Глава 1. Чжань Цин Чэнь (Часть 1)

— Господин! Госпожа родила! Мальчик!

— Вот как, вот как! — Чжань Шу был так взволнован, что едва мог говорить. У семьи Чжань появился наследник! Супруги были уже немолоды, и этот ребенок дался им нелегко, пришлось повсюду искать лекарства и снадобья.

Чжань Шу расхаживал взад и вперед, размышляя, какое имя дать ребенку. В этот момент крик прервал его мысли: — Случилось! Случилось!!

Чжань Шу распахнул дверь. Увидев его, повитуха дрожащим голосом произнесла: — Господин Чжань, ребенок... не подает признаков жизни!

Госпожа Чжань смотрела на своего бездыханного ребенка, ее губы дрожали, она не могла вымолвить ни слова. Она в отчаянии и с упорством слегка похлопывала ребенка по спине, не смея представить, как будет жить, если потеряет его. Первая встреча и сразу же вечная разлука - ее сердце разрывалось на части.

Внезапно она почувствовала, как ребенок в ее руках шевельнулся, а затем раздался детский плач.

— Ребенок! Ребенок! — взволнованно закричала госпожа Чжань.

Услышав голос жены, Чжань Шу поспешил к ней. Увидев, что ребенок громко плачет, он почувствовал, как камень упал с души, и тут же велел слугам позвать доктора.

Доктор Чэнь был известным врачом в Линьфэне. Он осторожно осмотрел ребенка и с удивлением обнаружил, что у того нет сердцебиения. Он хотел было сказать об этом, но Чжань Шу остановил его.

— Жена, ты устала, — господин Чжань поправил выбившиеся пряди волос жены.

— Ребенок...

— Все хорошо, подожди меня немного.

— Хорошо, — госпожа Чжань не смогла сдержать слез.

Успокоив жену, господин Чжань повернулся к доктору.

Они вышли из комнаты и, убедившись, что госпожа Чжань их не услышит, остановились.

— Чжань Шу, послушай моего совета. Даже если этот ребенок выживет, он будет инвалидом. Ты... — Доктор Чэнь был давно знаком с семьей Чжань и пользовался полным доверием Чжань Шу.

— Не нужно лишних слов. Меня не волнуют последствия, я лишь хочу спросить, есть ли у доктора Чэня способ помочь?

— Эх! — Доктор Чэнь тяжело вздохнул.

— Я всю жизнь лечил людей, вылечил бесчисленное количество пациентов, разве я когда-нибудь хотел сдаваться?!

— Значит, ничего нельзя сделать?.. — голос Чжань Шу упал, словно на сердце у него лежал камень весом в тысячу цзиней.

— Сколько проживет мой сын?

— Трудно сказать. По идее, человек без сердцебиения жить не может. Я выпишу несколько рецептов, чтобы поддержать его.

— Спасибо.

Уходя, доктор Чэнь продолжал вздыхать.

Чжань Шу вернулся в комнату и посмотрел на ребенка в пеленках. Это был очень милый ребенок.

— Назовем его Цин Чэнь.

Но кто бы мог подумать, что этот ребенок ничем не будет отличаться от других детей, кроме того, что у него не было сердца.

Время шло, и вот прошло двадцать лет.

— Старейшины семьи Чжань и впрямь долгожители.

— Но если бы им и правда сопутствовала удача, разве родился бы у них ребенок без сердца?

— Прошу внимания, я продолжу свой рассказ.

Цзинтанму опустился, и вокруг снова воцарилась тишина.

Маленький господин выжил, и вся семья была вне себя от радости. К тому же, старейшины были долгожителями, и горожане говорили: "Старейшины семьи Чжань - величайшие благодетели на протяжении десяти поколений, а маленький господин без сердца, должно быть, послан самой Владычицей Запада, чтобы защищать их".

Вот только никто не видел этого маленького господина семьи Чжань. Люди снова собрались у дома доктора Чэня, желая разузнать хоть что-нибудь.

— Доктор Чэнь, расскажите нам, что за человек этот маленький господин из семьи Чжань?

— Я слышал, он ростом девять чи! Дышит, как будто глотает облака и туман, настоящий силач. Эх, знаете, почему старейшины семьи Чжань так долго живут?

— Почему?

— Хех, не смеют забрать! Каждый раз, когда слуги из преисподней приходят за душами старейшин, молодой господин семьи Чжань прогоняет их!

Люди одобрительно закивали. Доктор Чэнь, опустив голову, продолжал собирать лекарства, не обращая на них внимания.

— Эй, доктор Чэнь, вы согласны?

— Вздор.

— Тогда расскажите, как выглядит этот маленький господин семьи Чжань?

— Я врач, мой долг — лечить людей. Это лечебница, вы пришли за лекарствами? Может, кому-нибудь нужно поставить иголки?

— А, нет-нет, спасибо, доктор Чэнь.

Не дожидаясь, пока они продолжат расспросы, доктор Чэнь схватил свою аптечку и, стремительно шагая, вышел из толпы.

Поместье семьи Чжань.

— Цин Чэнь, после совершеннолетия ты станешь настоящим мужчиной. Наша семья богата и влиятельна, так что держи голову высоко. Мужчины семьи Чжань никогда не сдаются!

— Ой, да что ты такое говоришь, преувеличиваешь наши скромные сбережения. Цин Чэнь, вставай, простудишься, — госпожа Чжань бросила на Чжань Шу сердитый взгляд. *'Неужели он не понимает, что Цин Чэню нельзя простужаться? Болтун, никак не остановится.'*

— Я просто боюсь, что Цин Чэня обидят! Наша семья не испытывает недостатка в деньгах, и если кто-то посмеет сказать о нем плохое, я заставлю их замолчать с помощью денег, — господин Чжань, поймав сердитый взгляд жены, погладил бороду, притворяясь спокойным. *'Я хочу придать Цин Чэню уверенности, он у нас единственный ребенок, нельзя допустить, чтобы его обижали.'*

Чжань Цин Чэнь знал, что родители беспокоятся о нем, но если он сейчас же не разрядит обстановку, то разразится настоящая буря: — Наставления отца и матери я запомню на всю жизнь и не опозорю семью Чжань перед посторонними.