Тысяча узлов в сердце (Часть 2)

— Госпожа, госпожа! — сзади поспешно бежала служанка.

Остальные слуги не осмелились её остановить.

Вот так вот, живая и шумная девушка. Глядя на большую карету, на шпильки в волосах девушки, на её роскошную одежду, можно было подумать, что это дочь какой-то знатной семьи.

Резиденция Цзинъань-хоу, брат Линь.

Неужели она влюблена в Линь Пинъи?

В сердце Цзян Сюань возникла странная мысль.

Хотя она и Линь Пинъи были всего лишь друзьями, встретившимися случайно, она давно слышала, что многие дамы восхищаются им.

Но внезапно увидеть такую маленькую девочку, которая так явно и откровенно его любит, было немного странно.

Посидев немного, Цзян Сюань больше не задерживалась и направилась прямо в Переулок Сянъюй.

Она невольно вспомнила, как в прошлый раз, отправившись в Переулок Сянъюй, по ошибке попала к задним воротам резиденции Цзинъань-хоу.

Она ещё не дошла до Переулка Сянъюй, как на углу снова увидела ту знатную госпожу с двойными пучками волос.

Теперь Цзян Сюань ясно увидела, что девушке всего семнадцать или восемнадцать лет. У неё были большие глаза, прямая чёлка, нежные щёчки, которые хотелось ущипнуть. Волосы по бокам были собраны в пучки, а остальные чёрные пряди спадали на плечи, перевязанные розовой лентой.

Она была высокой и стройной.

Девушка в этот момент тоже почувствовала взгляд Цзян Сюань и посмотрела на неё.

— Ты кто? Неужели тоже пришла искать моего брата Линя?

Цзян Сюань не хотела ввязываться в лишние разговоры и просто ответила: — Госпожа ошибается, я просто проходила мимо, я не ищу вашего брата Линя.

Цзян Сюань только собралась уйти, как девушка остановила её: — В Переулке Сянъюй только резиденция Цзинъань-хоу — большой дом. Я вижу у госпожи парчу и шпильки, даже поясные украшения из лучшего красного халцедона. Наверное, вы ищете не кого-то другого?

Цзян Сюань только хотела заговорить, как девушка продолжила: — Откуда ты? Где твои родители? Знаешь ли ты, кто я? Меня зовут Ван Тан, мой отец — нынешний Канцлер Ван, мать — старшая дочь рода Пэй из Хэдуна. Я единственная дочь в нашей семье. Понимаешь, что это значит? Это значит, что какие бы у тебя ни были мысли о брате Лине, ты должна их прекратить!

Цзян Сюань уже устала от этих разговоров и равнодушно сказала: — Моих родителей больше нет. У меня нет никаких мыслей о вашем брате Лине. Могу я пройти?

Ван Тан совершенно не ожидала, что заденет чью-то больную тему, и тут же схватила Цзян Сюань за рукав, когда та хотела уйти: — Прости, я...

Но в этот момент Цзян Сюань больше не могла терпеть и громко крикнула:

— Мы с Линь Пинъи всего лишь шапочные знакомые! Даже если у кого-то и есть какие-то мысли, хм, госпожа, вы сами сказали, я всего лишь сирота без власти и влияния, и я не помешаю вам!

Теперь Ван Тан опешила: — Линь Пинъи? Кто любит Линь Пинъи?

От её слов Цзян Сюань тоже опешила.

Не Линь Пинъи? Теперь Ван Тан сообразила. Оказывается, эта милая девушка любит не Линь Пиняна, а его несчастного младшего брата.

Ван Тан тут же взяла Цзян Сюань за руку и не удержалась от смеха: — Прости, я думала, ты имеешь недобрые намерения по отношению к А Яну, но оказалось, ты друг его младшего брата.

— У Линь Пинъи есть брат? — Цзян Сюань никогда об этом не слышала. В прошлый раз в резиденции хоу ей казалось, что там очень тихо.

Ван Тан теперь знала, что эта девушка пришла не отбивать у неё возлюбленного, и, глядя на её милый вид со светлыми глазами и белыми зубами, почувствовала ещё большую симпатию и радостно сказала: — Госпожа, вы действительно друг молодого наследника? Ну да, конечно. Тогда я вам расскажу. У рода Цзинъань-вана два сына. Старший — мой будущий муж, он всегда был с старым ваном в Учжоу, его зовут Линь Пинян. А другой — ваш друг, А И!

После разговора Цзян Сюань поняла, что госпожа Ван и старший сын Цзинъань-хоу были друзьями детства, но позже, когда Линь Пинъи было десять лет, старый ван взял всю семью, чтобы охранять Учжоу, оставив в Яньцзине только младшего сына. За эти более чем десять лет они возвращались всего дважды, и в прошлый раз Линь Пинян даже не вернулся, поэтому Ван Тан так долго о нём тосковала. Но Цзян Сюань всё ещё чувствовала что-то странное и хотела спросить ещё, но Ван Тан уже потянула её к резиденции Цзинъань-хоу.

— Эй...

— Как тебя зовут?

— Зови меня просто А Сюань.

— Хорошо... Линь Пинъи! Я привела А Сюань, скорее открывай дверь!

Прохожие оборачивались, глядя в их сторону.

Цзян Сюань и раньше чувствовала, что голос Ван Тан очень громкий, а теперь она это ясно ощутила.

Как раз в это время Нань Хуа выходил по делам и, увидев, что пришли госпожа Ван и госпожа Цзян, тоже крикнул во двор: — Старший молодой господин... Госпожа Ван прибыла... Второй молодой господин... Госпожа Цзян тоже сегодня пришла...

Цзян Сюань: ...

Вот это умеет кричать.

Ван Тан, услышав, что её брат А Ян сегодня вернулся, потянула Цзян Сюань за руку и бросилась внутрь.

Цзян Сюань, однако, заколебалась: — Они только что приехали, устали с дороги. Наверное, не стоит их беспокоить?

Ван Тан уже вошла в резиденцию и не собиралась уходить: — Ничего страшного, увидишь сама, брат А Ян и они очень мягкие люди, ничего тебе не сделают.

Тянула она, тянула, и вот Ван Тан увидела своего брата А Яна.

Почувствовав, как человек рядом остановился, Цзян Сюань посмотрела туда, куда смотрела Ван Тан.

На дорожке из гальки во дворе стоял, конечно же, её драгоценный брат А Ян.

Линь Пинян был одет в халат из шёлка цвета сине-зелёного камня с вышитым узором баосян и бамбука. С первого взгляда было ясно, что он красив.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение