О произведении (Часть 1)

Раньше все было по-другому, многое изменилось.

У меня не было намерения с ними болтать, у Чэнь Юя тоже. Хотя он и Тянь Нинъян играли вместе в детстве, они столько лет не виделись, что им не о чем было говорить. Теперь я был его самым близким братом.

Мы все довольно равнодушные люди, Тянь Нинъян тоже. Цзо Янькунь — мягкий человек, Гао Ифань — пылкий.

Поэтому, когда мы поздоровались и не знали, что сказать, подошел Гао Ифань и сказал мне:

— Тебя ведь Тан Го зовут, да?

Я кивнул, и он сказал:

— У тебя такое интересное имя. Это тот Тан Го, который можно есть?

Я покачал головой.

Первая беседа в прошлой жизни, кажется, началась точно так же.

Он снова спросил меня:

— Ты знаешь, кто я?

Я кивнул и сказал:

— Гао Ифань.

— Ха, значит, я все-таки довольно известен? — Он был очень рад и, указывая на Чэнь Юя, сказал: — Это твой друг, не из нашего класса, да?

Я снова кивнул и сказал:

— Из первого класса, его зовут Чэнь Юй.

— Я так и подумал, совсем не знакомое лицо. Все в нашем классе, если не знакомы, то хотя бы почти.

Он очень общительный человек, и благодаря ему несколько человек, у которых изначально не было особых связей, смогли приятно пообщаться полдня.

Благодаря этому наши отношения с ними стали на шаг ближе, в школе мы стали больше разговаривать, а если встречались по дороге в школу или домой, то шли вместе. Хотя разговоров все еще было немного, для меня такие отношения уже были очень ценными.

☆、Размышления под луной

Остаток каникул в честь Национального дня я провел у тети. Изначально я не очень хотел ехать, но тетя сама приехала за мной и сказала, что мы вместе отметим Праздник середины осени, так что я поехал с ней.

Дом тети находился в деревне, с большим двором, где росли овощи и жили куры. Я помогал кормить кур и поливать грядки, а еще ходил с двоюродным братом в горы собирать хворост. В свободное время делал уроки. Жизнь была довольно насыщенной. Мне очень нравился такой деревенский уклад.

Вечером, кроме просмотра телевизора, развлечений не было. Когда было жарко, можно было забраться на крышу и полежать там. Сейчас наступила осень, и пошел дождь, так что идти туда означало простудиться.

Мне не очень нравилось любоваться луной, но делать было нечего, и я все равно вышел во двор и постоял немного.

Если бы это было в прошлой жизни, я бы наверняка сильно загрустил, мог бы даже расплакаться. В то время я был в сентиментальном возрасте.

Сейчас, кажется, нет сильных эмоциональных колебаний. Я лишь вспомнил песню «Яркая луна за тысячу ли посылает мысли о любви», упомянутую в «Любви Сиама».

Ночь безбрежна, окутала все вокруг, на небе молодой месяц, как крючок, воспоминания о прошлом словно сон, где искать этот сон снова?

Люди разделены тысячами ли, дорога долга, еще не спросив издалека, сердце уже печально, прошу яркую луну передать привет, у того, по кому тоскуют, долго льются слезы.

Лунный свет туманен, ночь еще не кончилась, вокруг одиноко и тихо.

На столе тусклый холодный светильник, сопровождает меня, сидящего в горьком одиночестве.

Люди разделены тысячами ли, нет вестей, но жду, чтобы спросить издалека, но напрасно.

Прошу яркую луну передать послание, отправить мой клочок бумаги, чтобы утешить чувство разлуки.

Это очень старая песня, ставшая популярной в Шанхае в сороковых годах прошлого века, но я узнал о ней лишь много лет спустя, благодаря тайскому фильму «Любовь Сиама».

Я слышал много версий, но всегда считал, что версия Сюй Сяофэн лучшая. И музыка, и исполнение, и клип — все пришлось мне по душе, грустно, но без надрыва.

Фэйфэй же нравилась версия Цай Цинь, ему нравилось ее стандартное исполнение средним и низким голосом.

У каждой есть свои достоинства, все зависит от личных предпочтений.

Сейчас был не молодой месяц-крючок, а яркая полная луна, сияющая на небосводе.

На душе было немного пусто, не зная, по кому тосковать.

Вспомнил Фэйфэя, вспомнил А Но, вспомнил Праздник середины осени, когда мы вместе пили и делились печалями. Не знаю, как они сейчас поживают, подтвердился ли диагноз А Но, доволен ли Фэйфэй семейной жизнью, не вспоминают ли они сейчас обо мне, которого нет рядом.

Нас разделяет нечто несравнимое с тысячей ли — это расстояние, это время и пространство, а может быть, и целая жизнь.

Не только прошлое кажется сном, но и то, что происходит сейчас, словно сон.

Я переродился, снова иду по следам прошлого. Я не яркая модель на сцене, иду по той же дороге, но не знаю, смогу ли пройти ее в этот раз немного ярче.

Я тоже хочу, чтобы яркая луна передала мое послание, но не знаю, что сказать и кому его отправить.

