☆, Прошлое (2)

— Есть вещи, которые тебе знать не обязательно, но раз уж ты спросил, я тебя предупрежу. Ты можешь общаться с сестрами Е, но сам будь умнее, — строгим тоном сказала мать Юаня, предостерегая его.

— Мне нравится Е Вэйнин, — Юань Цзыхэну было крайне неприятно, что мать так с ним разговаривает. Что значит "быть благоразумным"? Он должен отчитываться перед ней о своих отношениях? Неужели и это должно быть кем-то предрешено?

— Я не разрешаю.

— Даже если ты не разрешаешь, она мне все равно нравится, — Юань Цзыхэн, обычно такой беспечный, на этот раз говорил твердо. — Но если ты скажешь мне причину, я тебя послушаю. — Ложь для Юань Цзыхэна никогда не была проблемой.

— Мать Е Вэйнин не Линь Хуэй. Ее мать — Сюй Шуцин, а дед — Сюй Да, бывший секретарь горкома города Б. Но потом выяснилось, что он брал взятки, и его приговорили к пожизненному заключению. Сюй Шуцин тоже была замешана в деле и получила пятнадцать лет. Она родила Е Вэйнин незадолго до того, как отправилась отбывать наказание.

— Как дяде Е удалось выйти сухим из воды? — спросил Юань Цзыхэн.

— Основные улики предоставили он и Линь Хуэй. Без семьи Сюй Е Шоучуань не добился бы того, что имеет сейчас. Но он поступил "благородно", пожертвовал родственными связями во имя справедливости, а затем с помпой привел в дом Линь Хуэй и ее ребенка. — Как женщина, мать Юаня сочувствовала Сюй Шуцин.

— Почему все это скрывали?

— Е Шоучуань несет ответственность за Е Вэйнин, он должен ее содержать. Но если бы ей рассказали правду, разве она смогла бы нормально общаться с Линь Хуэй и Е Си? И как бы она относилась к Е Шоучуаню? — Мать Юаня посмотрела на сына, который, казалось, был возмущен. — Иногда правда приносит не свет, а тьму. Ты уверен, что рассказать ей — значит сделать ей добро?

Юань Цзыхэн молчал. Спустя долгое время он вздохнул.

— Ты прекрасно знаешь, какой путь тебе предстоит, и Е Вэйнин точно не та, кто будет рядом с тобой. Ее происхождение станет для тебя обузой. — Мать Юаня не забыла еще раз напомнить об этом сыну.

— Мам, я всего лишь учусь в старшей школе, а ты уже беспокоишься о таких далеких вещах, — Юань Цзыхэн не придал значения словам матери, они ему не понравились. Ему претило ощущение, что его будущее уже расписано по шагам.

— В любом случае, я тебя предупредила. Можешь играть в свои детские игры, но серьезные отношения — это недопустимо!

— Что недопустимо? Ты выбрала мне школу, специальность, и я тебе слова поперек не сказал! А теперь ты еще и указываешь, кого мне любить? Тебе не кажется, что ты заходишь слишком далеко? Ты хоть раз подумала о чувствах своего сына? — Юань Цзыхэн был взбешен тоном матери.

— О твоих чувствах? Да что ты сейчас понимаешь? Ты знаешь, насколько важен брак для человека, занимающегося политикой! — резко сказала мать Юаня. — Чему я тебя учила все эти годы? И еще, держись подальше от этого Цзи Мина, не водись с этой дурной компанией.

— Ха, то есть ради выгоды можно жениться на ком угодно? Поэтому ты закрываешь глаза на женщин отца? Ты — великая жена и успешная мать.

Мать Юаня отвесила сыну сильную пощечину. Разговор закончился ссорой.

Несколько дней подряд Юань Цзыхэн намеренно избегал Е Вэйнин. Он не знал, стоит ли ей все рассказывать. Даже постороннему человеку было тяжело слышать об этих событиях, а каково будет ей, невинной жертве? Это было бы слишком жестоко.

Раньше Юань Цзыхэн всеми силами старался "случайно" встретиться с Е Вэйнин, а теперь изо всех сил ее избегал. На переменах Е Вэйнин ходила на баскетбольную площадку, чтобы посмотреть, нет ли там Юань Цзыхэна, после уроков ждала его у школьных ворот, но он словно испарился, находя способы ее избегать.

На третий день, во время урока математики, учитель с душой разбирал контрольную работу, а ученики беззаботно дремали.

— Тук-тук-тук, — стук в дверь прозвучал особенно громко в тишине класса. Звонкий голос, доложивший о цели визита, мгновенно прогнал сон у многих и пробудил любопытство.

— Учитель, я ищу Юань Цзыхэна, — Е Вэйнин смущалась, но старалась держаться уверенно. Перед тем как прийти, она все продумала: если учитель спросит, зачем он ей, она скажет, что его зовет учитель физкультуры. Главное — вытащить его из класса.

— Зачем? — Учитель математики был известен своей строгостью. — Разве ты не знаешь, что сейчас идет урок? — Его тон был недовольным.

Е Вэйнин подумала, что ей не повезло. Обычно учителя не задавали вопросов и сразу отпускали учеников. Но находчивая Е Вэйнин с невинным видом вежливо ответила: — Учитель физкультуры попросил меня позвать его. Я не знаю, в чем дело.

— Выходи, — с легким неудовольствием разрешил учитель математики.

— Ух ты! — присвистнул лучший друг Юань Цзыхэна, Цзи Мин, и многозначительно подмигнул ему.

Юань Цзыхэн проигнорировал его и вышел из класса.

— Цзи Мин, — обратился к нему учитель математики, — объясни решение последней задачи.

— …

Как только Юань Цзыхэн вышел из класса, Е Вэйнин, не говоря ни слова, потащила его к лестнице.

— Что происходит? — В голосе Е Вэйнин звучал упрек. — Раз ты меня избегаешь, значит, что-то знаешь. Ничего, говори, я выдержу.

Юань Цзыхэн, обдумывавший ситуацию несколько дней, решил рассказать Е Вэйнин все, что знал, за исключением слов матери о том, что ему нужно держаться от нее подальше. Всегда веселый и шутливый, на этот раз Юань Цзыхэн говорил серьезно, спокойно, подбирая простые слова и стараясь быть объективным. Он хотел, чтобы Е Вэйнин было легче принять правду. Возможно, это было жестоко, но раз уж правда не могла оставаться скрытой, Юань Цзыхэн решил, что лучше ей узнать все от него. Ее рану лучше было вскрыть, очистить от гноя, дать ей зажить, чем позволить ей болеть скрыто. Юань Цзыхэн поклялся себе, что будет оберегать ее, дарить ей тепло.

Он верил, что у него хватит сил, но реальность оказалась иной.

Просто тогда он был слишком молод и самоуверен. Позже, когда у него появились силы, чтобы защитить человека, у него уже не было на это права.

— Спасибо, что рассказал мне, — после долгого молчания Е Вэйнин выдавила из себя улыбку, которая больше походила на гримасу. Ей было больно, но она не хотела плакать, сдерживая слезы, отчего у нее першило в горле. Она хотела выговориться, но не знала, как начать.

— Не сдерживайся. Хочешь плакать — плачь, — с сочувствием сказал Юань Цзыхэн.

— Я не могу, — Е Вэйнин было очень тяжело, но она говорила правду: она не могла плакать. Однажды они с Линь Мань катались на американских горках в парке аттракционов. Линь Мань кричала во все горло, а Е Вэйнин молчала, закрыв глаза и нахмурив брови.

«Тебе нельзя так сдерживаться», — упрекала ее Линь Мань.

«Я не сдерживаюсь, просто мне кажется странным кричать», — честно ответила Е Вэйнин.

Она не кричала, потому что не была напугана до предела, не плакала, потому что еще оставались силы терпеть.

— Что бы ни случилось, помни, что я всегда рядом, — торжественно пообещал Юань Цзыхэн.

— Не бросайся словами, а то вдруг не сможешь сдержать обещание, будет неловко, — Е Вэйнин, услышав слова Юань Цзыхэна, почувствовала тепло в душе, но притворилась, что не верит ему, и поддразнила его.

— Ты должна мне верить, — Юань Цзыхэн легонько щелкнул Е Вэйнин по носу, улыбаясь, его взгляд был полон решимости и уверенности.

Слишком красивые обещания, потому что слишком молод. Некоторые вещи оказываются гораздо более хрупкими, чем мы думаем.

Жизнь текла спокойно. Этот камень не вызвал ни малейшего волнения в семье Е, он лишь тяжело опустился на сердце Е Вэйнин, скрывая под собой бурные потоки. Настоящая буря была вызвана домашними животными.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

☆, Прошлое (2)

Настройки


Сообщение