Том 1. Глава 657. Нужно иметь организацию, на которую можно положиться.
— Не спорьте! Зачем ссориться из-за таких пустяков в праздник?
— Да-да, все мы здесь свои. Вокруг столько народу. Послушайте меня, не ссорьтесь, а то иностранные студенты будут смеяться над нами за недружность.
У любителей поглазеть есть две характерные черты: во-первых, они любят зрелища погорячее, а во-вторых, любят выступать в роли миротворцев, которым ничего не стоит раздавать добрые советы.
Поэтому, когда Ся Чжэмнь, глядя на визитку адвоката Ли Е, понял, что оказался в неудобном положении, окружающие «друзья» наконец начали уговаривать всех не зацикливаться на мелочах и жить дружно.
Жуань Шуцзюнь с жалостливым видом стала оправдывать Ся Чжэмня:
— Вы все неправильно поняли Чжэмня. Он пошёл работать в «Боинг», чтобы изучить передовой западный опыт и помочь нашей стране стать сильнее.
— …
Ли Е не мог не восхититься их ловкостью.
«Получается, все эти оскорбительные слова, которые Ся Чжэмнь только что говорил о Китае, были дымовой завесой, чтобы обмануть американцев? Прямо как тогда великий Ван Цзинвэй!» — подумал он.
Ли Е презирал Ся Чжэмня, но тот ловко воспользовался ситуацией и ушёл, уведённый за руку несколькими приятелями.
Цзяо Яцян, стоявший за спиной Ли Е, тоже потянул его за руку и тихо сказал:
— Забей, он того не стоит.
— Хм? — Ли Е взглянул на Цзяо Яцяна, не понимая, что он имеет в виду под словом «не стоит». Ведь только что Цзяо Яцян кричал ему: «Ты забыл о своей клятве?!»
Неужели он считает, что противостояние Ли Е и Ся Чжэмня не стоит того?
Но в следующий момент Цзяо Яцян сказал:
— Не стоит тратить деньги на адвоката из-за такого типа. Если он начнёт буянить… ещё хуже, если он тебя ударит.
— …
Ли Е недоумённо моргнул и с усмешкой спросил:
— Ударит меня? Почему ты так думаешь?
Цзяо Яцян поджал губы и неловко улыбнулся, как будто стеснялся чего-то.
Но сестра Чжэнь объяснила:
— Ся Чжэмнь, приехав в Пекинский университет, записался в школьную секцию бокса, занимался западным боксом под руководством американского тренера. Удар у него силой в три-четыре сотни фунтов. Цзяо Яцян просто боится, что Ся Чжэмнь разозлится и нападёт на тебя.
— О-о… — Ли Е слегка улыбнулся. — Ну, ему повезло, что он не разозлился, а то бы действительно пострадал.
— …
Сестра Чжэнь на мгновение застыла, а потом украдкой посмотрела на стоявших неподалёку Золотого и других.
— Мы в чужой стране, поэтому лучше избегать неприятностей, — сказала она.
Золотой приехал на пикапе с продуктами и быстро сдружился со студентами. Ли Е представил их как своих «коллег», но сестра Чжэнь считала, что они больше похожи на телохранителей.
Даже если у Ли Е было три таких «телохранителя», у Ся Чжэмня было много друзей, и если бы началась драка, то это была бы катастрофа. А если бы это привлекло внимание университета, то проблем было бы ещё больше.
— Вы правы, сестра Чжэнь, — с улыбкой согласился Ли Е. — Я не буду с ним связываться.
Увидев, что Ли Е улыбается, Цзяо Яцян и сестра Чжэнь успокоились. Сегодняшний инцидент был спровоцирован ими, и если бы Ли Е действительно подрался с Ся Чжэмнем, они бы чувствовали себя виноватыми.
— Ладно, не думайте о всяких глупостях, лучше поедим! — сказала сестра Чжэнь. — Всё уже остыло.
— Да-да, давно не ел домашней еды, — ответил Цзяо Яцян и с аппетитом принялся за еду, поглощая её с таким же энтузиазмом, как современные видеоблогеры.
Сестра Чжэнь поспешила налить ему воды:
— Цзяо, ты же только что получил большую премию. Почему ты так экономишь? Даже зелень себе не позволяешь?
— Я отдал эти деньги в долг Лю Дуншэну, — пробормотал Цзяо Яцян с набитым ртом. — Он нашёл подработку в Сан-Хосе и теперь мотается туда-сюда. Ему нужна машина.
Сан-Хосе — город, где расположена Кремниевая долина. Он находится по крайней мере в восьмидесяти километрах от Калифорнийского университета в Беркли, так что машина действительно необходима.
— Ты сам без машины, а думаешь о других! — упрекнула его сестра Чжэнь. — В следующий раз лучше отправь деньги домой. Мама хоть отложит их тебе.
Цзяо Яцян зажевал еду, проглотил её и хмуро сказал:
— Лю вернёт мне деньги, он не обманет.
— …
Ли Е, глядя на упрямое выражение лица Цзяо Яцяна, понял, что это не в первый раз.
Но он всё ещё не понимал, как такой добрый человек, как Цзяо Яцян, мог так разозлиться на Ся Чжэмня? Неужели чем добрее человек, тем легче его обмануть?
…
— Кровь, текущая в моих жилах, наполняет сердце голосом Китая. Даже в чужой стране я не могу изменить своё китайское сердце…
С тех пор как Чжан Минминь спел «Моё китайское сердце» на новогоднем гала-концерте, эта песня стала обязательной на всех встречах китайских эмигрантов. И когда сотни студентов Калифорнийского университета в Беркли хором пели эту песню, Ли Е заметил, что многие из них плачут.
«Всё же такие люди, как Ся Чжэмнь, — это не все», — подумал он.
Когда эти студенты уезжали из дома, семьи и преподаватели наставляли их «усердно учиться и помочь Китаю стать сильной державой». Но они тоже люди, и у них тоже бывают минуты слабости. Когда они сталкиваются с трудностями, им тоже хочется на что-то опереться.
Просто кто-то решил опереться на свободу Америки, а кто-то до конца не забыл свою старую яблоню.
— Ну что, поехали! — закричали голоса. — Кто едет в китайский квартал? По машинам!
Ближе к вечеру почти все уже поели, а некоторые даже успели слегка захмелеть, и кто-то предложил поехать в китайский квартал посмотреть на танцы львов и драконов.
Ли Е, собравшись в Чайнатаун, пригласил с собой сестру Чжэнь и Цзяо Яцяна.
Сегодня Ли Е познакомился с несколькими новыми людьми в Калифорнийском университете, но самым ценным приобретением стал Цзяо Яцян.
Обладая высокими техническими навыками, он был прямолинеен, но при этом не забывал о своих принципах, придерживаясь собственных границ. Именно такие люди и нужны были Ли Е.
Компания из нескольких десятков человек шумно прибыла на автостоянку, весело пересаживаясь из машины в машину.
Ли Е заметил, что у большинства студентов, оставшихся в Америке, были свои машины.
Хотя в основном это были старые автомобили с большим пробегом, по крайней мере, они уже осуществили свою мечту стать «владельцами машин».
В 1986 году в Китае у многих руководителей небогатых районов был только брезентовый УАЗ-469. А эти «небожители» уже ездили на «Тойотах», «Фордах», а то и на «Mercedesах» и «БМВ».
Например, Лю Дуншэн, который занимал деньги у Цзяо Яцяна, купил себе подержанный «Mercedes» за две с половиной тысячи долларов.
А Ся Чжэминь, устроившийся в «Боинг», приобрёл новенькую «Тойоту Камри».
Но самой крутой машиной на парковке был «Bentley», арендованный Ли Е в отеле.
Многие студенты с интересом разглядывали его, и только Жуань Шуцзюнь, увидев «Bentley», нахмурилась.
Ли Е ей ненавистен, как и его машина.
— Поехали, брат Цзяо, поместимся в пикапе! — крикнул Ли Е.
Цзяо Яцян собирался ехать с Лю Дуншэном, но из-за того, что девушек было много, он не смог найти себе места.
Поэтому Ли Е отправил сестру Чжэнь и Чжэнь Жунжун с Вэнь Лэюй в «Bentley», а сам с Цзяо Яцяном поехал в пикапе с Цзинь гэ.
— Брат, это твой «Bentley»? — удивлённо спросил Цзяо Яцян. — Сколько он стоит?
— Компания арендовала в отеле, — с улыбкой ответил Ли Е. — Моя машина ещё не пришла.
— О-о… Я и не понял.
Цзяо Яцян ещё раз взглянул на «Bentley» и сел в пикап к Цзинь гэ.
— Оказывается, это машина компании! Да ещё и арендованная! — с презрением произнёс чей-то голос. — Зачем так пытаться казаться значимым?
Ли Е не обязательно было оборачиваться, чтобы понять, что это была Жуань Шуцзюнь.
Сегодня ей удалось привлечь внимание Ся Чжэминя, оказывая ему эмоциональную поддержку, снимая напряжение и раздражение, которые он испытывал из-за «пощёчины» от Ли Е.
Когда все решили поехать в Чайнатаун, Жуань Шуцзюнь в конце концов смогла взять Ся Чжэминя под руку.
Поэтому, когда Ли Е холодно посмотрел на неё, Жуань Шуцзюнь, не дрогнув, выдержала его взгляд, защищая своего нового парня.
Ли Е презрительно усмехнулся, сел в машину и уехал вместе с Цзинь гэ.
— Пф! — презрительно сказала Жуань Шуцзюнь, глядя на выхлоп пикапа. — И возомнил себя героем! Арендованная машина, наёмный адвокат… Лицемер и выскочка! Не обращай на него внимания, Чжэминь.
— Да я и не собирался, — ответил Ся Чжэминь, глядя на уезжающий «Bentley». В его глазах была невыразимая тоска.
Он добился значительных успехов в исследовательской группе «Боинга», но компания не собиралась выделять ему машину и адвоката!
…
Студенты приехали в Чайнатаун, и вскоре потерялись в толпе.
В Сан-Франциско уже наступил вечер первого дня китайского Нового года. На улицах гуляли китайцы, а хозяева магазинов радостно стояли у входа, раздавая покупателям красные конверты на удачу.
Ли Е зашёл в антикварную лавку, где уже бывал. Хозяин узнал своего юного соотечественника и, сдержав обещание, подарил Ли Е небольшой кулон из белого нефрита.
Ли Е символически заплатил триста шестьдесят долларов за картину, якобы написанную каким-то императорским экзаменатором династии Цин, пожелав удачи и благополучия. Хозяин был очень рад и поблагодарил его за покупку.
Вэнь Лэюй, Чжэнь Жунжун и другие шли впереди, а Ли Е и Цзяо Яцян остались позади.
— Брат Цзяо, ты собираешься вернуться в Китай? — спросил Ли Е.
— Условия, которые предложил Ся Чжэминь, очень соблазнительны, — ответил Цзяо Яцян, — но я — член партии. Я верю, что только с мощной организацией можно достичь больших успехов. Здесь, в Америке, я буду одиноким странником без корней. Ся Чжэминь приглашал меня в «Боинг», потому что ему нужна помощь. В исследовательской группе его постоянно подвергают непонятным нападкам.
— …
Ли Е удивлённо посмотрел на Цзяо Яцяна. Не ожидал, что у этого простого парня будут такие мысли.
— Брат Ли, ты хотел мне что-то сказать? — внезапно спросил Цзяо Яцян.
Ли Е невольно улыбнулся.
Он ещё не успел пригласить Цзяо Яцяна к себе на работу, а тот уже почуял подвох!
«Хм, ему нужна организация. Организация для студентов — это образовательная система. Так вот зачем учительница Кэ спрашивала меня, нужна ли мне поддержка!»
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|