На следующий день, с восходом солнца, Лу Шиши проснулась ни свет ни заря.
Едва открыв глаза, она уже собиралась улизнуть из своих покоев.
Но у дверей ее ждала Цяо Янь, сонно позевывая.
— Куда это вы собрались, госпожа? — спросила она с мягкой улыбкой, увидев Лу Шиши.
Голос ее звучал нежно.
Сегодня Лу Шиши была одета в простое белое одеяние.
За пару месяцев, проведенных в этом мире, она научилась делать простые прически, но в глазах Цяо Янь они все еще выглядели неаккуратно.
— Да никуда, никуда я не иду, — с улыбкой ответила Лу Шиши.
Цяо Янь выпрямилась, закрыла дверь на засов и, повернувшись к Лу Шиши, сказала: — Раз никуда не идете, госпожа, давайте вернемся в дом. Стоять у ворот — простудитесь.
С этими словами Цяо Янь взяла Лу Шиши за руку и потянула ее внутрь.
— Цяо Янь, хорошая моя Цяо Янь, — начала упрашивать Лу Шиши. — Твоя госпожа хочет немного прогуляться, скоро вернется. Не нужно так…
Она пыталась высвободить руку.
Цяо Янь не держала ее крепко, и Лу Шиши быстро вырвалась. Она взяла холодную руку служанки и покачала ее.
— Хорошая моя Цяо Янь, что случилось?
Глаза Цяо Янь покраснели, и на них навернулись слезы.
Лу Шиши встревожилась.
Она подошла ближе к Цяо Янь и крепче сжала ее руку: — Давай спокойно поговорим. Не плачь, пожалуйста.
Лу Шиши не любила, когда люди начинали плакать.
В глазах Цяо Янь заблестели слезы.
— Вторая госпожа… — начала Цяо Янь, ее лицо покраснело от слез. Лу Шиши вытерла их платком.
— Хорошая моя Цяо Янь, говори спокойно, не плачь, — успокаивала ее Лу Шиши.
Хотя Цяо Янь и была служанкой в поместье Цзинмухоу, Лу Шиши, будучи девушкой из современного мира, не разделяла понятия о сословных различиях. К тому же, Цяо Янь всегда была добра к ней, заботилась о ней и поддерживала.
Видеть слезы этой милой и доброй девушки было для Лу Шиши невыносимо. Она чувствовала себя виноватой.
Лу Шиши вытирала слезы с лица Цяо Янь, но они продолжали течь.
Наконец, Цяо Янь, всхлипывая, произнесла: — Я знаю, что вторая госпожа стала умнее. Вы теперь знаете все, что знаю я, и даже больше. Но…
Она подняла свои заплаканные ресницы и тихо продолжила: — Но я все же хочу сказать, что чувствую. Возможно, это будет неуместно, и если вторая госпожа не хочет слушать, я промолчу.
Она смотрела на Лу Шиши с обидой, ее губы дрожали, а глаза блестели от слез.
Разве могла Лу Шиши остаться равнодушной? Ее сердце сжималось от жалости.
— Говори, Цяо Янь. Я хочу услышать все, что ты скажешь.
— Каждый день я вижу, как госпожа пытается выбраться из поместья, используя любые способы, не заботясь о приличиях. Вы стали совсем не такой спокойной, как раньше, когда были… менее сообразительной, — сказала Цяо Янь.
— Мне кажется, вы стали недостаточно сдержанной. Вы не слушаете наставницу-маму, ее слова влетают вам в одно ухо и вылетают из другого. Так нельзя. Когда вы… выйдете замуж, в семье мужа будут обращать на это внимание и говорить, что у вас плохие манеры.
Она говорила искренне, и Лу Шиши поняла, что служанка не может смириться с ее изменившимся поведением.
Но Лу Шиши все же показалось, что Цяо Янь зашла слишком далеко.
Семья мужа? Плохие манеры?
Почему Цяо Янь так хочет выдать ее замуж?
Лу Шиши обняла Цяо Янь: — Хорошая моя Цяо Янь, я знаю, что была неправа. Я раскаиваюсь и больше так не буду. Прости меня, пожалуйста.
— Больше так… — Цяо Янь уткнулась лицом в плечо Лу Шиши, ее голос дрожал. — Не должно быть «больше так». Если вы продолжите вести себя так легкомысленно, я боюсь, что вы не сможете выйти замуж.
Лу Шиши погладила Цяо Янь по спине. Почему все девушки в этом мире только о замужестве и думают?
Цяо Янь так сильно плакала, что ее макияж размазался. Лу Шиши предложила ей вернуться в комнату и привести себя в порядок.
Но Цяо Янь не двигалась. Она подняла голову и посмотрела на Лу Шиши: — А что, если вы убежите? Где я вас буду искать?
Она все еще боялась, что Лу Шиши, как и раньше, сбежит из поместья.
— Не бойся, я тебя не брошу. Ты такая хорошая, как я могу тебя оставить? — с грустной улыбкой сказала Лу Шиши.
Лу Шиши повторяла эти слова так часто, что Цяо Янь, к счастью, еще не устала их слышать.
Служанка снова надула губы, и Лу Шиши, чувствуя, что та вот-вот расплачется, поспешно сказала: — Поверь мне, хотя бы на этот раз. Я провожу тебя до комнаты и посмотрю, как ты будешь приводить себя в порядок, хорошо?
Цяо Янь немного успокоилась и тихо спросила: — Вы правда не убежите, как раньше?
Лу Шиши кивнула: — Не убегу, обещаю.
После многочисленных заверений Лу Шиши Цяо Янь немного успокоилась, но по дороге в комнату продолжала следить за каждым движением госпожи.
Стоило Лу Шиши отвести взгляд, как Цяо Янь тут же останавливалась и спрашивала, о чем она думает и не собирается ли сбежать.
Теперь уже Лу Шиши чувствовала себя обиженной. Неужели между ними нет никакого доверия?
Войдя в комнату, Цяо Янь не стала сразу поправлять макияж, а усадила Лу Шиши перед бронзовым зеркалом.
Она дотронулась до волос Лу Шиши и с неодобрением вынула маленькую серебряную шпильку, ворча про себя что-то о вкусе госпожи.
— Вторая госпожа, ну как можно? Хоуе подарил вам столько красивых шпилек, заколок, украшений для волос… Есть же хуашэн, хуадянь… Эта простая шпилька совсем вам не подходит.
Цяо Янь открыла свою шкатулку с украшениями. Там лежали нехитрые украшения для волос, подходящие для служанки. Она решительно подошла к шкафу, открыла его и достала из сундука красивую шкатулку.
Цяо Янь поставила шкатулку на туалетный столик и нажала на скрытый механизм. Раздался щелчок, и шкатулка открылась.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|