Глава 13. Хуже любого зверя

Линь Цзин составила для Линь Дуна план занятий. Расписание было не слишком строгим, ведь он учился еще только в начальной школе, но и совсем расслабляться ему не позволялось. Хорошая база — залог успеха в будущем.

После школы Линь Дун мог играть с друзьями, но после ужина должен был садиться за уроки. Время занятий зависело от того, как быстро он усваивал материал. Если Линь Дун плохо занимался, время обучения увеличивалось, а если хорошо — он мог раньше освободиться и пойти играть.

Благодаря волшебной воде, которую Линь Цзин регулярно добавляла в воду для питья, Линь Дун никак не мог быть глупым. Просто он был слишком увлечен играми. Вспомнить хотя бы его ответ про определение направления ветра с помощью камня! Он потом долго объяснял, что если камень падает сверху вниз, значит, ветер дует сверху вниз.

«С такой реакцией и сообразительностью, если бы он был глупым, я бы всерьез задумалась, куда девается волшебная вода», — думала Линь Цзин.

Сейчас, занимаясь дополнительно, он делал большие успехи в учебе. Вчерашняя контрольная была написана на отлично по всем предметам, и он снова начал хвастаться.

— Мама, когда мы поедем к бабушке с дедушкой? — спросил Линь Дун.

— Дундун, зачем тебе к бабушке с дедушкой? Соскучился?

— Я хочу показать бабушке свою контрольную. Пусть она знает, что я получил одни пятерки, — гордо заявил Линь Дун, размахивая перед Ван Цзюань листком с ярко-красными «100».

Линь Цзин, глядя на брата, который всем своим видом показывал, какой он молодец, подумала: «Я его не знаю. У меня такой серьезный, ответственный, добрый и красивый брат, а этот… выскочка!»

(Читатели: Одним этим предложением ты выдала себя с головой!)

Чжун Цин, услышав слова Линь Дуна, тут же начала его хвалить:

— Дундун, ты такой молодец! Получил одни пятерки! Тебя обязательно нужно похвалить! — воскликнула она.

Линь Дун, услышав похвалу, посмотрел на Чжун Цин. Она лучезарно улыбалась и продолжала:

— Дундун, ты просто умница! Нужно всем рассказать о твоем успехе! Ты рассказал крестному? А что сказала учительница? Одноклассники тебя похвалили?

Линь Цзин, глядя на восторженную Чжун Цин, подумала: «Мало тебе моей мамы, теперь ты взялась за моего брата! Хочешь, чтобы он стал таким же… эксцентричным? Разве ты не знаешь, что это заразно?»

Тем временем Линь Дун и Чжун Цин все больше увлекались разговором.

Линь Дун думал: «Сестра говорила, что разница в три года — это пропасть. Чушь какая-то! Мне так весело с сестрой Цин. Она меня понимает. Наверное, это и есть то, что сестра называла родственной душой».

Чжун Цин думала: «Дундун такой маленький, а так хорошо меня понимает. Наконец-то нашелся кто-то, кто разделяет мои взгляды».

(Линь Цзин за кадром: «Малышня ничего не понимает! Чжун Цин, ты совсем рехнулась? С ребенком болтаешь!»)

— Сестра Цин, знаешь… — Линь Дун, потирая руки и понизив голос, сказал: — Мне… одна девочка из нашего класса… очень красивая… подарила кое-что… — Заметив любопытный взгляд Чжун Цин и увидев, как Линь Цзин незаметно подкрадывается и прислушивается, он смутился.

— Наш Дундун такой обаятельный! Уже в первом классе девочки дарят ему подарки! — восторженно воскликнула Чжун Цин, словно подарок предназначался ей. — Ну же, рассказывай, что она тебе подарила?

Линь Дун, немного поколебавшись, достал из рюкзака подарок. Линь Цзин не успела разглядеть, что это, как Чжун Цин ловко выхватила его у брата.

Разглядывая подарок, Чжун Цин посмотрела на Линь Цзин: «А ты говорила, что тебе неинтересно! Что же ты тогда подслушиваешь, Линь Цзин?»

Внутри Чжун Цин злорадствовал маленький человечек.

