Глава 3 (Часть 2)

— Моя квартира в Дунцю, оттуда удобно добираться куда угодно. Площадь — восемьдесят пинов, пять комнат. Может, это и не роскошный особняк, но тебе точно хватит места, чтобы выбрать комнату по душе. К тому же, я редко бываю дома, так что ты будешь чувствовать себя как будто живешь одна. Разве это не здорово? — Он искренне приглашал ее жить вместе.

— Хорошенько подумай.

— Ты не боишься, что люди подумают, будто мы… сожительствуем?

— Я не женат, ты не замужем, чего бояться? — открыто заявил он.

— Боюсь сплетен. — Двадцать тысяч тайваньских долларов экономии на аренде в месяц были бы очень кстати, и ей не пришлось бы так надрываться на трех работах. Но… почему он так добр к ней? Они ведь даже за руки не держались!

— Цзян Цайин, я публичная личность, если я не боюсь, чего боишься ты? — Он взял кусок пиццы. Просмотр фильма пробудил аппетит.

— Ты не боишься, что я нагло у тебя останусь? — спросила она, искоса взглянув на него.

— Я боюсь, что ты не продержишься и трех дней.

— А если я к тебе привяжусь?

— Пусть привязываешься, — с радостью ответил он.

— А что, если ты захочешь меня выгнать, а я ни за что не съеду?

— Тогда я подарю тебе квартиру.

Нет, нет, так не должно быть. Это слишком странно и нелогично. Он может испытывать к ней симпатию, может быть добр к ней, но такая безвозмездная щедрость просто не имела смысла. У него столько поклонниц, коллег-актрис, он знаком со столькими богатыми наследницами, но он хочет баловать только ее, заботиться только о ней… Почему? Это было слишком неправдоподобно.

— Сюй Дунхэн, такого не бывает, и мне так не повезет, — в ее душе засел огромный вопрос. — Ты слишком идеален, настолько, что кажешься нереальным.

— Цайин, я тебе нравлюсь?

Она кивнула, не желая притворяться. Она была обычным человеком, с сердцем из плоти и крови, как она могла не испытывать к нему симпатии? Но его отношение к ней не поддавалось никакому объяснению, и это ее пугало.

— Тогда просто наслаждайся.

— Но это слишком нереально.

— Если ты мне доверяешь, все станет реальным, — ответил он.

Из-за выездных съемок в Тайнане Сюй Дунхэн оставил своего ассистента Кэ Ханьтана с Цзян Цайин. В этом был скрытый смысл: он хотел, чтобы Кэ Ханьтан относился к ней как к своей, как к хозяйке, заботился о ней. Это было несколько неловко как для Цзян Цайин, так и для Кэ Ханьтана.

— Вы случайно не злопамятная?

— За что мне на вас обижаться?

— Когда вы в прошлый раз приносили кофе на съемочную площадку, я был… не очень вежлив, — осторожно напомнил Кэ Ханьтан.

— Правда?

— Эм, вы не помните? — Он опешил, удивленный ее реакцией.

— Не было такого.

— Отлично! — Он вздохнул с облегчением. Хотя Сюй был человеком сложным, но если он считал тебя своим, то был готов раскрыть душу. Кэ Ханьтан начинал это понимать, особенно после последнего поручения — мисс Цзян Цайин.

«Береги ее как зеницу ока», — сказал ему Сюй. Кэ Ханьтан до сих пор не понимал, что происходит. Они встречаются? Он работал с Сюем всего пару месяцев и не был в курсе личной жизни звезды, но… разве они не недавно познакомились?

— Можете идти спать, не нужно здесь оставаться.

— Сюй велел мне… — Он не смог произнести такую пафосную фразу, поэтому немного смягчил: — Сюй велел мне присматривать за вами.

— Кэ Ханьтан, — обратилась она к нему по имени, после того как они представились друг другу, — не нужно. Вы не получаете от меня зарплату, ничем мне не обязаны. Мне не нужна ваша защита, правда.

— Не ставьте меня в неловкое положение. Это поручение Сюя. Вы же знаете, каким он бывает, когда его что-то не устраивает. Так что позвольте мне остаться. Я получаю зарплату от агентства, и если я не выполню свою работу, он может потребовать моего увольнения.

— Я не ваша работа. И потом, вы ничего не сделали плохого, как они могут вас уволить?

— Мисс Цзян, — Кэ Ханьтан обратился к ней по-другому, — вы что, сегодня первый день работаете? Компаниям нужны причины для увольнения?

— Сюй Дунхэн не станет поступать несправедливо.

— Значит, вы его еще плохо знаете, — он покачал пальцем. — Он предпочел взять нового ассистента, который пришел всего неделю назад, лишь бы оставить меня с вами, чтобы я был в вашем полном распоряжении… И если я не выполню приказ, мне не поздоровится.

— Но мне не нужен ассистент! — снова подчеркнула она.

— Он считает, что нужен. Иначе не послал бы меня. Кстати, почему вы работаете в ночную смену?

— Потому что мне нужно зарабатывать, — ответила она с само собой разумеющимся видом. — Я не богатая наследница, не светская дама, поэтому должна сама себя обеспечивать. Разве это не очевидно?

— Но у вас же есть он! — Сюй — настоящая золотая жила.

— Он не мой, — ее лицо мгновенно залилось краской.

— Вы же пара? — Кэ Ханьтан наблюдал за ее реакцией, боясь сказать что-то не то. — Вы же влюблены друг в друга?

— Это не так, — тут же поправила его Цзян Цайин. Возможно, их отношения только начинались, но до «влюбленности» было еще далеко. — Мы с ним просто… хорошие друзья. Все не так, как вы думаете.

— Вы… — в его взгляде читалось сомнение. — Вы правда еще не… вы с ним…

— Больше чем друзья, меньше чем пара.

— Нет, я так не думаю, — он покачал головой, цокая языком. Со стороны все выглядело совсем иначе. — Мне кажется… Сюй в вас влюблен.

Цзян Цайин ошеломленно приоткрыла губы.

Неужели?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение