Глава 647. Вэнь Лэюй: Я ведь уже исправилась

Том 1. Глава 647. Вэнь Лэюй: Я ведь уже исправилась

После того как Чжень рассказала о Жуань Шуцзюнь, даже обычно не склонный к сплетням Ли Е не смог остаться равнодушным.

— Что ты сказала? Эта… не болеет, а родила, и в прошлый раз, когда она попросила Чжэнь Жунжун её подменить, она ей не заплатила? — Ли Е с удивлением посмотрел на Чжэнь Жунжун. На его лице явно читалось: «Сестрица, да тебя просто используют!»

— Вы же видели, — с неловкостью ответила Чжэнь Жунжун, — Шуцзюнь сейчас очень слаба, а ей нельзя терять работу.

— Какое тебе дело до её слабости? — перебил её Ли Е. — Если она слаба, пусть отец ребёнка за неё отвечает. Зачем она тебя подставляет?

Чжэнь Жунжун замолчала, потому что Вэнь Лэюй, Чжень и даже Фу Ижо, сидевшая за рулём, смотрели на неё в зеркало заднего вида, что вызывало у неё чувство стыда.

— Она просто пользуется твоей добротой, — с досадой сказала Чжень, глядя на Чжэнь Жунжун. — Только такие новенькие студенты, как ты, не могут отказать. А посмотри на старичков, кто на неё обращает внимание? Сама натворила, сама пусть и расхлёбывает. Почему другие должны страдать из-за неё?

Староста Чжэнь под «коллективным нападением» опустила голову и с досадой сказала:

— Я не то чтобы добрая, просто она здесь за границей совсем одна, а её парень пропал.

— Какой пропал! Просто наигрался! — презрительно сказала Чжень. — Я удивляюсь, как Шуцзюнь так ловко своих же обманывает! Вон Лю Дуншэн за ней ухаживал, она от него отворачивалась, а с этим Кадиром познакомилась всего несколько дней и потеряла голову.

— Ого, этот Кадир красавчик? Как Ален Делон или Грегори Пек?

— Да брось ты! Какой там Ален Делон! Большой нос, толстые губы. Мне на него смотреть тошно.

— Тогда почему же?

— Откуда мне знать? Может, он её приворожил? Вот если бы вы видели этого Кадира, как он сладко говорит…

— …

Тётя Чжэнь, как пулемёт, выпаливала слово за словом, разжигая любопытство Фу Ижо и остальных. Они начали наперебой задавать вопросы, и даже Вэнь Лэюй навострила уши.

Но Ли Е, заметив, что их разговор отклоняется от темы, сказал по существу:

— Вы все не понимаете главного. Эта девушка потеряла голову из-за Кадира не потому, что она глупая, а из-за огромной разницы в культурных традициях, которая привела к недопониманию.

— …

Чжэнь Жунжун и Чжень замолчали, не понимая, что имеет в виду Ли Е.

— Говори понятнее, — нетерпеливо сказала Вэнь Лэюй. — Не забивай нам голову.

— Ха-ха-ха, брат, сестрица говорит, что ты мудришь, — засмеялась Фу Ижо.

— …

— Виноват, виноват, — смущённо улыбнулся Ли Е. — Просто не очень ясно выразился. Вы заметили, что американцы гораздо более разговорчивы, чем мы? И они с самого детства привыкли хвалить других людей. Они будут хвалить всех подряд, даже если это грабитель, найдут у него достоинства.

— …

— А мы совсем другие. У нас говорят: «Слово — серебро, молчание — золото». Мы привыкли быть сдержанными, не любим пустых разговоров. Если уж мы заговорили, значит, хотим решить какую-то проблему. А что такое проблема? Это недостаток, изъян.

Ли Е развёл руками:

— Вот почему мы лучше всего умеем находить в других недостатки, а американцы — достоинства.

Это было не голословное утверждение. Позже было проведено исследование, которое показало, что американцы в среднем произносят в пять раз больше слов, чем китайцы.

— Да-да-да, ты прав, — закивала Чжень. — Американцы действительно любят хвалить. Когда я только приехала, они меня так нахваливали, что я чуть не улетела от счастья.

— Вот-вот, именно это «улетела от счастья», — Ли Е, как успешный лектор, подчеркнул главное. — Американцы с детства привыкли к похвалам и воспринимают их как должное. А наши китайские мужчины — народ практичный. Кто будет хвалить девушек за красоту? Если мужчина хвалит девушку, значит, он либо хочет её обольстить, либо намерен жениться. И вот девушка, которая никогда не слышала комплиментов, попадает в Америку, где её начинают хвалить за красоту и обаяние, и теряет голову, не понимая, что происходит. И нельзя винить наших девушек за неопытность. Просто американские мужчины привыкли врать в глаза, да так убедительно и искренне, как будто в любви клянутся, что кто устоит?

Ли Е скопировал женский голос и немного кривляясь, сказал:

— «Ой, в Китае мне никто никогда не говорил, что я красивая. А здесь посмотрите, как меня хвалили! Оказывается, я такая обаятельная! Вот американцы видят, а китайские мужчины слепые».

— …

— Ха-ха-ха-ха! — После непродолжительного молчания все разразились хохотом. Тётя Чжэнь даже заплакала от смеха.

— Да-да-да, ты совершенно прав! — подтвердила одна из девушек. — Когда они хвалят, они смотрят прямо в глаза, это действительно сбивает с толку.

— Кхм-кхм, — кашлянул Ли Е и серьёзно сказал: — Поэтому, приехав в Америку, не принимайте их комплименты всерьёз. Сначала сравните себя с окружающими людьми, чтобы убедиться, действительно ли вы так хороши и красивы.

— …

В машине на мгновение воцарилась тишина. Затем сестра Чжэнь с досадой сказала:

— Наши китайские парни действительно простаки!

— …

Ли Е почувствовал, что в словах Чжень есть какой-то скрытый смысл. Подумав немного, он понял: в машине было четыре девушки, и на их фоне только сестра Чжэнь выглядела обычно, а остальные были красавицами.

Но Чжень была весьма открытым человеком.

— Малыш, — обратилась она к Ли Е. — Почему ты так хорошо знаешь американцев? Я здесь уже несколько лет, но не смогла сделать такие выводы.

— Я очень дорожу возможностью стажироваться в Америке, — спокойно ответил Ли Е. — Я хочу всесторонне изучить эту страну, поэтому приложил некоторые усилия.

Чжень показала большой палец:

— Люди, которых ценят крупные компании, действительно не похожи на других. Это я тебя сейчас похвалила, а не американцы!

— Спасибо, спасибо, я понял, — не покраснев, принял комплимент Ли Е.

На самом деле, эти выводы о сравнении китайцев и иностранцев сделал не сам Ли Е, а его друзья за кружкой пива в шашлычной, когда они пытались утопить свои печали.

Почему китайцы всегда проигрывают белым и чёрным? Неужели только из-за денег?

Нет, дело в том, что они с детства оттачивают своё мастерство в «сладких речах».

По сравнению с ними эмоциональный интеллект китайских парней, которые до старшей школы стеснялись разговаривать с девушками, находился на гораздо более низком уровне.

Чёрт возьми, интересно, а словосочетание «эмоциональный интеллект» — это не западное ли изобретение?

***

— Ли Е, вы же не обедали? Пойдёмте ко мне, я вас угощу, — сказала Чжэнь Жунжун, когда они прибыли в китайский квартал.

— Нет-нет, сегодня мы хотим попробовать западную кухню. Вы идите в своё кафе.

— Ну вы и даёте!

— Мы обязательно придём к вам на праздник Весны и съедим по три миски.

— Ну ладно.

Вчера Вэнь Лэюй тайком оплатила счёт, и Чжэнь Жунжун чувствовала себя неловко. А увидев, сколько подарков Ли Е привёз однокурсникам, она смутилась ещё больше.

Но Ли Е отказался идти в кафе к Чжэнь Жунжун, так как знал, что она зарабатывает немного, а обед в её кафе будет стоить несколько её дневных зарплат. Для студентов, работающих в кафе, самое главное — это наесться досыта. Обычно они могут бесплатно пообедать, а в праздники даже дважды. Это одна из причин, почему зарплата у них такая низкая.

Ли Е с двумя девушками попрощались с Чжэнь Жунжун и продолжили прогуливаться по китайскому кварталу в поисках чего-нибудь вкусного.

Но через какое-то время Ли Е заметил, что Вэнь Лэюй то и дело косится на него, потом отворачивается, а через минуту снова смотрит — как рыжий кот на свою еду.

— Сяо Юй, чего ты на меня смотришь? — спросил Ли Е.

— Я думаю, — заморгав глазами, с улыбкой ответила Вэнь Лэюй, — не были ли твои комплименты мне раньше такими же, как у американцев? Просто чтобы мне понравиться.

— …

Ли Е застыл на несколько секунд, не ожидая, что бумеранг прилетит так быстро.

Конечно, Ли Е умел делать комплименты лучше нынешних китайских парней, но всё же его комплименты отличались от вежливых американских.

А Вэнь Лэюй, поймав застывшего Ли Е, удовлетворённо улыбнулась.

Она вдруг вспомнила, как несколько лет назад она сомневалась в себе, так как не была похожа на девушек типа Лю Сяоцин, а Ли Е сказал, что она красивее всех.

«Значит, тогда он уже хотел со мной встречаться!»

Ли Е, очнувшись от ступора, вдруг нахмурился:

— Когда я тебя обманывал? Когда мне что-то не нравится, я говорю об этом прямо!

— А-а-а… — растерялась Вэнь Лэюй, пытаясь вспомнить, чем она могла разозлить Ли Е.

Фу Ижо загорелась любопытством, широко открыв рот:

— Брат, неужели ты недоволен своей невесткой? Чем она тебе не угодила?

— Во-первых, она плохо ест! — Ли Е выставил палец и строго указал на растерявшуюся Вэнь Лэюй. — Скажи, ты в последнее время стала слишком привередливой? Всё время ешь сладости, а потом не ешь нормальную еду. Я тебя за это ругал?

Вэнь Лэюй поморгала глазами и, надув губы, кивнула, признавая свою вину.

— Во-вторых, ночами залезаешь под одеяло и читаешь до утра, — продолжил Ли Е, выставив второй палец. — А на следующий день ходишь с тёмными кругами под глазами.

— Нет! — возмутилась Вэнь Лэюй. — Я давно не читаю под одеялом! Я исправилась!

Фу Ижо отвернулась, чтобы не выдать свою улыбку.

Но Ли Е не сдавался и выставил третий палец:

— В-третьих, на тренировках по фехтованию я сказал тебе заниматься через день, а ты втихаря занимаешься каждый день, а то и по два раза!

Вэнь Лэюй снова не согласилась и возразила:

— Разве плохо усердно тренироваться? Мой папа говорит, что я недостаточно стараюсь!

— Ты только и знаешь, что усердствовать! — Ли Е не сдавался. — Разве я тебе не рассказывал о спортивной науке? Разве я не говорил тебе о здоровых тренировках? У твоего папы почему поясница болит в дождливую погоду? Ты тоже хочешь заработать болезнь поясницы? Ты тренируешься со мной, кого ты слушаешь?

— …

— О-о… — Ли Е говорил очень строго. Вэнь Лэюй поджала губы и, покрутив носком по земле, неохотно согласилась.

На самом деле, Ли Е говорил не просто так. Немецкие учёные давно пришли к выводу, что оптимальный период восстановления организма после тренировки составляет 36 часов, поэтому две тренировки в день могут привести к повреждениям.

Многие хорошие спортсмены к старости зарабатывают целый букет болезней, потому что перетренировываются.

Хотя Вэнь Лэюй тренировалась с Ли Е скорее для развлечения и занималась всего один-два часа,

Ли Е внимательно следил за ней. Если она будет тренироваться слишком много, у неё могут накачаться мышцы, а подкожный жир совсем исчезнет. Вечером на прогулке у озера Вэймин, обнимая её за талию, он будет чувствовать только мышцы.

Разве это хорошо? Разве хорошо, когда всё только выглядит красиво?

Чрезмерные тренировки очень вредны для здоровья и влияют на тактильные ощущения мужчин.

Пусть даже кому-то и нравятся преподавательницы латины с их ногами-«колёсами» — на вид это здорово, но вы знаете, какие у них мозоли на ногах? А если нога напряжена и вся как камень — разве вам это понравится?

В любом случае необходимо соблюдать баланс.

Вэнь Лэюй под руководством Ли Е занималась спортом в меру, сбалансированно питалась, и теперь её кровь циркулировала очень хорошо, кожа была белой, румяной и гладкой, а процент жира в организме достиг оптимального уровня.

Поэтому Ли Е никогда не позволит ей навредить себе. Ни в коем случае!

— Пошли-пошли, я есть хочу! — Фу Ижо поспешила разрядить обстановку. — Впереди какой-то ресторан западной кухни. Давайте пойдём покормим свои желудки!

— В китайском квартале западную кухню есть? — возразил Ли Е. — Пойдём есть хого!

— …

Фу Ижо, глядя на своего брата, идущего впереди, тихо спросила у Вэнь Лэюй:

— Невестка, мой брат что, пороху наелся?

— Пфф! — фыркнула Вэнь Лэюй. — Просто я его разоблачила.

— … — смутилась Фу Ижо. — Да нет, мой брат очень честный!

— Всё в порядке, — с улыбкой ответила Вэнь Лэюй. — Зато мой мужчина только со мной говорит сладкие речи. И мне это очень нравится! Хи-хи-хи!

Фу Ижо: «…»