Глава 9. Ловушка

Старый господин Жэнь, внезапно осознавший, что у него скоро может появиться внучатая невестка, проснулся на следующий день раньше петухов.

Он начал прихорашиваться, желая выглядеть еще более бодрым стариком. «Так, когда я пойду провожать внука в школу, меня, возможно, похвалит будущая внучатая невестка!» — довольно думал про себя господин Жэнь, наряжаясь.

Однако мечты мечтами, а реальность, как всегда, оказалась суровой. Как и его драгоценный внук.

Услышав за завтраком почти абсурдную идею деда, Ян Иань холодно покачал головой и сказал:

— Не получится. Я договорился идти в школу с Тайбао.

— Да ладно тебе, только сегодня утром! Ты же не станешь изгоем в их компании, — притворно захныкал старый господин Жэнь.

— Дедушка, подумай сам, если ты так внезапно появишься перед девушкой, это будет очень странно. Ты можешь ее напугать, и тогда прощай мечта о внучатой невестке, — убеждал его Ян Иань.

— Хм, в этом есть доля правды… Но вчера я слышал, как многие твои одноклассники говорили, что эта Ван Вэньинь — девушка не робкого десятка. Вряд ли я ее так просто спугну… — пробормотал, засомневавшись, господин Жэнь.

— К тому же… Какой я все-таки красавец! Не такой уж я и страшный, чтобы пугать девушек, — с этими словами старый господин Жэнь гордо выпятил грудь, демонстрируя внуку свой наряд.

— Дедушка, подумай хорошенько: что лучше — чтобы твоя будущая внучатая невестка сама пришла к тебе в гости или чтобы ты рискнул ее спугнуть, появившись в школе? — увидев колебания деда, Ян Иань усилил давление.

— А, ты хочешь сказать, что обязательно приведешь Ван Вэньинь ко мне, старому хрычу? Ты в этом уверен? Ты так в себе уверен? — старый господин Жэнь, только что гордившийся своей внешностью, вдруг превратился в «старого хрыча».

— Да, я обязательно приведу ее к тебе. И ты сможешь видеть ее каждый день. Дедушка, только подумай! Тайбао уже ждет меня. Правда, Тайбао? — сказал Ян Иань, бросая взгляд на Чжан Тайбао, который ждал у ворот. Он лихо закинул рюкзак за спину и направился к выходу.

— А? Да-да-да, Ян Иань всегда держит свое слово! Мы пошли в школу, дедушка, до свидания! — Чжан Тайбао, только что подошедший к воротам, растерялся от неожиданного вопроса.

— Боже мой, зачем я ответил Ян Ианю, когда он назвал меня Тайбао?! И зачем я сам себя так назвал?! — Чжан Тайбао всю дорогу ломал голову над этим вопросом.

Ян Иань же был доволен. Ведь такая тихая дорога в школу — большая редкость. Нужно ценить эти драгоценные минуты покоя.

— Слушай… — неуверенно начал Чжан Тайбао.

Вот и закончились последние мгновения тишины.

Ян Иань молчаливо оплакал ушедшее спокойствие и, пристально глядя на Тайбао, стал ждать продолжения.

— Иди нормально, чего ты на меня уставился? Слушай… — Чжан Тайбао смутился под таким взглядом.

— Что ты хотел сказать? Говори уже! С чего это ты вдруг начал мямлить? — строго спросил Ян Иань.

— Да я от твоего взгляда все забыл! А, вспомнил! По всей школе ходят слухи, что ты влюбился в Ван Вэньинь. Ты в курсе?

— Конечно, в курсе, — спокойно ответил Ян Иань.

— Ты знаешь?! И ничего не сделал?! Я тебя столько лет знаю, не думал, что ты настолько равнодушен к сплетням о себе, — удивился Чжан Тайбао.

— А кто сказал, что это сплетни? Я сам всем рассказал, что мне нравится Ван Вэньинь. Какие же это сплетни? — с презрением посмотрел Ян Иань на Чжан Тайбао.

— Ах ты, паршивец! Мы же с тобой с пеленок вместе! Как ты мог найти себе девушку и не рассказать мне первому?! Весь мир уже в курсе, а я один, как дурак, ничего не знал! Нехорошо поступаешь! — Чжан Тайбао был глубоко оскорблен.

— Чжан Тайбао, еще раз назовешь меня «паршивцем», и я сделаю так, что ты вообще говорить не сможешь! — пригрозил Ян Иань, чьи угрозы становились все более убедительными.

— Ладно-ладно, не буду. Но при одном условии: ты тоже больше не называешь меня «Тайбао»! Это оскорбляет мою мужскую гордость! — вынужденный сдаться, Чжан Тайбао потребовал равноценного обмена.

— Посмотрим. Я вообще-то редко тебя по имени называю. Хотя ты и простофиля, — Ян Иань улыбнулся, показав все восемь зубов.

Обмениваясь взаимными угрозами, а точнее, Чжан Тайбао подвергаясь односторонним угрозам, они вовремя добрались до школы.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9. Ловушка

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение