2008 год. Четырнадцатилетняя Жуань Гай проводит лето у бабушки в деревне. Ее размеренная жизнь переворачивается с появлением пятилетней Линь Дуцин, которую привозят из города на все лето. Разница в возрасте и темпераменте создает немало комичных ситуаций, но за внешней детской непосредственностью скрывается трогательная история о первой любви и взрослении. Сможет ли Жуань Гай справиться с капризами маленькой городской принцессы и открыть свое сердце новым чувствам?