В руках у Чжун Цин был леденец и записка: «Линь Дун, ты такой умный! Ты похож на нашего Хуанхуана, который всегда побеждает. Можно я буду тебя звать?» Косые буквы словно ползли по бумаге. Чжун Цин переспросила:

— Дундун, а кто такой Хуанхуан?

— Яя сказала, что Хуанхуан — это их большая желтая собака, которая всегда побеждает. Я такой же сильный, как Хуанхуан! — гордо заявил Линь Дун.

— Всегда побеждает? Это действительно круто! — Чжун Цин одобрительно кивнула.

Линь Цзин, которая так и не увидела подарок, подумала: «Эти двое… совершенно не понимают, о чем речь. Хуанхуан — это собака! Собака! Она сравнивает его с собакой! Это… даже хуже, чем сравнение с животным!»

Глядя на двух радостно болтающих «чудаков», Линь Цзин решила удалиться. Ей нужно было прочитать письмо от брата Гу, и у нее не было времени на разговоры с этими… странными людьми. К тому же, они все равно друг друга не понимали, их мысли были на разных волнах.

Закрыв дверь в свою комнату, Линь Цзин бросилась на кровать, перевернулась на спину и достала из-под подушки письмо Гу Циншу. Устроившись поудобнее, она начала читать.

Линь Цзин уже несколько лет занималась каллиграфией, и ее почерк был довольно хорошим. Но почерк Гу Циншу был просто великолепным! Каждый иероглиф был словно произведение искусства. Наверное, это и есть то, что учитель называл «духом» каллиграфии.

«Цзин, здравствуй. Я очень рад получить твое письмо. Уже думал, что ты забыла про свое обещание.

Когда я получил письмо, твой брат пытался его отобрать. Не волнуйся, я ему не позволил.

У меня все хорошо. Я усердно тренируюсь и даже получил похвалу от командира. Меня назначили командиром отделения.

Только что отключили свет. Пишу тебе, лежа на кровати, при свете луны. Круто, правда? Твой брат рассказал мне о твоих невероятных успехах в школе. Я и не знал, что та маленькая девочка, которая все время крутилась рядом со мной, — настоящий вундеркинд.

Ты большая молодец! Но теперь, когда ты учишься в средней школе, нужно еще усерднее заниматься. Нельзя расслабляться! Я буду за тобой следить.

Ладно, пора заканчивать. Мои сослуживцы уже спят, и мне тоже пора.

Твой брат Гу.

13 мая, 23:30».

Прочитав письмо, Линь Цзин вскочила с кровати, убрала письмо в ящик стола и начала искать бумагу. Найдя начатое письмо, она села за стол и продолжила писать.

«Обязательно нужно написать про этих двоих… одну — восторженную, другого — хвастуна», — думала она, продолжая писать. Вдруг раздался стук в дверь.

— Линь Цзин, открой! Я тебе кое-что расскажу! Дундун такой молодец!

Линь Цзин быстро убрала со стола, спрятала письмо в ящик, заперла его на ключ и, как ни в чем не бывало, открыла дверь.

— Что случилось?

— Ты не поверишь! Линь Дун поцеловал девочку! И сказал, что всегда будет ее защищать! — прошептала Чжун Цин. — Какой он смелый! Настоящий мужчина!

Линь Цзин не обратила внимания на восторги Чжун Цин. Ее внимание привлекла фраза «поцеловал девочку». «Совсем еще ребенок, а уже… Откуда он этому научился?» — подумала она.

— Линь Дун! — раздался ее голос.

— Что, сестра?

— Ты поцеловал девочку? Кто тебя этому научил?

— Папа! Сестра, я видел, как папа целует маму. Папа сказал, что он целует маму, потому что любит ее. А потом папа и мама целовали меня. Они меня очень любят!

Лицо Линь Цзин выражало сначала гнев, потом недоумение, а затем — разочарование. «Вот это родители! Даже не стесняются!» (Родители: «Мы же закрывали дверь! Откуда он узнал?»)

Линь Дун, гордо рассказывая о том, как он поцеловал девочку, вдруг заметил, что сестра, кажется, сердится. «Наверное, она обиделась, что я поцеловал папу, маму и Яя, а ее — нет», — подумал он и, чмокнув Линь Цзин в щеку, сказал:

— Сестра, не сердись! Я тебя тоже люблю! Вот, я тебя поцеловал.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 13. Хуже любого зверя

Настройки


Сообщение