Глава 7. Непутёвая девчонка

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Девушка, внешне очень похожая на Цинь Сяочжу, звалась Цинь Сяоцзы.

Услышав это имя, Вэй Кэ остолбенел на целых три секунды.

Цинь Сяоцзы была очень общительной. Выйдя из полицейского участка, она вдруг захотела, чтобы Вэй Кэ угостил её обедом, и причина была вполне веской: она проголодалась.

Вэй Кэ снова остолбенел на три секунды.

— Ой?… Ты что, немного глупый?

Цинь Сяоцзы склонила голову, с любопытством глядя на Вэй Кэ.

Вэй Кэ так разозлился, что ему захотелось рассмеяться.

За всю свою жизнь он впервые встретил такую девушку. Но как бы Цинь Сяоцзы ни чудила, Вэй Кэ приходилось терпеть, потому что, судя по имени, внешности, возрасту и месту появления, она вполне могла быть родной сестрой Цинь Сяочжу, или даже её близнецом!

Значит, она его свояченица? Ну что ж, если свояченица просит угостить её обедом, это честь.

Неожиданно, после того как Вэй Кэ согласился, Цинь Сяоцзы повела его по улицам и переулкам, и они шли целых десять минут. Только когда Вэй Кэ начал терять терпение и хотел остановить её, чтобы спросить, куда они идут, она остановилась, косясь на Вэй Кэ и указывая пальцем.

Он поднял голову и посмотрел.

Отель "Лицзин".

Глядя на отель перед собой — роскошные стеклянные фасады, отдельное семи-восьмиэтажное здание, высокие ступени, покрытые красной ковровой дорожкой, девушки-распорядительницы в ципао у входа, а также просторная частная парковка перед ступенями — этот отель был как минимум четырёхзвёздочным, если не пятизвёздочным.

Чёрт возьми!

Он думал, что они просто пообедают где-нибудь, неважно где, но она привела его в такое место. И если бы он знал, что идти так далеко, лучше бы взял такси, чтобы им не пришлось так утомительно идти пешком.

— Я такая красивая и элегантная. К тому же, ты богатый человек, только в таком месте можно пообедать так, чтобы подчеркнуть твой изысканный вкус и хороший темперамент! Ты ведь не собирался угощать меня уличной едой, правда?

Цинь Сяоцзы, очевидно, неправильно поняла Вэй Кэ и уверенно заговорила.

— Хорошо, пусть будет здесь.

— Ой!… Вот это настоящий красивый мужчина! Я давно хотела обмануть кого-нибудь, чтобы хорошенько поесть здесь! Богатых мужчин так легко обмануть, не то что того, скрягу, который даже на кино жадничал! — Цинь Сяоцзы радостно закричала и, подпрыгивая, направилась по ступеням.

Вэй Кэ покрылся холодным потом.

Эта непутёвая девчонка! Даже если ты так думаешь, не говори это вслух! После твоих слов куда мне девать своё старое лицо? Я выгляжу как полный идиот, которого облапошили.

Цинь Сяоцзы заказала западное блюдо, цена: две тысячи восемьсот восемьдесят восемь.

Если бы он не знал её личности, Вэй Кэ ни за что бы не согласился. Трёх тысяч юаней ему хватило бы на бесчисленное количество обедов в маленьких ресторанчиках. Даже имея деньги, нельзя так их транжирить.

— Ты знаешь Цинь Сяочжу? Ты её старшая или младшая сестра?

— Ой?… Ты знаешь мою старшую сестру? О, неудивительно, что в полицейском участке ты назвал меня Чжу-чжу, ты называешь мою старшую сестру… Чжу-чжу?! — Цинь Сяоцзы пробормотала себе под нос, а затем её глаза внезапно расширились.

— Кхе-кхе!

Вэй Кэ запаниковал.

Он изо всех сил старался сохранять спокойствие и сказал:

— Ты, наверное, ослышалась, когда это я называл тебя Чжу-чжу? Но я действительно знаю твою сестру. Скажи мне, где вы живёте? Мне нужно кое-что узнать у твоей сестры, она дома?

Глаза Цинь Сяоцзы внимательно изучали лицо Вэй Кэ, отчего ему стало не по себе.

Что не так с этой его свояченицей?

— Не думай, что я ничего не знаю! Сколько тебе лет? Как моя старшая сестра может быть связана с таким сопляком, как ты! Ты, наверное, думаешь, что я красивая, и хочешь выманить у меня домашний адрес, чтобы потом за мной приударить? Ты, наверное, хочешь сказать, что угостил меня обедом, чтобы я сначала дала тебе домашний адрес, а потом номер в Кью-кью, Вичате, мобильный телефон, возраст, параметры фигуры…

Что за чушь! Эта девчонка говорит такую ерунду.

— На самом деле, если ты хочешь это узнать, то это возможно, если только ты… — Цинь Сяоцзы вдруг произнесла это с застенчивым выражением лица.

— Тогда что?

— Мм, всё очень просто, одного обеда недостаточно.

— Тогда сколько обедов ты хочешь? Ладно, сколько бы ты ни захотела, я всё оплачу, разве этого недостаточно!

Вэй Кэ тоже пошёл ва-банк. В конце концов, эти деньги достались ему легко, и даже если бы она съела десять или восемь обедов, он мог бы себе это позволить.

Кроме того, он понял, что эта его свояченица — совершенно непутёвая девчонка. Ему даже стало немного жаль того парня из полицейского участка, которому разбили голову. Вероятно, того парня тоже обманула внешность Цинь Сяоцзы.

— Ой? Ты серьёзно? Готов потратить сколько угодно, не пожалеешь?

— Не пожалею! Мужчина сказал — как прибил гвоздь…

Мм?

Я сказал про несколько обедов, кто сказал, что я готов потратить сколько угодно?

— Я только что всё прекрасно слышала! Кто-то сказал: "как прибил гвоздь"! — сказала Цинь Сяоцзы, закатывая глаза с презрением.

Вэй Кэ стиснул зубы.

— Ладно! Что ты хочешь?

— У меня закончилась помада…

— Куплю тебе!

— Ещё цветные линзы, моя одноклассница недавно использовала одни, эффект потрясающий…

— Куплю!

— Мм… моя сумка тоже не очень красивая, в прошлый раз я видела новую модель сумки от Ишидандунь, если бы у меня была та сумка, я бы…

— Всё куплю! Я говорю, мы можем закончить одним махом?

Вэй Кэ и так был человеком, который не любил болтовню. Даже если бы у него был самый лучший характер, он не выдержал бы такого издевательства. Если бы перед ним не сидела его свояченица, и у него действительно не было бы другого выхода, он бы этого не стерпел.

— Пока всё. В любом случае, ты сказал, что готов потратить сколько угодно, я скажу тебе, когда что-нибудь вспомню, — сказала Цинь Сяоцзы, словно ничего не произошло, спокойно положила голову на стол, достала из сумочки флакон лака для ногтей и очень серьёзно начала красить ногти, будто это была не она, кто только что так чудил.

Что это значит? Эта непутёвая девчонка, похоже, действительно приняла его за свой кошелёк?

— Я говорю, теперь ты можешь ответить на мои вопросы?

— Угу, спрашивай! — На этот раз Цинь Сяоцзы не стала больше болтать и ответила очень решительно.

Вэй Кэ незаметно вздохнул с облегчением. Чтобы задать вопрос, он потратил немало. Если бы Цинь Сяоцзы снова не стала говорить по делу, он был бы в тупике. Свою свояченицу нельзя было ни бить, ни ругать, ни даже сказать ей что-то резкое.

— Твоя сестра дома?

— Ты действительно ищешь мою старшую сестру? Она приезжала несколько месяцев назад, но в тот же день уехала. Где ты её найдёшь?!

— Тогда куда она делась?

— Откуда мне знать, куда она делась? Она ничего не сказала семье, просто уехала, и теперь даже телефон не отвечает! Из-за этого моя мама дома плачет, а папа целыми днями вздыхает! Так что, не забивай себе голову моей старшей сестрой, я же здесь, разве нет? К слову, я тоже красивая, а вы, мужчины, разве не на внешность женщин смотрите?

Вэй Кэ остолбенел.

— Эй!… Ты, ты, ты же не откажешься купить мне сумку, правда?

Цинь Сяоцзы, словно опомнившись, вдруг подняла голову, моргая большими глазами, и жалобно уставилась на Вэй Кэ, добавив:

— И цветные линзы!

Вэй Кэ так разозлился, что ему захотелось выплюнуть кровь.

— Хватит этих фокусов! Что обещал, то куплю!

— Мм… ну и хорошо! Кстати, у тебя дома есть деньги? На самом деле, я могла бы рассмотреть вариант стать твоей девушкой, ты мне нравишься, хоть и немного моложе, и выглядишь глуповато, но всё же как мужчина! Я не против бурного романа с младшим парнем!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение