Глава 11: Один день в роли Вэй Инсюэ

Фух! Мы в парке аттракционов!

Если честно, я здесь очень давно не была.

— Бантик, на чём покатаемся сначала?

Я осмотрелась. Мамочки! Ни на одном из этих аттракционов я кататься не могу.

— Бантик, ты решила?

Я не слышала голоса Се Цзюня, только крики людей и видела испуганные лица тех, кто только что вышел с аттракционов.

Эти крики такие резкие, такие страшные!

Внезапно я почувствовала слабость и опустилась на землю.

— Бантик, что с тобой? Вставай!

— Се Цзюнь, я... я не могу встать, мне плохо.

Это не притворство. Вэй Инсюэ была робкой, а я просто боюсь.

— Давай просто погуляем здесь, пока ни на что не будем кататься.

— Х-хорошо... — Се Цзюнь помог мне подняться.

Здесь довольно много торговых точек.

— Се Цзюнь, смотри, там продают зефир! А там — воздушные шары.

— Хочешь? Я куплю.

Се Цзюнь очень добрый.

Но видит ли он во мне Вэй Инсюэ?

Он добр ко мне или к Вэй Инсюэ?

— Бантик, держи. — Вау! Огромный зефир!

— Ой! — Кто это? Кто в меня попал?

Это Се Цзюнь ударил меня игрушечным молотком с шипами.

— Ах ты! Как ты смеешь?!

Се Цзюнь ничего не ответил и убежал.

Ха! Попался! Я побежала за ним.

Вдруг он остановился...

Перед нами была большая вывеска: «Дом с привидениями».

Тяньсинь говорила, что Вэй Инсюэ была робкой. Может, затащить туда Се Цзюня?

— Се Цзюнь, зайдём?

— Д-да, можно! Я не против!

Странно он это сказал, как будто против.

Мы купили билеты и вошли.

Ух ты! Как здесь странно! Тут темно, там какие-то фиолетово-зелёные огни.

Если честно, я тоже первый раз в доме с привидениями.

Впереди послышался женский крик. Может, мне тоже стоит закричать?

Но мне совсем не страшно. Почему девушки такие трусихи?

Се Цзюнь дрожит. Неужели он боится?

Внезапно перед нами появился переодетый работник.

— А-а-а!!! — Кто это кричит?

Рядом со мной только Се Цзюнь. Неужели это он?

Он, взрослый парень, боится этого?

Вскоре перед нами появилось ещё больше «привидений», и Се Цзюнь выглядел всё более испуганным.

Я выхватила у него молоток и начала размахивать им.

— А ну! Никому не позволю обижать Се Цзюня!

Когда все «привидения» попадали, я гордо вышла, ведя Се Цзюня за руку.

Все смотрели на нас с удивлением.

Что такого? Я какая-то особенная?

— Вот это девчонка! — сказал кто-то.

— Похоже, здесь не так уж и страшно. Девушка вышла целая и невредимая, а парень до смерти перепугался.

Мне кажется, все решили, что я парень, а Се Цзюнь — девушка.

Чёрт! Я забыла, что Вэй Инсюэ была робкой!

Бантик, у тебя что, мозги куриные? Такой шанс упустила, не смогла нормально сыграть!

Похоже, я просто статистка.

Вскоре Се Цзюнь немного успокоился.

— Се Цзюнь, прости, я не знала, что ты боишься. Но должен же ты, как мужчина, быть смелее меня!

— Я не знаю, что на меня нашло. Когда мы вошли, у меня всё поплыло перед глазами, я потерял ориентацию в пространстве.

— Ладно, ладно, это я виновата. Давай я куплю тебе мороженое в качестве извинения?

— Не надо, я сам. Мне нужно прийти в себя.

Что ж, это моя вина, пусть делает, что хочет.

Я села и стала ждать.

Как это было смешно! Я и такая храбрая!

Если бы Чжэн Линьцзэ увидел меня такой, он бы точно со смеху умер.

Я опустила голову, снова размышляя, что же он ответит на мой вопрос.

О! Я увидела букет розовых роз.

Я подняла голову. Это был Се Цзюнь.

— Нравятся? — Он протянул мне розы.

— Почему ты даришь мне цветы? И ещё розовые?

— Спасибо, что согласилась побыть моей Вэй Инсюэ.

Се Цзюнь понял, что я притворяюсь.

— Ты... ты всё знаешь?

— Хочешь узнать мою историю с Сюээр?

Тяньсинь немного рассказывала, но мне всё равно интересно узнать больше о Вэй Инсюэ.

— Сюээр была очень милой девушкой, как ты. Я часто притворялся бедным, и люди не обращали на меня внимания. Только Сюээр была другой, она часто мне помогала. Меня тронула её искренность, и я рассказал ей, кто я на самом деле. Сюээр тоже была из богатой семьи, мы были ровней, и наши родители одобрили наши отношения.

Да, Се Цзюнь не простой человек. Весь этот магазин бантов принадлежит ему.

— Потом Сюээр тяжело заболела. Врачи сказали, что если она будет лечиться в больнице, то поправится. Но... — Се Цзюнь посмотрел на небо, словно вот-вот расплачется.

— У меня тогда были проблемы, и Сюээр, узнав об этом, пошла мне помогать. Когда все разошлись, она начала кашлять кровью и умерла. Если бы она не пришла, то, возможно, скоро выздоровела бы. Из-за меня её жизнь так рано оборвалась.

Теперь я понимаю, почему Се Цзюнь не может забыть Вэй Инсюэ. Он винит себя.

Он никогда не забудет то, что случилось.

— Такая милая девушка... Она отдала жизнь, чтобы помочь мне.

Вэй Инсюэ так много сделала для Се Цзюня, как и Тяньсинь.

— Потом я решил уехать, покинуть это место, полное печальных воспоминаний. Но когда я приехал сюда, я снова увидел это лицо. Это лицо принадлежит тебе.

Я молчала, не зная, что сказать.

— Бантик, прошу тебя, продолжай быть Сюээр. Я хочу отдать ей всё, что ей должен.

Продолжать быть Вэй Инсюэ? Не отниму ли я у неё всё?

Но Се Цзюнь так несчастен, как я могу отказать?

— Хорошо, я согласна. Я буду Вэй Инсюэ только для тебя.

Се Цзюнь крепко обнял меня, словно боялся, что я, как Вэй Инсюэ, умру у него на руках.

Мы долго стояли так, но...

Вдали стояла девушка и смотрела на нас. Слёзы текли по её щекам.

Она бессильно облокотилась на столб, а затем опустилась на землю.

Это была Тяньсинь.

Она знала, что в сердце Се Цзюня никогда не будет места для неё.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 11: Один день в роли Вэй Инсюэ

Настройки


Сообщение