Снова почувствовал усталость. Каждый раз, когда начинаю думать, чувствую себя утомленным. Вздохнул и подумал: ладно, пусть будет так. Я не древний поэт или писатель, и, глядя на такую сентиментальную сцену, не могу создать такие бессмертные строки, как «Пусть люди живут долго, и разделяют красоту луны за тысячи ли».

Двоюродный брат — человек простой и небрежный, он не доучился в средней школе и теперь перебивается случайными заработками. Он протянул мне лунный пряник и спросил:

— О чем задумался, такой поглощенный?

Я улыбнулся, разорвал упаковку лунного пряника и сказал:

— Вспомнил одно стихотворение.

— Какое? «Свет луны перед кроватью, словно иней на земле»?

Я кивнул, откусил лунный пряник и пошел за ним в дом смотреть вечерний концерт в честь Праздника середины осени.

Я не люблю лунные пряники, они слишком сладкие. Мне нравится только корочка.

В деревне каждый день ложатся спать очень рано. Мне нравится такой образ жизни, но я к нему совершенно не привык.

На кане лежали два матраса, все равно не так мягко, как на моей кровати дома, но тепло, идущее снизу, было очень приятным. Каждый раз в такие моменты мне очень хотелось, чтобы рядом лежал мой любимый, слушать его дыхание во сне. А когда рассветет, слушать крик петуха и вставать вместе с ним, чтобы работать, вместе сажать овощи, вместе разводить кур, вместе собирать хворост, вместе готовить.

Конечно, если бы он уехал на работу, я мог бы дома все устроить, приготовить еду и ждать его возвращения. Очень спокойная и прекрасная картина. Подумав, я снова отбросил эту мысль.

Я тоже мужчина, как я могу сидеть дома, крутясь у плиты? Я тоже должен выходить и зарабатывать деньги для семьи.

Потом снова подумал: как бы то ни было, неважно. Главное, что того, кто мог бы делать это со мной, еще нет. Тянь Нинъян? Даже представить себе это кажется очень странным. Такой человек точно не стал бы заниматься подобными вещами. Чэнь Юй мог бы, но в этом чувстве нет любви, поэтому в счастье нет сладкого вкуса.

Помню, дом бабушки моего соседа по парте и дом тети находились в одной деревне. Не знаю, приехал ли он, и не знаю точно, где находится дом его бабушки. В прошлой жизни я тоже не искал его, чтобы поиграть. В это время у него еще не было мобильного телефона, да и у многих еще не было телефонов, так что связаться было очень неудобно.

Мобильный телефон для меня не был чем-то новым. Родители купили мне его еще в четвертом или пятом классе начальной школы, сказав, что так будет удобнее связываться. Поскольку я начал пользоваться им рано и долго, у меня никогда не было зависимости от телефона. Я просто привык носить его с собой. Даже когда позже появился интернет и новые функции, сделавшие его сравнимым с компьютером, я просто считал его более удобным и полезным, а в свободное время мог развлечься. Я не слишком увлекался. Я чувствовал, что это лишь часть моей жизни, а я не мог погрузиться в саму жизнь.

☆、Неожиданность

Я вернулся домой только за день до начала учебы. Не послушал тетю, которая велела вернуться после обеда, а встал рано и приехал сам на автобусе.

Дом тети находился на окраине уездного города, полчаса на рейсовом автобусе, а потом десять минут пешком до моего дома. Это довольно удобно, поэтому каждый раз на праздники тетя просит меня пожить у нее. Я люблю быть один и чувствовать себя свободным, но не хочу отказывать тете в ее доброте.

Пообедав, я лежал на кровати, пытаясь уснуть, когда телефонный звонок заставил ту небольшую сонливость, которую я с трудом обрел, улетучиться. Я лениво взял телефон, посмотрел — оказался Ду Чэньвэй. Мне потребовалось некоторое время, чтобы сообразить и ответить.

— Тан Го, я жду тебя на площади, выходи погулять.

— Я сплю.

— Ну вот, ты же проснулся, приходи.

Я положил телефон, скривил губы и очень пожалел, что дал ему свой номер перед каникулами.

Пролежав еще почти полчаса, я медленно поднялся, чтобы одеться, умыться и причесаться.

В прошлой жизни у меня потом были неплохие отношения с Ду Чэньвэем, но никогда не было такого внешкольного общения.

Когда я нашел его, прошел уже час после звонка. Он шел вдоль клумбы на площади, рядом стоял большой школьный рюкзак. Он был учеником интерната и должен был вернуться в школу на день раньше.

Я думал, он позовет и Тянь Нинъяна с остальными, но снова ошибся в своих суждениях. Он позвал только меня.

— Зачем позвал? — Я стоял, он сидел. Наконец-то у нас состоялся разговор, где я смотрел на него сверху вниз.

— Конечно, соскучился. Столько дней не виделись, разве ты по мне не скучал?

Если бы это было раньше, тот наивный я наверняка бы поверил. Но сейчас я его довольно хорошо знаю. Он всегда так говорит. Я усмехнулся и сказал:

— Ты, наверное, хочешь списать у меня домашку?

— Ой, даже если ты по мне не скучал, не говори так! Я ведь по тебе очень-очень соскучился.