Словно весенний ветерок (Часть 4)

Ли Ичэнь, которого она внезапно ткнула, качнул головой и вскочил на ноги от злости: — Ты точно плохо сдала экзамены и боишься идти домой! А я ещё пытаюсь тебе помочь, неблагодарная!

Ци Му рассмеялась от его слов, и вся мрачность, что была у неё на душе, исчезла без следа.

Она спросила его: — Ты беспокоишься обо мне?

Ли Ичэнь закричал ещё громче: — Чёрта с два я о тебе беспокоюсь! Я боюсь, что ты придёшь ко мне плакаться, ясно?!

— Кто к тебе плакаться придёт? И не смей ругаться.

— Ну ты и приставучая баба.

— Что за «баба»? Как грубо.

— Ладно, ладно, девушка, так лучше? Привередливая.

— Ты опять ругаешься, — напомнила ему Ци Му.

Ли Ичэнь с усмешкой ответил: — Только моя жена может мне указывать. Станешь моей женой — позволю тебе указывать.

Хорошо.

В тот момент закат был прекрасен, облака на краю неба пылали огненно-красным. Она увидела, как Ли Ичэнь беззаботно и радостно смеётся на фоне заката. В тот миг ей показалось, что вся кровь прилила к сердцу.

Это слово чуть не сорвалось с губ. К счастью, она сохранила немного разума и, поспешно опустив голову, пробормотала: — …Хулиган.

Она боялась, что он увидит её раскрасневшееся лицо, сказала, что ей нужно домой, и убежала. Дома мать хотела было её отругать, но Ци Ю сказала, что ей нужно готовиться к экзаменам, и попросила не шуметь, так что мать оставила её в покое.

Ночью Ци Му ворочалась и не могла уснуть. Что же делать…

Она влюбилась. Да ещё и в Ли Ичэня. Как стыдно.

Потом она подумала: а если Ли Ичэнь её не любит, умрёт ли она от горя?

От одной этой мысли сердце вдруг сжалось от боли.

Юношеская любовь всегда кажется связанной с жизнью и смертью. Кажется, что полюбить кого-то — это на всю жизнь.

Ци Му протянула палец и коснулась нахмуренных бровей Ли Ичэня, разглаживая маленькую морщинку.

— Успокойся, — тихо сказала Ци Му. — Кто я? Я же Сы Му! Не волнуйся, я сейчас посмотрю на домашнем компьютере. Сегодня ночью постараюсь всё сделать и отправлю тебе?

Ли Ичэнь потёр переносицу и недоверчиво посмотрел на неё: — Ты справишься?

— Даже если не справлюсь, придётся справиться, — уверенно сказала Ци Му. — Ты должен мне верить.

Ли Ичэнь посмотрел на неё и сказал: — Хм, ладно.

Ци Му не смогла сдержать улыбки: — Вообще-то, ты мог бы мне позвонить. А то вдруг я бы так и не зашла в интернет, тогда всё пропало бы.

Ли Ичэнь вспыхнул, как петарда: — Ты ещё говоришь! Сколько раз я тебе звонил, ни разу не дозвонился!

— Как это? — удивилась она.

— Смотри! — он показал ей историю звонков. Ци Му пролистала номера и, подняв голову, посмотрела на него: — Я сменила номер телефона, ты не знал?

— А, правда?

— Сменила после выпуска. Я делала рассылку с уведомлением, ты не получил?

Он задумался: — Кажется, что-то такое было. Я тогда забыл сохранить, а потом, наверное, удалил как спам. Извини, Шарик.

Ци Му почувствовала внезапное разочарование и уныние, но всё же заставила себя улыбнуться: — Растяпа.

— Ладно, это я растяпа. Дай мне новый номер.

Ли Ичэнь ввёл номер в телефон, помахал им, его глаза-персики изогнулись в улыбке, и он дразняще сказал ей: — Теперь ты от меня не сбежишь.

Сердце Ци Му бешено заколотилось, она не смогла смотреть ему в глаза.

После этого она поспешно сказала, что ей нужно идти доделывать наброски, кое-как отделалась от Ли Ичэня и спаслась бегством.

Когда она вернулась домой, мать по-прежнему пряталась от неё в своей комнате. Отец на кухне готовил суп.

Ци Му поставила соевый соус в шкаф и, рассеянно оглядываясь, ударилась о дверь. Отец вышел и обеспокоенно спросил, всё ли в порядке. Ци Му с улыбкой ответила, что всё хорошо. Глядя на всё ещё закрытую дверь комнаты матери, она почувствовала уныние.

В итоге она даже не выпила супа. Сказав отцу, что у неё работа, она поехала на автовокзал.

В автобусе Ци Му сидела мрачная, мысленно ругая себя за то, что так внезапно сбежала от Ли Ичэня. Он наверняка заметил, что с ней что-то не так.

Он считает её просто другом!

Приятелем!

У него и в мыслях нет ничего такого!

Хватит тонуть в этой безнадёжной влюблённости!

Ци Му яростно корила себя.

На самом деле, разве она не знала всего этого ещё четыре года назад?

Именно тогда она и поняла.

Любовь не убивает. Она лишь медленно терзает твоё сердце, пока та часть тебя, что любила его, не будет срезана. Тогда тебе перестанет быть больно, и ты перестанешь его любить.

Но почему… она всё ещё не может совладать со своим сердцем?

Ци Му работала всю ночь. Проект компании Ли Ичэня был связан с защитой окружающей среды. Она решила нарисовать серию персонажей, связанных с водой, основываясь на жизненных ситуациях. Это было свежо и подчёркивало тему. Отправив ему наброски, она наконец спокойно уснула.

На этот раз во сне Ли Ичэня не было. Она спала крепко.

Через несколько дней снова пришло время занятий в бассейне. Ци Му все эти дни заставляла себя вставать рано, и сегодня наконец проснулась без прежнего мучительного чувства. Придя в бассейн, она увидела, что Тан Юй тоже пришла. На этот раз она была в ярко-розовом купальнике — сексуальном, вызывающем, но вполне соответствующем правилам.

Ци Му подумала, не подойти ли поздороваться, но Тан Юй смерила её взглядом с ног до головы, фыркнула и отвернулась.

…Ладно, лучше не нарываться на неприятности.

Молча подумала Ци Му.

Когда пришёл Лин Цзяхэ, он, как и раньше, сначала провёл разминку. На этот раз Тан Юй не бросилась к нему с ласковым «братец Цзяхэ», а сладко пропела «учитель Лин». От её голоса у Ци Му даже кости размякли.

Когда они вошли в воду, из-за разного уровня подготовки Лин Цзяхэ сначала занялся с тремя мужчинами, а потом уже с Ци Му и Тан Юй. Но пока Ци Му тренировалась сама, Тан Юй внезапно дёрнула её снизу за ногу. Ци Му чуть не умерла от страха и, вся дрожа, села на бортик бассейна, не решаясь снова войти в воду.

А Тан Юй как ни в чём не бывало начала плавать, поглядывая на Лин Цзяхэ неподалёку.

Когда он начал учить их двоих, Лин Цзяхэ снова объяснил, как держаться на воде. Тан Юй сказала, что хочет попробовать первой. Лин Цзяхэ взял её за руки и попробовал. Вероятно, по привычке, Тан Юй легко всплыла и начала работать ногами, выглядя совершенно естественно.

Ци Му поняла, что та на самом деле умеет плавать. Ясно, что её истинные намерения были совсем другими.

Лин Цзяхэ отпустил руки и сказал Тан Юй: — Вы быстро учитесь. Потренируйтесь пока, я позанимаюсь с Ци Му.

Тан Юй не хотела отпускать его и попыталась схватить его за руку, но промахнулась. — Учитель Лин, я ещё не освоилась! Поучите меня ещё, это же ваша обязанность!

— Вы уже умеете работать ногами и догнали остальных. Можете пообщаться с другими учениками.

— Так вы можете попросить тех мужчин поучить её, — Тан Юй вздернула подбородок, указывая на Ци Му.

Ци Му внезапно оказалась в центре внимания. В этот момент Лин Цзяхэ очень быстро подмигнул ей.

Она поняла намёк. — Думаю, будет лучше, если меня будет учить учитель Лин, — добавила она. — Иначе я буду отставать и задерживать всех, это нехорошо.

Трое мужчин согласились, что это разумно, к тому же им хотелось поближе познакомиться с красивой девушкой, поэтому они поддержали её. Тан Юй пришлось уступить.

Поскольку Ци Му заранее изучила теорию и посмотрела видео, она собралась с духом и наконец-то смогла всплыть!

Невероятно счастливая, она после урока радостно пошла переодеваться, но как только она собралась открыть шкафчик, её руку остановили.

Госпожа Тан Юй, вздернув подбородок, смотрела на неё сверху вниз.

— А ты смелая, — она ущипнула Ци Му за подбородок. — Прежде чем что-то делать, подумай, по силам ли тебе это. Иначе, смотри, не обожгись, играя с огнём.

— Госпожа Тан? — позвала её Ци Му.

— Что?!

— Эм… у вас наклейка на груди отклеилась… — Тан Юй опустила голову. Действительно…

Она поспешно прикрыла грудь рукой, подняла голову и свирепо посмотрела на Ци Му: — Ты поняла, что я только что сказала?

— …А?

У Тан Юй зазвонил телефон. Она отвернулась от Ци Му, что-то промычала в трубку и повесила её. Быстро переодевшись, она добавила: — Моя семья держит школу боевых искусств, — поправив воротник, она ушла, даже не взглянув на Ци Му.

Раньше можно было притвориться, что не поняла… но теперь.

Мамочки!

Школа боевых искусств?

Это там, где одним ударом ноги могут отправить в полёт?

Ци Му переоделась. Только она открыла дверь, как увидела Тан Юй, преградившую ей путь. Ци Му вздрогнула от испуга. Тан Юй, увидев её, наоборот, сверкнула глазами, подошла ближе и угрожающе прошептала: — О том, что было, никому ни слова!

— О школе боевых искусств?

Лицо Тан Юй исказилось от злости и стыда: — При чём тут школа?! О том! О том!

— О чём? — Она ведь больше ничего не говорила. Может, об игре с огнём?

— О наклейках! О наклейках на грудь! Дура! — закричала она. В результате… все в раздевалке уставились на неё, люди вокруг тоже остановились.

Тан Юй покраснела ещё сильнее от стыда и гнева. Бросив: «Я с тобой ещё не закончила!», она закрыла лицо руками и убежала.

Пф.

Ци Му не смогла сдержать смеха. Эта госпожа Тан Юй оказалась на удивление глупой и неуклюжей.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Словно весенний ветерок (Часть 4)

Настройки


Сообщение