Воссоединение (Часть 2)

Главная проблема была в том, что под одеялом он был без рубашки, только живот перевязан бинтами. Цзин Хуюэ казалось, будто его кожа окружена невидимым барьером, и она подсознательно старалась его не касаться.

Лу Цинбай лежал с закрытыми глазами, изображая труп, а Цзин Хуюэ вытянулась струной на другой стороне кровати. Режиссер не выдержал и рассмеялся: «Вы что творите? Призрачную свадьбу играете?»

Все вокруг засмеялись.

Цзин Хуюэ: не_могу_улыбаться.jpg

В перерыве, пока готовились к пересъемке, Лу Цинбай тихо прошептал ей на ухо: «Я же ничего тебе не сделаю, не бойся».

Сказав это, он закрыл глаза и «потерял сознание».

Цзин Хуюэ: Спасибо, теперь я нервничаю еще больше :)

Под чутким руководством режиссера Цзин Хуюэ повернулась на бок, прижалась головой к его шее, чувствуя его ровное дыхание, и закрыла глаза, притворяясь спящей.

По сюжету, прошлой ночью мужчина, пробормотав «не зови никого», потерял сознание. Танцовщице пришлось самой перевязать ему раны и остановить кровь. Проснувшись утром, она обнаружила, что мужчина все еще без сознания, и запаниковала. Пока она колебалась, звать ли доктора, он наконец медленно очнулся.

Придя в себя, он слабым голосом произнес: «Спасибо».

Будучи танцовщицей, она зарабатывала на жизнь, ублажая мужчин. Мужчины хвалили ее, флиртовали с ней за ее услуги, но никто никогда не говорил ей «спасибо».

Танцовщица испытала совершенно новое чувство — смесь испуга и утешения. Она улыбнулась и ответила: «Не за что».

— Стоп!

Режиссер был не очень доволен ее игрой и указал: «Хуюэ, дай больше чувств!»

Цзин Хуюэ: ?

— Эта сцена очень важна, — продолжил режиссер. — Ваши отношения строятся так: ты влюбляешься в него с первого взгляда, а он в тебя — со временем. В этот момент, из-за его случайной фразы, у тебя должно возникнуть к нему особое чувство. Ты слишком вежлива, этот персонаж должен быть более экспрессивным.

Но у Цзин Хуюэ было другое понимание: «Мне кажется, именно потому, что обычно она довольно распутная танцовщица, в момент зарождения настоящих чувств она, наоборот, должна быть более сдержанной. Разве это не покажет лучше, что ее эмоции к этому человеку особенные?»

Однако последнее слово было за режиссером, и Цзин Хуюэ пришлось переиграть сцену в соответствии с его требованиями.

Когда вместе просматривали запись, режиссер некоторое время размышлял, чувствуя, что чего-то не хватает.

Он спросил Лу Цинбая: «Как ты думаешь, какой вариант лучше?»

Цзин Хуюэ посмотрела на него, втайне надеясь, что он поддержит ее интерпретацию.

Но Лу Цинбай сказал: «Думаю, оба плохи».

Цзин Хуюэ: ?

Лу Цинбай пояснил: «Увидев, что я очнулся, она успокоилась. Потом я говорю "спасибо", благодаря ее за то, что не позвала посторонних. Ее первой реакцией должно быть любопытство, верно?»

Он поднял глаза на Цзин Хуюэ: «Я считаю, что их любовь началась с любопытства».

Объясняя сцену, он говорил «я», но, глядя на нее и делая вывод, переключился на третье лицо — «их». Это выглядело так, будто он выдавал себя с головой.

Казалось, что и в сценарии, и в жизни их чувства друг к другу тоже зародились из любопытства.

Цзин Хуюэ внезапно осенило.

К своей первоначальной интерпретации она добавила нотки настороженности и бдительности, а также смущение от пробуждения в одной постели с незнакомым мужчиной. Получилось так естественно, будто она и была той самой героиней.

Этот дубль прошел гладко. Режиссер удовлетворенно кивнул и, указав на них свернутым сценарием, сказал: «Вот, поймали волну, держитесь ее. Может, пока горячо, снимем вечером сцену поцелуя, чтобы окончательно растопить лед?»

Только что расслабившееся сердце Цзин Хуюэ снова напряглось: «Это… не слишком ли быстро?»

Но Лу Цинбай спокойно ответил: «Я не против».

— …Давайте подождем, пока мы получше узнаем друг друга, — пробормотала Цзин Хуюэ.

Почему-то ей казалось, что она оказалась в проигрышной позиции. Кто из них тут новичок, в конце концов!

Но раз уж было решено налаживать контакт, Цзин Хуюэ отнеслась к работе серьезно и послушно села напротив него у чайного столика.

Она разложила сценарий на столе, опустила голову, делая вид, что читает, и накручивала прядь волос на палец, размышляя, что бы сейчас сказать.

В этот момент Лу Цинбай вытянул указательный и средний пальцы и, словно делая ход в шахматах, забрал сценарий у нее из-под носа.

— Ты даже не смотришь на меня. Как так репетировать?

Цзин Хуюэ подняла голову и мгновенно почувствовала еще большее давление.

У Лу Цинбая были «глаза персикового цвета». Когда он смотрел на нее, они казались полными нежности, но стоило улыбке исчезнуть, как взгляд становился особенно опасным.

Глазницы у него были не очень глубокими, а нос — прямым, что придавало ему юношескую свежесть. Губы были довольно тонкими, уголки едва заметно приподняты, что добавляло образу немного развязности.

Это лицо почти не изменилось, очень привлекательное. Действительно, ему суждено было работать в этой сфере.

Поскольку вокруг никого не было, Цзин Хуюэ перестала притворяться и спокойно сказала: «Давно не виделись».

Лу Цинбай покачал головой: «Почему же? Мы оба — публичные личности, при желании могли видеться когда угодно».

Первые четыре года после расставания он еще не дебютировал, а она была в индустрии. На пятый год она временно ушла, а он стремительно ворвался на сцену. Если подумать, в его словах была правда.

Только почему это звучало так язвительно?

Что он имел в виду?

Цзин Хуюэ на мгновение растерялась, не зная, что ответить, но Лу Цинбай продолжил:

— Правильнее сказать: "Мы наконец-то снова встретились".

…Прошли годы, а он все так же мастер говорить красивые слова.

Цзин Хуюэ уже хотела сказать что-то, чтобы обозначить границы, но потеряла дар речи.

Лу Цинбай подпер щеку рукой, уголки его губ слегка изогнулись, но это не было похоже на улыбку.

В его глазах читались облегчение и легкая горечь, словно он переплыл реку, когда-то разделившую их, и теперь стоял перед ней, промокший до нитки, готовый обнять.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение