Глава 4 (Часть 1)

Мэн Наньцзя поспешно потащила ее на безлюдный балкон и тихо рассказала ей о намерении военных завербовать ее.

Но это дело вызывало у нее слишком много противоречий...

Ся Юйтун прижала руку к бешено колотящемуся сердцу, с трудом переварив услышанное.

Она представляла себе тысячи вариантов ее будущего пути, даже Нобелевская премия не удивила бы ее слишком сильно.

Но она никогда не думала, что ей придется пойти в армию, стать солдатом.

— Когда это произошло? — Голос Ся Юйтун все еще дрожал, зубы стучали.

— Несколько дней назад. Направление их исследований совпадает с тем, что я хочу исследовать, но из-за чрезвычайно высоких затрат, рабочей силы и рисков обычные исследовательские институты не могут себе этого позволить.

— Я не еду за границу, это лучший выбор.

— И еще, — Мэн Наньцзя изогнула брови, с гордой улыбкой, — я же китаянка, служить стране — мой долг.

— Если я стану солдатом, это будет большая честь.

— Но... — Она всхлипнула.

Ся Юйтун выдохнула, прижимая руку к груди, чувствуя себя сложно. Она отмахнулась от слез, не давая себе заплакать.

Суть этой девчонки действительно не изменилась, но...

Этот кобель Сун Сывэнь действительно загоняет свою жену в тупик, иначе она бы не решилась уйти от него.

Она шмыгнула носом и спросила: — Так ты решила?

Мэн Наньцзя долго молчала, потом медленно покачала головой, положив в рот кусочек очень сладкого шоколада.

— Если решусь, возможно, уеду очень далеко. В тот день, когда я стану солдатом, я буду подчиняться всем приказам.

Сердце Ся Юйтун дрогнуло. Она все обдумала, и ей стало не по себе, захотелось с кем-нибудь сильно поссориться.

Пойти в армию — это хорошо, но ей придется приспосабливаться к незнакомой среде. Сколько времени это займет?

Эта девчонка замкнутая, и никого не щадит в словах.

Не будет ли ее отвергать? Не будут ли ее обижать? Не придется ли ей потом есть в одиночестве...

И она так привередлива в еде... В месте со строгой дисциплиной, кто будет делать для нее исключения?

И все дела ей придется делать самой. Что она будет делать, будучи абсолютно беспомощной в быту? И домработницу с собой не возьмешь.

— Нань Нань, подумай еще раз.

— У тебя слабое здоровье, и Сун Сывэнь...

— Поэтому я еще думаю.

Мэн Наньцзя подняла голову, сдерживая готовые вот-вот упасть слезы.

Она прислонилась к перилам балкона. Прохладный ветерок обдувал ее лицо, приводя в чувство.

Она с трудом сдерживала улыбку. Ее янтарные глаза в ночи были такими печальными.

В конце концов, она все еще не могла решиться, не могла решиться уйти от этого человека.

На самом деле, сначала она отказалась, потому что сразу после окончания учебы могла бы создать свою исследовательскую группу и не беспокоиться о финансировании. Ей не обязательно было идти в военный научно-исследовательский институт.

Но ей казалось, что ей нужно стать независимой, нужно отправиться в дальнее путешествие одной.

Хотя ей очень хотелось быть рядом с любимым человеком, сейчас она стала жадной.

Ей было недостаточно односторонней любви, она хотела взаимности.

Она думала, что сможет любить его бескорыстно, но ошиблась. Чем больше она любила его, тем больше хотела получить его любовь.

Любить в одиночку, это действительно тяжело.

— Но ты сможешь его отпустить?

Никто не знал лучше Ся Юйтун о привязанности Мэн Наньцзя к Сун Сывэню. В 10 лет, вернувшись с приема, она указала на фотографию Сун Сывэня и произнесла свое первое слово за тот год: «Он мне нравится».

Следующие десять лет она старалась стать лучше, чтобы быть достойной его. Услышав о предстоящем знакомстве с ним, она без колебаний отказалась от всего и вернулась на родину.

Не то чтобы вернуться на родину было плохо, просто она могла бы иметь более широкие горизонты, а не быть запертой в одном городе.

Сможет ли она его отпустить?

Конечно, нет.

Слова Ся Юйтун пронзили Мэн Наньцзя, заставив ее сердце чуть не остановиться от боли.

Она больше не могла сдерживаться, слезы крупными каплями текли вниз.

Она вытерла слезы: — Не могу, поэтому я хочу, чтобы он меня остановил, хочу, чтобы он оставил меня.

— Но... но... он действительно не любит меня, даже не испытывает симпатии.

— Он... он...

Мэн Наньцзя закрыла лицо руками, не в силах произнести слова о том, что ее муж любит только ее тело. Даже лучшей подруге она не могла сказать такое.

— Детка, не плачь, я рядом.

Ся Юйтун обняла ее. Она действительно не понимала, почему ей пришлось так рано познать горечь любви.

Она еще так молода, что будет, если она не сможет выбраться из этого? Неужели ей придется всю оставшуюся жизнь жить в боли от потерянной любви?

Она знала ее: она любила слишком сильно, погрузиться в это было слишком больно, но выйти из этого было еще больнее.

Поэтому она никогда не осмеливалась советовать развестись, боясь, что она снова впадет в аутизм.

— Нань Нань, что бы ты ни делала, я поддержу тебя, но там очень тяжело.

Ся Юйтун не могла заставить себя отправить ее страдать. Если уж уходить, почему бы не выбрать место получше?

С точки зрения только научных исследований, военный научно-исследовательский институт не был лучшим выбором.

— Я не боюсь трудностей, никакие трудности не сравнятся с болью от любви к нему.

Сказав это, Мэн Наньцзя закрыла лицо руками и заплакала навзрыд, ее шея покраснела.

Она тяжело дышала, сжимая свое сердце, плача безудержно.

Спустя долгое время она успокоилась и высказала то, что было у нее на душе.

— Я хочу, чтобы он меня остановил, хотя бы просто утешил, обманул.

— Если он скажет не уходить, я останусь.

— Я не обязательно должна идти...

Она вспомнила слова Сун Сывэня в машине: «Если ты настаиваешь на уходе, я не буду тебя останавливать». Сердце ее сжималось, как от удара ножом.

Как он мог ее остановить?

— А ты ему сказала? — спросила Ся Юйтун.

Мэн Наньцзя покачала головой, прижавшись к плечу Ся Юйтун без сил.

— Я сказала только папе, мама еще не знает.

— А что сказал дядя?

— Папа сказал, что жизнь — это трудный путь, и сменить направление может быть неплохо, — Мэн Наньцзя глубоко вздохнула, но слезы все еще текли. — Академик Чэнь дал мне две недели.

Она вдруг рассмеялась, смех был очень жалким: — В моем возрасте еще можно пойти в армию, это должно быть торжественно, с большой красной гвоздикой, а я убегаю, как побитая собака.

Ся Юйтун вытирала ее слезы, сама тоже заплакала.

Они были как родные сестры. Ей было так жаль ее, почему такой гордый человек должен страдать так?

Она обняла ее, поглаживая по дрожащей спине, утешая: — Детка, не плачь.

— Всего лишь мужчина, мы его не хотим, не хотим!

— Ты еще такая молодая, хороших мужчин полно, мы его не хотим.

Не хотим его?

Она когда-то думала об этом, думала о разводе, чтобы отпустить его.

Но прошло два года, и она все еще не могла этого сделать, не могла уйти от человека, за которым всегда следовала.

— Но я так хочу его, так сильно хочу.

— Я очень старалась, старалась, чтобы он полюбил меня.

Она всхлипнула, комок застрял в горле, чувствуя себя ужасно обиженной: — Но я ему просто не нравлюсь.

— Хорошо, хорошо, я отвезу тебя домой, к себе домой.

Ся Юйтун обняла ее, желая убить этого кобеля.

Мэн Наньцзя покачала головой, выбралась из ее объятий, вытерла слезы шарфом.

— Я еще хочу попытаться. Если он хоть немного меня полюбит, если он захочет, чтобы я осталась, я не уйду.

Сказав это, она прикусила губу: — Юйтун, я, наверное, очень низкая?

— Цепляться за человека, который меня не любит.

— Нань Нань, послушай меня.

Ся Юйтун тоже плакала навзрыд, обнимая ее голову, успокаивая: — Ты просто слишком сильно его любишь, просто...

— Нань Нань!

Это был голос Сун Сывэня. Сердце Мэн Наньцзя затрепетало, она бросилась в его объятия, обняла его за талию, всхлипывая.

— Сывэнь.

Сун Сывэнь обнял ее, его мрачные глаза уставились на Ся Юйтун.

На мгновение он удивился, почему она тоже плачет.

Ся Юйтун вытерла слезы, злобно взглянув на Сун Сывэня: — Ты, черт возьми, ты, черт возьми... не можешь быть добрее к Нань Нань? Она, как-никак, твоя законная жена.

Сказав это, она оттолкнула его и ушла.

Сун Сывэнь повернулся к Цзян Жую, в его глазах появился гнев.

Почувствовав холод, Цзян Жуй стиснул зубы и тихо выругался: — Эта стерва чертовски умеет притворяться, еще и научилась первой жаловаться.

Ли Хуайчжу: .......

Мэн Наньцзя лежала в его объятиях, чувствуя его тепло и сильное биение сердца, крепко сжимая его за талию, боясь, что он уйдет.

— Я хочу домой.

— Угу, — Сун Сывэнь на удивление ничего не спросил, просто обнял ее и отвез домой.

Вечером дома Мэн Наньцзя была необычайно инициативна, сама просила поцелуев, сама просила близости.

Сун Сывэнь подумал, что это из-за случившегося на парковке, и не стал задавать лишних вопросов или говорить утешительных слов.

Он просто давал ей то, чего она хотела.

На следующее утро.

Мэн Наньцзя проснулась и в панике пощупала рядом, успокоившись, почувствовав тепло его широкой груди.

Он еще не ушел.

Она повернулась и прижалась к Сун Сывэню. Все тело болело, чуть сильнее, чем обычно, и горло тоже болело.

Она покраснела, не смея вспоминать вчерашнюю ночь.

Она потерла глаза, чувствуя, что они опухли и болят, и протянула руки, прося обнять.

Сун Сывэнь проснулся от ее движений, притянул ее к себе. Утренний голос его был низким и хриплым, но Мэн Наньцзя он очень нравился.

Потому что ей казалось, что этот голос принадлежит только ей.

Сун Сывэнь был дисциплинирован, не любил долго спать. Он обнял ее, прищурившись, посидел немного и собрался вставать.

— У меня скоро самолет, поешь сама, не будь привередливой.

Он сжал ее подбородок, заставляя посмотреть на себя, и с улыбкой сказал: — Если еще раз посмеешь подкупить домработницу, чтобы она ложно доносила, смотри, как я тебя накажу, когда вернусь.

— Куда? — спросила она.

Почему он снова уезжает в командировку, ведь вернулся всего несколько дней назад?

— В Пекин.

— На сколько? — Мэн Наньцзя прикусила губу. Ей нужно было сказать что-то важное, и она не хотела, чтобы все так быстро закончилось.

— На два-три дня.

Сун Сывэнь отпустил ее и встал, чтобы одеться. У Мэн Наньцзя заболела голова, она протянула руки, обняла его за талию, прижавшись лицом к его боку.

Тихим голосом она сказала: — Можно мне поехать с тобой? Я хочу быть рядом.

Сун Сывэнь усмехнулся: — Зачем тебе ехать? У меня не будет времени с тобой играть.

— Я очень умная, я могу учиться, я могу быть переводчиком, я знаю много языков, — Мэн Наньцзя действительно хотела поехать с ним, посмотреть, как он работает, или узнать, что ему нравится.

Сун Сывэнь разжал ее руки и начал одеваться, воспринимая ее слова как шутку.

Мэн Наньцзя разочарованно опустила голову, тихонько прикусив сухие губы. Она почувствовала тяжесть в теле и снова легла.

— Кажется, я плохо себя чувствую.

Сун Сывэнь подумал, что она кокетничает, и небрежно спросил: — Когда ты научилась притворяться больной?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение