Глава 3, Выпусти меня!

Е Цзылу дочитала новость, вздохнула... и на этом всё закончилось.

Она преспокойно закрыла страницу и как ни в чём не бывало продолжила бороздить просторы всемирной сети. Зашла в «Пингвина», немного понаблюдала за чужой перепиской, но, не найдя ничего интересного, даже не вставила ни слова и закрыла окно. После этого она принялась просматривать обновления своих любимых новелл в закладках.

Янь Кэ осознал, что его просто-напросто забыли. Он окончательно убедился: у этой девицы явно не всё в порядке с головой.

Разве нормальный человек не должен хоть немного всполошиться? Даже если она — воплощение невозмутимости и не склонна к истерикам, разве не стоит хотя бы задуматься, как такое вообще произошло? Даже если она не великий учёный, любой нормальный человек проявил бы хоть каплю растерянности перед лицом столь паранормального явления.

И самое главное: в спальню к молодой девушке непонятным образом попал посторонний мужчина. Разве не полагается сначала допросить его с пристрастием, а потом вышвырнуть этого чертового медведя за дверь?

Неужели ей и правда плевать, что пара глаз незнакомца наблюдает за тем, как она сидит во всемирной сети в пижаме, с нечищеными зубами и неумытым лицом?!

Даже если ей всё равно, его-то мужским глазам — нет!

Наконец, спустя двадцать минут, когда Янь Кэ не заметил ни малейшего желания со стороны Е Цзылу заговорить с ним, его терпение лопнуло.

Однако, понимая, что положение его сейчас крайне незавидное, Янь Кэ проявил благоразумие. Он трижды мысленно велел себе успокоиться и, заставив себя говорить самым мягким и безобидным тоном, обратился к Е Цзылу:

— Простите, девушка, могу я узнать ваше имя?

Е Цзылу, не отрывая взгляда от экрана, бросила:

— Е Цзылу.

«Какое чистое, поэтичное имя, веет от него неким артистизмом... И как оно только досталось такой дурёхе?» — подумал Янь Кэ.

— Ох... госпожа Е, — Янь Кэ изо всех сил пытался поддержать разговор. — Я хотел спросить, я ведь всё ещё в Лунчэне, верно?

— Угу, — Е Цзылу наконец удостоила его взглядом. Подумав, что он, в сущности, создание довольно жалкое, она назвала адрес и спросила: — Хотите, чтобы я связалась с вашими родными или друзьями, чтобы они вас забрали?

Янь Кэ замолчал, обдумывая возможность этого предложения.

В следующий миг госпожа Е Цзылу безжалостно разбила его иллюзии:

— Бесполезно, они всё равно не поверят.

Янь Кэ притих.

Спустя мгновение он удручённо произнёс:

— Я хочу выбраться.

— Понимаю, — кивнула Е Цзылу в знак согласия.

Янь Кэ хотел было нахмуриться, но обнаружил, что это простое движение даётся ему с трудом — тело плюшевой игрушки было совершенно неповоротливым.

— Как вообще такое случилось? Госпожа Е, мне нужна ваша помощь. Нам нужно придумать какой-то способ.

— Ладно, — Е Цзылу закрыла одну новеллу и по порядку закладок открыла следующую. — Как придумаете, дайте знать.

Янь Кэ снова лишился дара речи. Эта женщина определённо ненормальная!

— Послушайте, — Янь Кэ сменил тон на более доверительный, пытаясь убедить её действовать сообща. — Посмотрите сами: я мужчина, мы с вами раньше знакомы не были. И пусть сейчас я нахожусь в теле... ладно, это звучит нелепо, но разве вам не кажется, что присутствие постороннего, который пялится на вас в вашем же доме, — это как-то небезопасно?

Е Цзылу растерянно посмотрела на «медвежонка Янь Кэ» своими близорукими глазами (она ещё не успела надеть очки), немного подумала и медленно кивнула:

— Резонно.

Янь Кэ вздохнул с облегчением:

— Ну вот, значит...

— Значит, чуть позже я перенесу тебя в гостиную, — нашла решение Е Цзылу и добавила: — Ах да, у меня есть соседка, она не из храбрых. Когда она вернётся вечером с работы, смотри не заговори внезапно, а то напугаешь её до смерти.

Янь Кэ готов был пасть перед ней на колени... Да вот беда — коленей у него не было.

Просидев в тишине ещё десять минут, господин Янь наконец не выдержал. Он глубоко вдохнул и прорычал:

— Выпусти меня отсюда!

Е Цзылу от его внезапной вспышки так вздрогнула, что рука её соскользнула, и компьютерная мышь нажала куда-то не туда. На экране портативного компьютера мгновенно всплыла реклама «Игры, в которую играют, пока жены нет дома», сопровождаемая громкими звуками и канонадой.

Янь Кэ продолжал кричать:

— Выпусти меня!

Е Цзылу обернулась и мрачно уставилась на медвежонка.

К сожалению, в её взгляде не было ауры властного героя. Она не то что убить — даже припугнуть плюшевого мишку с кривым ухом толком не могла. Янь Кэ, невзирая на её тяжёлый взор, продолжал вопить:

— Быстро... вы-пус-ти... меня... кхм...

Неумытое лицо с жирным блеском и тёмными кругами под глазами от недосыпа внезапно возникло прямо перед ним. Е Цзылу, процедив сквозь зубы, прошипела:

— У каждой обиды есть виновник, у каждого долга — заёмщик. Не я тебя туда засадила!

— Я знаю. Но прояви милосердие, девушка, умоляю, придумай что-нибудь, чтобы вытащить меня отсюда, — Янь Кэ тут же сменил гнев на милость, смягчив тон.

— Сразу видно, что вы добрая девушка, — «у таких невзрачных девиц доброта — это обычно единственный плюс, не может же быть, что и его нет?» — думал он.

— Я уверен, что вы отзывчивы и полны сострадания! — «с вашим-то видом вам только красного галстука не хватает, ну же, приобщитесь к лику святых!»

— Найдите способ выпустить меня. Как взрослому мужчине оставаться в теле этого нелепого медведя, да ещё и в спальне у девушки? Это же ни в какие ворота! — кроме слов про «девушку», всё остальное в этой фразе было абсолютно искренним.

Доведённая его нытьём до белого каления, Е Цзылу уселась на кровати по-турецки, подпёрла голову руками и некоторое время сверлила его взглядом. Затем она взяла медвежонка в руки.

— Сзади у него есть молния, его можно распороть. Попробую открыть — может, так ты выберешься.

Не успела она потянуть за бегунок, как раздался истошный вопль Янь Кэ:

— Нет! Нет! Стой, не надо!

— Да что опять не так? — буркнула «хирург» Цзылу.

Янь Кэ дрожащим голосом пролепетал:

— У меня такое чувство... будто ты сейчас мне кожу заживо сдирать начнешь и нутро вспорешь. Пожалуйста, потише с этим. Прежде чем устраивать экзекуцию, проведи хоть какое-то обследование!

Е Цзылу пришлось вернуть медвежонка на место. Она со знанием дела оценила ситуацию:

— Понятно. Похоже, ты привязан к этой оболочке душой. Физическими методами тебя не выкурить.

Янь Кэ с опаской спросил:

— Ты... ты что, собралась облить меня серной кислотой? Хоть я и выгляжу как игрушка, в душе я всё ещё человек и имею право на неприкосновенность!

Е Цзылу решила обратиться за помощью к поисковой системе. Она вбила в строке запроса: «Что делать, если душа застряла в предмете?» Первым делом высыпалась куча фантастических романов, а затем пошли сомнительные инструкции о том, как усмирять злых духов, призывать призраков и проводить обряды экзорцизма.

Она без обиняков спросила:

— Эй, слушай, а ты вообще умер или как?

Янь Кэ почувствовал, как в его душе разливается океан тоски:

— Не знаю.

— Вот те на! Да ладно тебе, мужик, ты уж определись, живой ты или мёртвый!

Янь Кэ помолчал и выдавил:

— Как молодая девушка может так сквернословить?

Е Цзылу закатила глаза, решив не спорить с тем, кто сам не знает, жив он или нет. Она быстро пролистывала страницы и вдруг наткнулась на ответ пользователя о том, что делать при «отделении души». Советовали попробовать почитать «Сутру Китигарбхи».

— Может, попробуем? — Е Цзылу начала искать текст сутры во всемирной сети и спросила: — Ты в Будду веришь?

— Да как-то не особо интересовался...

— А, значит, не веришь, — Е Цзылу поскребла в затылке. — Вот незадача. Я ведь тоже не верю. Как думаешь, если мы оба такие — не ходим в храм без нужды, а как прижмёт, сразу бежим кланяться, да ещё и подношение принести забыли — станет Будда нам помогать?

Янь Кэ упавшим голосом ответил:

— Не знаю, поможет ли Будда, но я бы на его месте тебя точно взашей выставил.

— Нашла! — воскликнула Е Цзылу. — Сейчас почитаю тебе, авось сработает. Попытка не пытка.

«Попытка не пытка...» — эхом отозвалось в голове у Янь Кэ. «Умеет же эта девчонка подбодрить».

Е Цзылу прокашлялась и, глядя на экран, начала читать:

— «Так я слышал. Однажды Будда пребывал на... на небесах... на небесах...» Ой, а что это за иероглиф? Не знаю такой!

Янь Кэ почувствовал, что его будущее становится всё более туманным.

Е Цзылу прокрутила компьютерную мышь вниз, пробежалась глазами по тексту и невинно повернулась к нему:

— Тут целая простыня текста, и куча иероглифов, которых я не знаю. Не зря говорят, что сейчас для пострига в монахи нужно как минимум в магистратуре отучиться. Что делать-то будем?

Янь Кэ безучастно произнёс:

— Во всемирной сети есть аудиозаписи с начиткой.

— И то верно, — Е Цзылу погладила его по плюшевой голове. — Большая голова — признак ума.

Спустя пять минут из динамиков портативного компьютера полилась буддийская сутра. Янь Кэ в напряжении прислушивался к ощущениям в теле, а Е Цзылу тем временем с воодушевлением принялась читать дискуссионные площадки. Перед её глазами замелькали заголовки: «Битвы невестки со свекровью», «Как проучить любовницу», разборки с дядями, тётями и тещами...

Янь Кэ возмутился:

— Мы тут сутру слушаем! Можешь ты проявить хоть каплю искренности?

Е Цзылу ответила как нечто само собой разумеющееся:

— Это же не моя душа вылетела. Тебе надо — ты и проявляй искренность.

Янь Кэ глубоко вздохнул, стараясь успокоиться. Он впервые видел женщину настолько... «необычную», что от общения с ней сводило зубы.

Под мерные звуки сутры Янь Кэ постепенно успокоился. К сожалению, его душа всё так же прочно сидела в медвежонке и никуда улетать не собиралась.

Почему это случилось? У него всё ещё было чувство, что он видит сон, но сон этот был пугающе реальным.

Если в мире действительно есть душа и его душа сейчас здесь, что стало с его телом? Оно в коме? Стал «овощем»? Или... или все решили, что он умер?

Хотя Янь Кэ и пользовался некоторой поддержкой отца, он считал, что большинство своих достижений заработал собственным трудом. Человек его возраста привык каждый день думать о том, как стать ещё успешнее, а не о том, что в один прекрасный день он может умереть.

Его жизнь только начала расцветать, как он мог вот так просто погибнуть?

А его родители? Он ведь единственный сын... Что им делать на старости лет?

Потерять ребёнка в старости — даже самому сильному человеку это сулит лишь безрадостный закат. Знали бы они, что так выйдет, лучше бы вообще его на свет не производили.

Раньше он считал, что ничего не боится, но сейчас его охватил ужас. У него была такая прекрасная жизнь, столько родных и друзей, столько незавершённых дел, он даже не успел жениться... Он остро жалел о том, почему не уделял родителям больше времени.

Если шанса больше не представится, что тогда?

У Янь Кэ перехватило горло. Он хотел попросить Е Цзылу поискать во всемирной сети новости о нём, хотя бы пару строчек в городских сводках:

— Е...

Но стоило ему поднять взгляд, как он увидел, что госпожа Е, под благодатным сиянием буддийской сутры, уже забралась под одеяло и благополучно задремала.

Янь Кэ онемел.

Ему тоже захотелось выругаться. Эта девица действительно забыла, что он рядом, или ей просто плевать?

Как вообще на свете могут существовать настолько безразличные люди!