☆、青梅

Фу начала возвращаться домой со мной с первого класса. Она была типичной девочкой из хорошей семьи, говорила тихо и мягко, а её шаги были медленными и осторожными. В какой-то момент, когда другие девочки слишком сильно шумели, она немного отдалялась от меня. Но как только я увлеклась чтением во время прогулок, мы снова начали встречаться, потому что, когда я читала, я шла очень медленно. Другие девочки не хотели меня ждать, но Гу Кайсюань всегда останавливался, чтобы подождать. Иногда, когда его окружала толпа девочек, он не сразу замечал меня. Но в такие моменты Фу, идущая в том же направлении, мягко касалась моего плеча, помогая мне прийти в себя. Из-за таких ситуаций она снова начала возвращаться домой со мной, и самое главное — она стояла рядом, а не окружала его.

Однако во втором семестре второго класса она вдруг подстригла волосы и изменилась до неузнаваемости. Она начала общаться с плохими компаниями, часто пряталась в туалете, курила и задирала младших учеников из других школ. Она словно стала другим человеком.

Сначала я спросила её о причинах изменений, и она долго смотрела на меня странным взглядом, а потом просто развернулась и ушла. С тех пор мы больше не общались наедине, и одноклассники постепенно стали отдаляться от неё.

Когда мы перешли в третий класс и началось распределение по классам, я больше её не видела. Иногда я слышала сплетни о том, что она пропускает занятия и что её родителям уже несколько раз выдали предупреждения о серьёзных нарушениях. Если это продолжится, её могут отчислить. Её родители пришли в школу, умоляя о помощи, и только благодаря просьбе нашего учителя, который вел нас в первом классе, ей удалось получить условное оставление, при условии, что она вернётся в школу.

На перемене учитель спросил меня о её состоянии, и, честно говоря, я была в недоумении. Но вскоре мне не пришлось беспокоиться, так как её родители пришли оформлять документы на отчисление. Не знаю, кто раскрыл информацию, но вся школа уже знала о её отчислении, и все толпились в коридоре, наблюдая за этим. Когда я проходила мимо класса, я взглянула на них издалека. Их спины слегка сутулились, и я отвернулась, стараясь не думать об этом. Постепенно это событие стало забываться.

Однажды после уроков мой отец ещё не пришёл за мной. Мы договорились, что если он не придёт до половины седьмого, значит, он задерживается на работе, и мне придётся самой ехать на автобусе. Я шла к автобусной остановке, стараясь держаться в местах с уличными фонарями. Вдруг кто-то вбежал ко мне в лицо, и я инстинктивно прижала сумку к груди, чтобы лучше рассмотреть человека. Хотя её глаза были запавшими, я всё равно узнала Фу. Я расслабилась, и пока думала, как начать разговор, она протянула руку и сказала: «Дай мне немного денег». Её рука дрожала, а она постоянно вытирала нос.

— У тебя простуда? Лучше вернись домой, пока не поздно, — сказала я, начиная искать деньги в карманах.

— Да, домой. У меня уже нет дома, — она посмотрела вдаль, и её лицо стало немного размытым. — Деньги, где деньги? — Она быстро пришла в себя и с сердитым выражением посмотрела на меня. У меня в кармане были только монеты, но я всё равно достала все бумажные деньги, которые мне дал отец. Он каждую неделю давал мне приличные карманные деньги. Я использовала их очень редко, поэтому, когда я протянула деньги, она схватила их и побежала, даже не оглядываясь. Я испугалась, что кто-то это увидит, и огляделась. Вдруг какой-то силуэт проскочил мимо, и в темноте я не смогла понять, это был кто-то или мне показалось.

В тот день я немного расстроенная медленно вернулась домой. Когда я пришла, на улице уже стемнело. Отец, услышав, что я не вернулась, вышел меня искать. Я сказала, что забыла что-то и что автобус задержался, и они успокоились. Я положила рюкзак и, собираясь помыть руки и поужинать, мама попросила меня позвонить Гу Кайсюаню, потому что не знала, была ли я у него. Я перезвонила, объяснив, что у меня есть причина, и к моему удивлению, он не стал спрашивать подробности и просто положил трубку.

Я удивилась, почему он не стал расспрашивать, но вскоре поняла причину. На следующий день в школе мне казалось, что за мной кто-то следит. Чтобы попасть в туалет, мне нужно было пройти мимо нескольких классов, и каждый раз, когда я выходила, в туалете собирались несколько человек, разговаривающих между собой. Я мыла руки и выходила, и они следовали за мной. Один-два раза это не имело значения, но каждый день это происходило. Как только я выходила из класса, за мной следовали несколько человек, как будто они меня выслеживали, среди них были как мальчики, так и девочки.

Однажды в обед я специально избегала их и пошла в кабинет учителя, притворившись, что задаю вопрос. Я спряталась за столом учителя, так как там был хороший угол, чтобы меня не было видно. Я спрашивала учителя довольно долго, прежде чем покинула кабинет.

Когда я вышла, увидела, что их больше нет, и большинство студентов ушли в столовую. Я решила найти Гу Кайсюаня, чтобы спросить, не обидела ли я кого-то, не зная. Поскольку время было позднее, я решила взглянуть на его класс через цветник, чтобы узнать, на месте ли он. Я вышла из кабинета учителя и спустилась по лестнице, по которой обычно никто не ходил. Стоя на плитке цветника, я заглянула в открытое окно, чтобы посмотреть, на месте ли он. Вдруг я увидела, что те, кто обычно следил за мной, знакомые мне лица, собрались вокруг него, наклоняясь и что-то ему докладывая. Его выражение лица показалось мне очень незнакомым, и я даже увидела девушек, которые сидели рядом со мной. Я почувствовала холодок. Кажется, его окружение заметило меня, и, когда я посмотрела на него, он молча отвернулся. Я спрыгнула с цветника и направилась в сторону столовой.

После того инцидента с поздним возвращением отец решил остаться в школе, чтобы дождаться его или маму, чтобы забрать меня. Так постепенно подошло время промежуточных экзаменов. Экзамены проходили утром и днем, а после их завершения мы могли разойтись. В тот день я сдала экзамены раньше, и, увидев, что еще рано, решила вернуться домой. Я заранее предупредила родителей. В первом классе у нас было больше предметов, и после экзаменов нас не отпускали, поэтому мне не нужно было ждать Гу Кайсюаня.

Я медленно шла к автобусной остановке с рюкзаком за плечами. Поскольку я сдала экзамены раньше, на улице было немного людей, и, расслабившись после напряженных дней, я вдруг почувствовала голод. Проходя мимо закусочной «Шасянь», я не удержалась и купила жареную рисовую лапшу и паровые пельмени, чтобы взять с собой и насладиться ими дома. У меня не было мелочи, поэтому я взяла одну сотенную купюру и попросила немного мелочи. Засунув оставшиеся деньги в карман, я продолжила путь.

Возможно, я задержалась из-за покупок, и на улице я снова увидела школьную форму. Все обсуждали ответы на экзамены, группами шли по дороге. Когда я подошла к остановке, не прошло и нескольких минут, как пришел автобус. Я села, достала книгу и начала читать. Спустя некоторое время, когда я собиралась выходить, я заметила, что остановка была прямо у входа в наш жилой комплекс.

Сойдя с автобуса, я ждала, пока убедилась, что рядом нет никого, кто мог бы меня преследовать, и только тогда пошла в сторону дома. После инцидента с Гу Кайсюанем он извинился передо мной и убрал всех своих наблюдателей. Я не стала ничего говорить, и в последние дни действительно никто за мной не следил, похоже, это дело утихло.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение