Расплата

— Что это значит? — нахмурилась Вэй Жун, предчувствуя неладное.

— Тетя, вы только что правильно сказали: если в детстве научишься воровать, то что из тебя вырастет? С плохой репутацией люди тебя сторониться будут. Вместо того чтобы искать на меня компромат, лучше займитесь воспитанием своих детей, пока не поздно.

Вэй Жун не смогла сдержаться, злобно посмотрела на Мэн Юнь и выбежала из комнаты.

Бабушка Ван поникла и села на кровать. Она попыталась вернуть себе контроль над ситуацией:

— Вы что, сговорились против меня?! Еще учить меня вздумали! Чей это дом, вы не забыли?!

— Калым я получила, и если Юнь не хочет замуж, пусть сама возвращает деньги! Я не собираюсь позориться!

— Так вы все-таки знаете, что такое позор, — Мэн Юнь посмотрела на нее холодным, полным презрения взглядом. — Когда этот дом ремонтировали, моя мама заплатила половину стоимости.

— И вообще, моя мама — дочь этой семьи, и этот дом принадлежит ей по праву. Вы не имеете права нас выгонять. А что касается калыма… как взяли, так и вернете.

— Убирайтесь! — Бабушка Ван скривилась, представив, как придется возвращать золотой браслет.

— Вы обе решили, что старуху можно обижать?! Неблагодарные! Зря я вас вырастила, бессовестные!

Дуань Хунсю, привыкшая к постоянным упрекам, побледнела от крика матери.

Она хотела попросить дочь не нагнетать обстановку, но Мэн Юнь встала перед ней, защищая ее:

— Мы сами себя обеспечиваем, а мама еще и ежемесячно отдает вам часть своих денег.

— Это вы хотите нажиться на продаже собственной внучки! Но ничего у вас не выйдет.

— Я хотела сохранить хорошие отношения, но теперь вижу, что в этом нет смысла. Как только закончатся каникулы, мы с мамой переедем и больше не будем общаться!

Прекратить общение…

Бабушка Ван чуть не упала в обморок.

Мэн Юнь, не оглядываясь, увела мать. Ее взгляд был полон решимости.

*

— Дочка… — Дуань Хунсю посмотрела на нее.

— Мам, не уговаривай меня, — отрезала Мэн Юнь.

— Нет, я хотела спросить, куда мы переедем? — спросила Дуань Хунсю с ноткой радости в голосе.

Мэн Юнь, увидев надежду в ее глазах, успокоилась:

— Лучше всего поближе к университету. Я познакомилась с одной женщиной, директором фабрики. Я делаю для нее эскизы, и она платит мне процент с прибыли.

— Правда? Есть такая работа? — глаза Дуань Хунсю загорелись. Но тут же она снова забеспокоилась: — А эта женщина надежная? Вдруг она украдет твои эскизы и выдаст за свои… Мы тогда понесем большие убытки…

— Не волнуйся, я все предусмотрела. На всех эскизах стоит мой логотип, — улыбнулась Мэн Юнь.

Хотя она доверяла директору фабрики, но осторожность не помешает.

Дуань Хунсю ничего не поняла.

Логотип…

Что это такое?

Летним утром всегда рано светает. Дуань Хунсю, по многолетней привычке, рано встала, чтобы приготовить завтрак, но Мэн Юнь, которая еще нежилась в постели, остановила ее.

— Мам, ты им не служанка. У них есть руки и ноги, пусть сами готовят, если хотят есть.

Дуань Хунсю, которая только что переоделась, замерла на месте.

Мэн Юнь вздохнула, ожидая очередной лекции о почтительности к старшим и благодарности за кров, но вдруг Дуань Хунсю рассмеялась и хлопнула себя по лбу.

— Совсем я старая стала, привыкла к роли прислуги. В этот раз я тебя послушаю. Пусть сами себе готовят. Посмотрим, долго ли они протянут.

Мэн Юнь удивленно присвистнула.

После вчерашнего разговора ее мать, кажется, наконец-то прозрела. Вэй Жун к плите и близко не подходила, а бабушке Ван, хоть и нехотя, придется готовить самой. Наверное, сейчас у них там скандал.

Мэн Юнь злорадствовала, но не успела она насладиться зрелищем,

как к ней пожаловали гости.

В дверь громко постучали. Снаружи раздался голос Дуань Цзяли: — Эй, Мэн!

— Выходи! Не прячься! Я знаю, что ты дома! Если ты такая смелая, открой дверь!

Мэн Юнь потерла виски и встала с кровати. Она подумала, что ее кузина наверняка получила вчера вечером от матери, но, видимо, недостаточно сильно, раз у нее еще остались силы прийти сюда скандалить.

— Что это… — Дуань Хунсю с тревогой посмотрела на дверь и вопросительно взглянула на Мэн Юнь.

— Ничего, мам, отдыхай, — успокоила ее Мэн Юнь и, открыв дверь, увидела разъяренное лицо Дуань Цзяли. — Что-то случилось?

— Еще спрашиваешь! — рассмеялась от злости Дуань Цзяли. — Это ты рассказала моей маме, что я продала ее серебряный браслет? Почему ты не сдержала обещание?!

— Я обещала никому не рассказывать, — Мэн Юнь развела руками. — Но я не обещала, что не расскажу своей семье.

Она сделала паузу и с усмешкой добавила: — Кстати, поздравляю тебя! Ты скоро выйдешь замуж за сына семьи Лао Дуаня с восточной стороны поселка.

— Какой еще сын семьи Лао Дуаня? Это же тебе бабушка с мамой жениха нашли! — лицо Дуань Цзяли помрачнело, и она с отвращением сморщила нос. — Какой из меня жених? Этот парень — дурак, ему двадцать два, а он до сих пор не женат.

— В самом деле? — сделала удивленное лицо Мэн Юнь. — А твоя мама говорила совсем другое.

— Она сказала, что он работает на обувной фабрике и зарабатывает двести юаней в месяц, и что все девушки мечтают выйти за него замуж. Она так говорила, словно хотела тебя за него силой выдать.

Дуань Цзяли всячески выражала свое отвращение.

Она больше всех мечтала о хорошем муже и знала всех холостяков в поселке. Ни одна девушка не могла сравниться с ней в этом вопросе.

— Что за бред… Моя мама все выдумала! Этот парень даже начальную школу не закончил! Он даже меня глупее! Все знают, что он дурак. Его с обувной фабрики выгнали через пару дней. Кому он нужен?

— Вот оно как, — протянула Мэн Юнь и, посмотрев мимо Дуань Цзяли, обратилась к вышедшей из дома Вэй Жун: — Тетя, кажется, этот жених вам не подходит. Ваша дочь такая умница, зачем ей замуж за дурака?

— Конечно, не подходит! — подбоченилась Дуань Цзяли.

Лицо Вэй Жун потемнело, она с укором посмотрела на дочь.

Дуань Цзяли, польщенная похвалой, забыла, зачем пришла.

— Кстати, спроси у своей матери, что у нас на завтрак.

— Спроси у своей, — холодно ответила Мэн Юнь и захлопнула дверь.

Дуань Цзяли: «…»

…

Дуань Хунсю приготовила завтрак только для себя и дочери. Бабушка Ван и Вэй Жун были в ярости, но не решались устроить скандал. Дуань Юаньбао, оставшись без завтрака, начал капризничать и кататься по полу. Утро выдалось шумным.

Мэн Юнь не забыла про Чжун Дасяна и снова пошла на автостанцию, но его там опять не было. Она удивилась.

Она думала, что бандиты напали на него, и поэтому погналась за ними в горы. К тому же Чжун Дасян был трудолюбивым и не мог два дня подряд не выходить на работу.

Должно быть, что-то случилось.

Предчувствуя неладное, Мэн Юнь вернулась домой, села на велосипед и поехала в деревню Синлинь.

Подъехав к дому Чжун Дасяна, она услышала громкие голоса.

— Я же вам все вернул! Чего вам еще надо?! Вчера вы мне весь день торговлю срывали! Как я работать буду, если вы так продолжите?!

— Дасян, как ты разговариваешь? Мы же твои родные дяди! Когда твой отец лежал в больнице, кто оплачивал его лечение? Несколько сотен юаней! А компенсацию за смерть твоих родителей кто выплачивал? Тоже мы!

— Деньги-то мы получили, но проценты еще не начислили! Даже в банке берут проценты по кредиту! Мы же родня, надо все правильно посчитать. Как говорится, своих в обиду не дадим.

Двое мужчин во дворе были двоюродными дядями Чжун Дасяна.

Чжун Дасян не мог им противостоять, он покраснел от волнения и еле выговорил:

— Вы раньше про проценты ничего не говорили.

— Раньше — это раньше, а сейчас все по-другому. Нам деньги нужны! Твоему двоюродному брату учиться надо, жениться! На все деньги нужны! — крикнул один из мужчин. — Мы же тебе всегда помогали! А теперь у нас трудности, мы хотим получить свои проценты. Ты же нам не откажешь?

Они говорили так громко, что разбудили дедушку Чжуна, который закашлялся.

У старика была пневмония, и врач прописал ему постельный режим.

Чжун Дасян, боясь, что они продолжат шуметь, наконец сдался: — Сколько вы хотите?

— Много не надо. В банке десять процентов, а мы — родственники, нам двадцать процентов положено. Мы посчитали, на лечение твоего отца и компенсацию за смерть родителей мы потратили триста юаней, значит, сто двадцать — наши!

Мужчина нагло протянул руку.

— Сто двадцать?! — удивился Чжун Дасян. — Это слишком много! У меня столько нет!

Мужчины нахмурились.

— А ты разве не хорошо зарабатываешь? Почему у тебя нет таких денег?

— Вот именно! Мы же родня, чего ты скрываешь… Ладно, не хочешь платить? Тогда мы пойдем к твоему деду, он нас поймет.

— Подождите! — Чжун Дасян поспешил их остановить. — Я много не зарабатываю, большую часть денег трачу на лекарства для дедушки. Подождите несколько дней, я соберу нужную сумму…

— Я знаю, как можно решить эту проблему, — перебил его один из мужчин. — Отдай нам свидетельство о праве собственности на дом, мы его заложим, и тебе не придется платить.

— Не волнуйся, племянник, как только деньги появятся, мы сразу все вернем. Это все равно что взять у тебя в долг.

Чжун Дасян сначала колебался, но потом, не выдержав их натиска, согласился. У него действительно не было таких денег, а из-за их постоянных визитов он не мог работать.

— Хорошо.