуань Юйшу за руку и потащила ее к выходу.

Видя спешку Жуань Юйdie, Жуань Юйшу рассмеялась и сказала: — Сестра, ты что, забыла? Подумай, чья лавка готовой одежды лучшая в Цзянчжоу?

Лучшая лавка готовой одежды в Цзянчжоу, Павильон Перьев и Облачений, принадлежала Резиденции Жуань.

Вспомнив об этом, Жуань Юйdie поняла, что можно просто пойти на склад лавки и выбрать пару нарядов. Она успокоилась и снова села.

Они как раз говорили о Луань Е, когда на улице поднялся шум. Оказалось, что на улице появился тот самый Луань Е, о котором они только что беседовали.

Жуань Юйшу посмотрела на Луань Е. Ладно, она признает, Луань Е был намного красивее обычных людей…

Он был высок и строен, как нефрит. Его черные волосы были небрежно перевязаны светлой лентой и рассыпались по спине. В толпе он выделялся, словно белый журавль среди кур. Он шел элегантно, его холодная аура контрастировала с окружающей суетой, привлекая всеобщее внимание. Многие девушки на обочине украдкой поглядывали на него, прикрывая рты и хихикая. Он, должно быть, привык к этому и, казалось, ничего не замечал.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение