Глава 7 (Часть 2)

Ван Синьлин погрузилась в самокритику. — Кажется, я никому не нравлюсь. Неужели я такая плохая? На сайтах знакомств девушки и похуже меня замуж выходят.

— Ты так и не сказала, где ты ищешь?

— На сайте «Байхэ Ван».

— У-у-у, я уже пятьдесят раз была на свиданиях! Когда же это кончится?! — Ван Синьлин чуть не плакала.

— Вот это да! — удивилась И Яо. — Я пока только один раз ходила на свидание.

Это было свидание вслепую, организованное коллегой. Они с тем парнем просто встретились, выпили чай и на этом все закончилось.

— Не злорадствуй, — сказала Ван Синьлин. — Когда ты поедешь домой на Новый год, родители обязательно потащат тебя на свидания. Вот увидишь. Нам уже по двадцать шесть, скоро тридцать. В таком возрасте, если ты не замужем, родители начинают волноваться, а окружающие судачат, что ты никому не нужна. Пока ты молода, можно отшутиться, сказать, что еще рано, некуда спешить. Но в двадцать шесть ты уже в «зоне риска», и появляются разные проблемы.

— Неужели все так страшно? — И Яо решила, что подруга преувеличивает.

— 2019 год на дворе! Пора мыслить по-взрослому. Мы уже не девчонки.

И Яо сейчас больше волновал ароматный рамен, чем далекое будущее. Она хотела поскорее его съесть.

— И Яо, как ты думаешь, что во мне не так? Почему мои свидания проваливаются? — спросила Ван Синьлин, повернувшись к подруге.

— Мне кажется, ты хорошая.

— Не отделаешься так легко! — Ван Синьлин похлопала по дивану. — Говори правду. Подумай, как мужчина, что мне нужно в себе изменить?

И Яо подняла голову от тарелки с лапшой. — Может, похудеть? — осторожно спросила она.

— Похудеть… Это моя больная тема… — Ван Синьлин обняла подушку. — Почему всем мужчинам нравятся худые, как тростинки, девушки? Чем плоха пышная фигура? Немного жирка на животе — это же нормально!

— Да, — согласилась И Яо и продолжила есть. — Еще что-нибудь? — с укором спросила Ван Синьлин.

— Может быть… твой стиль?

— Стиль? — Ван Синьлин посмотрела на свою одежду, потом на И Яо. — Ты сейчас одета хуже меня, как старушка! И еще меня критикуешь.

У И Яо чуть лапша изо рта не выпала. — Правда? — спросила она.

— Боже, спаси твой вкус! У тебя с этим проблемы посерьезнее моих! Посмотри на себя! Что это за наряд? Такую вышивку даже бабушки не носят! А эти штаны? Что за цвет? Ты как деревенщина!

И Яо посмотрела на свою одежду. После критики Ван Синьлин она почувствовала себя ужасно. Она взглянула на свой серый свитер и синие леггинсы, купленные на распродаже. Они действительно выглядели ужасно.

«Неудивительно, что у меня нет парня… С таким вкусом… Хорошо, что И Но сегодня меня не раскритиковал».

«Когда я стала так небрежно относиться к своему внешнему виду? В университете меня считали модницей, девочки спрашивали совета по уходу за кожей. Кажется, это началось два года назад… После ухода из «И Чжэ»… Новая работа отнимала все время, и мне было не до внешности. Да и возраст… Я перестала обращать на это внимание».

«Пора вернуть себе уверенность и красоту».

— Ван Синьлин, давай вместе займемся собой!

— Вот это я понимаю! — обрадовалась Ван Синьлин. — Надо было мне раньше тебе об этом сказать. Давно мне твой стиль не нравился.

— И еще тебе нужно краситься. Без макияжа ты выглядишь бледно. Макияж — это проявление уважения на работе. Ты должна выглядеть свежо и бодро, когда встречаешься с клиентами.

— Ты права, — И Яо закрыла лицо руками. — Давай с сегодняшнего дня будем поддерживать друг друга.

— Будем меньше есть, больше двигаться, советоваться друг с другом при покупке одежды.

— Худеть… — Ван Синьлин немного струсила.

— Давай вместе бегать и прыгать на скакалке! У нас все получится! — И Яо была полна решимости.

— Ладно, — согласилась Ван Синьлин, но про себя подумала: «Все пропало… Худеть я не буду. Никогда».

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение