Глава 8 (Часть 1)

Сяосяо смотрела на свое отражение в зеркале с совершенно растерянным видом. Она уже битый час пыталась уложить волосы, но у нее ничего не получалось.

Опустив голову, она выглянула из комнаты, напоминая Садако из фильма ужасов, и тихо простонала:

— Прости… Бьякуран, я уже полчаса вожусь с этой прической, и все без толку.

Бьякуран, увидев ее несчастное лицо, замер на мгновение, а затем рассмеялся.

— Ха-ха-ха, Сяосяо, ты такая забавная!

— Забавная?! Помоги мне, придурок! — Сяосяо подняла голову и сердито посмотрела на него.

— Ладно, ладно. — Бьякуран подошел к ней, взял ее черные волосы и встал позади нее.

— Хотя, я тоже не умею делать прически.

Глаза Сяосяо расширились, и она тут же ударила его кулаком. Очки Бьякурана упали на пол. На висках Сяосяо вздулись вены.

— А раньше сказать не мог?!

— Ну, прости.

— И что теперь делать? — Сяосяо нахмурилась, глядя на свои растрепанные волосы. Если она сейчас пойдет в парикмахерскую, то точно опоздает. Вот же черт!

Обычно она просто завязывала волосы в хвост или вообще не укладывала их, но сегодня ей не хотелось ударить в грязь лицом перед теми двумя.

Она должна выглядеть сногсшибательно! Иначе она себя не простит!

— Хм, тогда давай так. — Бьякуран вдруг улыбнулся, зашел в комнату Сяосяо, что-то поискал на столе и вернулся.

Затем он поднял с пола очки, надел их и начал укладывать волосы Сяосяо. Через пять минут он снова зашел в комнату, взял зеркало и спросил:

— Ну как? Я первый раз делаю прическу.

Сяосяо посмотрела на свое отражение в зеркале и замерла. Она полностью преобразилась. Через мгновение она подняла большой палец вверх.

— Отличная работа, Бьякуран! Очень хорошо получилось!

— Тогда можем идти, мадемуазель? — Бьякуран галантно поклонился, ослепительно улыбаясь.

Сяосяо слегка улыбнулась, встала на цыпочки и потрепала Бьякурана по голове.

— Молодец, молодец! Тогда пошли, господин Беляш.

— Что? Беляш?

— Ага, это твой псевдоним, — Сяосяо невинно улыбнулась.

Бьякуран скривился. Это прозвище звучало ужасно.

— Можно другое?

— Хм, тогда Бай Фэйфэй?

Бьякуран промолчал.

— Не нравится? Тогда Бай Су? Это же имена героинь из моего любимого сериала!

Бьякуран подумал, что это, вообще-то, женские имена, а он мужчина.

— …

— Что? Все еще не нравится? — Сяосяо посмотрела на него и вздохнула.

— Какой ты капризный. Ладно, тогда пусть будет Лао Да. Звучит внушительно.

— … Лучше уж Беляш, — Бьякуран не смог сдержать своего недовольства. Он не знал, что сказать. Сяосяо была просто невыносима.

— Ну и ладно, Беляш так Беляш. Какой ты капризный! — Сяосяо посмотрела на него и вздохнула.

Это он капризный? Бьякуран потерял дар речи. Капризничала здесь как раз Мужун Сяосяо.

Повернувшись, Сяосяо оглядела Бьякурана с ног до головы и одобрительно кивнула.

— Надо же, в таком виде ты выглядишь вполне прилично.

— Я и так неплохо выгляжу, — воскликнул Бьякуран, и вокруг него снова закружились музыкальные ноты.

На нем был белый костюм, черная рубашка, очки в тонкой оправе. Он был похож на интеллигентного молодого человека из хорошей семьи.

— Твои фанатки точно будут в шоке от такого образа, — серьезно сказала Сяосяо.

— Это первый раз, когда ты меня хвалишь, — Бьякуран подошел к ней и обнял за талию.

Сяосяо оттолкнула его руку.

— Не наглей! Пошли скорее, мы опаздываем!

— … Сяосяо, это ты все время тратишь. Я уже давно готов, — Бьякуран решил сказать ей правду.

— Заткнись и пошли! — Сяосяо схватила его за воротник рубашки.

Они поймали такси и отправились в лучший отель города А. Выйдя из машины и увидев роскошное здание, Сяосяо потерла виски.

— Черт бы побрал этих богачей!

— Хм… — Бьякуран посмотрел на отель и слегка улыбнулся.

По сравнению с теми местами, где он бывал раньше, этот отель был ничем, поэтому его было нечем удивить.

— Похоже, ты частый гость в таких заведениях?

— Не особо.

Сяосяо взяла Бьякурана под руку, и они, предъявив приглашение, вошли в отель. Внутри они увидели много знакомых лиц, например, своих коллег.

Увидев Сяосяо с симпатичным мужчиной, Цзян Ли толкнула Лао Ба в бок.

— Смотри, у нее и правда есть парень!

— Ага, симпатичный, — сказал Тянь Янь, жуя куриную ножку.

— Похоже, ты была права, Лили.

— А то! Я же не дура, — Цзян Ли бросила на Лао Ба сердитый взгляд и хотела подойти к Сяосяо, но Лао Ба и Тянь Янь ее остановили.

— Эй, вы чего?

— Подождите, враг приближается, — сказал Лао Да, стоящий позади них.

Цзян Ли, Лао Ба и Тянь Янь обернулись и увидели Лао Да. Они испугались, но тут же снова посмотрели в сторону Сяосяо. К ней и Бьякурану подошли виновники торжества — Ло Вэй и Тянь Жань.

Невеста, Тянь Жань, посмотрела на Сяосяо и с улыбкой спросила:

— О, Сяосяо, ты все-таки пришла! Не представишь нам своего парня?

Сяосяо почувствовала на себе недобрый взгляд и немного смутилась. Она пришла сюда просто поесть и выпить, ничего больше.

— Беляш.

— Что? — Тянь Жань опешила, а затем рассмеялась.

— Хе-хе, Беляш… Забавное имя.

— Ну, так себе, — Бьякуран обнял Сяосяо за плечи и лучезарно улыбнулся. — Мадам.

Тянь Жань впервые услышала его голос. Она замерла, а затем внимательно посмотрела на него. Заметив, что он гораздо привлекательнее ее мужа, она помрачнела.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение