Словно весенний ветерок (Часть 1)

Е Вэйянь как раз собирался что-то сказать, как вдруг из угла ресторана донёсся высокий, пронзительный мужской голос, выкрикивающий с истерическим гневом: — Ах ты, третья лишняя!

Лин Цзяхэ обернулся посмотреть. Мужчина поднял бокал и выплеснул содержимое в лицо девушке напротив. Не успели все опомниться, как он стремительно выбежал из ресторана. Кто не знал, мог подумать, что это он и есть «третий лишний».

Лин Цзяхэ обычно не интересовался подобными сплетнями, он лишь подумал, что этот мужчина слишком труслив — зачем подражать женщинам и обливать водой? Он инстинктивно взглянул на реакцию девушки, и этот взгляд заставил его замереть.

Другая девушка, сидевшая рядом с облитой, вытирала ей лицо салфеткой. Как только она опустила руку, Лин Цзяхэ узнал её. Это же была его ученица, Ци Му.

Вернувшись домой, Ци Му поленилась включать компьютер и зашла в Weibo с телефона.

Сы Му: Плавание — это самый сложный вид спорта в мире.

К посту была прикреплена картинка с маленькой собачкой, распластавшейся на земле.

За десять минут пост набрал сотни репостов и комментариев. Ци Му пролистала комментарии.

— Богиня, ты наконец вернулась~~ Тяжело тебе пришлось в последнее время~

— А как же мой бег на 800 метров?!

— Богиня Му! А я вот с прессом не справляюсь!

— А банджи-джампинг?!

— Вы вообще о чувствах футбола подумали?

— Конечно нет! Разве сейчас не время поинтересоваться прогрессом в рисовании богини?

— По моему скромному мнению, нет ничего сложнее тяжёлой атлетики…

— Плюсую тяжёлой атлетике!

— (⊙o⊙)… Да кто по доброй воле будет заниматься тяжёлой атлетикой? Это же не шоу с разбиванием камней на груди…

Комментарии подняли Ци Му настроение. Она ответила на несколько самых забавных, приняла душ и легла спать.

Она два дня подряд вставала рано, к тому же добавились интенсивные тренировки. Тело совершенно не привыкло к такому режиму. Пережив тренировки на этой неделе, она думала, что наконец-то сможет как следует выспаться.

Но небеса распорядились иначе.

Утром кто-то позвонил. Ци Му без колебаний сбросила вызов. Ближе к полудню кто-то начал без остановки стучать в дверь с таким упорством, будто решил не уходить, пока её не откроют.

Ци Му, вооружившись скалкой, пошатываясь, пошла открывать дверь. Кем бы ни был человек за дверью, она твёрдо решила оглушить его одним ударом!

Как только дверь открылась, человек снаружи буквально рухнул на неё. Над её головой раздался отчаянный вопль: — Дорогая, спаси!

Ци Му безжалостно оттолкнула её и направила скалку на главную виновницу своего прерванного сна: — Товарищ Мо Сянсян, тебе лучше дать мне объяснение, которое заставит меня тебя простить, иначе эта скалка станет твоим новым парнем.

На угрозу Ци Му Мо Сянсян ответила: — Обожаю~

Мо Сянсян, её однокурсница. По мнению Ци Му, её можно было описать только двумя словами: безмозглая и толстокожая. Родители дали ей имя, означающее «больше думай», но товарищ Мо Сянсян принципиально игнорировала этот этап.

Несмотря на свою рассеянность, она оставалась хорошей подругой Ци Му. В университете они вместе с Ся Цзытун составляли неразлучное трио.

У Мо Сянсян был парень, с которым у неё были отношения на расстоянии. Ся Цзытун тоже активно общалась со старшекурсником. Только Ци Му всегда была одна.

Каждый раз, когда Мо Сянсян протяжно звала её «дорогая», Ци Му знала, что её ждут неприятности.

— Дорогая, наша любовь ещё жива? — спросила Мо Сянсян, взяв её за руку и глядя с надеждой.

Ци Му поспешно выдернула руку и быстро спряталась в углу дивана: — На этот раз я ни за что не пойду с тобой работать промоутером! Можешь даже не надеяться!

Продвигать можно было что угодно, но зачем именно презервативы? Ей казалось, что она растеряла всё своё достоинство за всю жизнь!

— На этот раз не это, — успокоила её Мо Сянсян.

— Т-тогда что? — Неужели есть что-то более постыдное, чем продавать презервативы?

Наверное, нет.

Мо Сянсян сделала очень печальное лицо и рассказала ей всё по порядку.

Оказалось, что семья Мо Сянсян всегда была против её отношений с парнем из-за того, что они жили в разных городах, считая это слишком далёким расстоянием.

Пока она училась, всё было терпимо, но теперь, когда она начала работать, семья стала настаивать сильнее и даже устроила ей свидание вслепую. Мо Сянсян не смогла отказаться и обратилась за помощью к Ци Му.

— Почему бы тебе не попросить какого-нибудь парня спасти положение? — спросила её Ци Му.

— Я боюсь, что мой ревновать будет, — взволнованно ответила Мо Сянсян. — Я всё придумала! Ты пойдёшь со мной, я скажу, что на самом деле люблю женщин, а ты просто кивай рядом. Тот парень точно не выдержит и уйдёт в гневе. Такую отговорку он наверняка не расскажет свахе. А если будут ещё свидания, я откажусь. Дорогая, умоляю, помоги мне.

Ци Му была слегка шокирована. Обычно любовь снижает IQ, но Мо Сянсян, похоже, действовала наоборот.

Друг попал в беду, к тому же защищая свою любовь. Ци Му знала, как непросто было Мо Сянсян и её парню все эти годы, поэтому, естественно, согласилась.

Приведя себя в порядок, они отправились на встречу. Оказалось, что парень — интеллигентный «белый воротничок». Увидев двух девушек, он лишь подумал, что Мо Сянсян стесняется встречаться наедине, и поэтому беседа потекла очень оживлённо.

Мо Сянсян хотела действовать по плану, но, пообщавшись с парнем несколько минут, обнаружила, что они прекрасно нашли общий язык. В итоге у Ци Му даже не было возможности вставить слово. Она поспешно отправила Мо Сянсян сообщение, напомнив о плане.

Только тогда Мо Сянсян вспомнила о цели визита. Она обняла Ци Му за плечи и томно произнесла: — Дорогая, вечером пойдём к тебе домой…

А?

Мо Сянсян тихо сказала парню: — Забыла тебе сказать, это моя любимая, — она указала на Ци Му.

Парень застыл, переводя взгляд с одной на другую несколько раз, отчего Ци Му стало не по себе. Он дрожащим пальцем указал на них: — Вы…

— Именно! — твёрдо кивнула Мо Сянсян. — Всё так, как ты подумал.

Тут парень понял, что его разыграли. Он закричал на Ци Му: — Ах ты, третья лишняя! — и в следующую секунду выплеснул воду из стакана ей в лицо. Сделав это, он почувствовал себя виноватым и, пока девушки не опомнились, убежал.

Ци Му впервые в жизни облили водой. Она на мгновение остолбенела и даже не почувствовала, как Мо Сянсян вытирает ей лицо.

— Ци Му? — позвал её знакомый голос.

Она пришла в себя, подняла голову и увидела Лин Цзяхэ.

Её лицо мгновенно вспыхнуло. Есть ли что-то более постыдное, чем продавать презервативы на улице?

Есть!

Это когда встречаешь своего тренера в ресторане, да ещё и в ситуации, когда тебя называют «третьей лишней»! Как ей теперь жить!

Лин Цзяхэ был удивлён, увидев, что это действительно она. Он и сам не понял, как подошёл к ним. Хотя он не знал всех обстоятельств, в такой момент девушка, вероятно, не хотела бы, чтобы её видели знакомые.

Он понял это по её смущённому взгляду.

Лин Цзяхэ слегка кивнул ей, собираясь уйти, чтобы попытаться исправить неловкость, но девушка рядом с ней остановила его.

— Ты друг Кубика, да? Садись, садись скорее, — Мо Сянсян тоже не ожидала такого поворота событий. Она боялась, что Ци Му разозлится на неё, и ещё больше боялась, что та молча убежит. Услышав, что кто-то зовёт Ци Му, она инстинктивно поспешила его задержать.

Лин Цзяхэ посмотрел, как Мо Сянсян подмигивает ему, намекая остаться. Но сейчас лучшим выходом было бы уйти, сделав вид, что он ничего не видел. Очевидно, подруга Ци Му этого не понимала.

— Что такое? — подошёл Е Вэйянь. Он взглянул на Ци Му, потом перевёл взгляд на Лин Цзяхэ и после паузы спросил: — Твоя женщина?

При этих словах все трое присутствующих и остальные посетители ресторана оживились.

Какая банальная и захватывающая драма! Настоящий мужчина женщины, которую назвали «третьей лишней», оказался в том же ресторане! И, очевидно, сама женщина об этом не знала! Этот ужин стоил того, определённо стоил!

Услышав это, Ци Му чуть не остолбенела. Она узнала мужчину рядом с Лин Цзяхэ — это был тот самый тренер, с которым она столкнулась в первый день, когда заблудилась. Они, должно быть, друзья. Если сейчас пойдут какие-то слухи, она точно не сможет выполнить задание сестры.

— Нет, нет, — поспешно воскликнула Ци Му. — Я… я его…

— Лучше сначала сходите в туалет, — Лин Цзяхэ наклонился к ней и тихо прошептал на ухо: — Макияж потёк.

Тёплое дыхание слегка окрасило мочку уха Ци Му в красный цвет. Теперь она, забыв об объяснениях, поспешно опустила голову и направилась в туалет.

К счастью, макияж был лёгким, так что выглядело не слишком ужасно.

Собравшись с мыслями, она вышла и услышала голос Мо Сянсян: — Кубик просто помогала мне! Я попросила её подыграть! Кто же знал, что тот мужик такой невоспитанный, ещё и облил нашу Кубик! К тому же, я видела его впервые, какая ещё «третья лишняя»? Бесстыдник, какой бесстыдник!

Вероятно, чтобы оправдать Ци Му, Мо Сянсян говорила нарочито громко. Окружающие поняли, что представления не будет, и вернулись к своей еде.

Мо Сянсян первой увидела Ци Му и, встав, потянула её к себе: — Дорогая… э-э, Кубик, ты в порядке? Это всё из-за меня!

Ци Му понимала, что всё произошло внезапно и винить подругу нельзя. Она ответила: — Всё в порядке.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Словно весенний ветерок (Часть 1)

Настройки


Сообщение