Современный эпилог — В море (2)

Я снова стояла на палубе.

Круизный лайнер отошел от берега и направился вглубь океана.

Я пристально смотрела на море взглядом, полным тоски.

Это то же самое море, что и в моих воспоминаниях?

Проходила ли я когда-нибудь этим маршрутом?

Я опустила голову и уставилась на далекие волны под перилами, словно хотела поговорить с ними, но потом мне стало смешно.

Разве море помнит каждого своего матроса?..

Люди на палубе сновали туда-сюда.

Наверное, мало пассажиров, которые, как я, не развлекаются внутри, а просто стоят у перил и смотрят на море.

Не знаю, сколько времени прошло, я тоже немного устала.

Путешествовать в одиночку, кажется, слишком скучно.

Оглядевшись, я увидела молодую сотрудницу, которая добросовестно дежурила на палубе на случай, если пассажирам потребуется помощь.

Поскольку здесь, кажется, была только я, я без стеснения подошла и завела разговор.

Когда я спросила, "где следующая остановка", а потом "как долго вы обычно работаете, прежде чем получить отпуск", девушка быстро поняла мою цель.

— Ты хочешь работать на круизном лайнере?

— Да, — прошел месяц с тех пор, как я открыла свои карты, и теперь, говоря о своей мечте, я уже не чувствовала робости, тем более что передо мной стояла сотрудница экипажа.

Она с любопытством спросила, закончила ли я морское училище, работают ли мои родственники в круизной индустрии, и на все я ответила отрицательно.

Девушка воскликнула: — Смелый мечтатель! Я думаю, в прошлой жизни ты точно была матросом.

Я серьезно ответила: — Эй, ты угадала.

Она подумала, что я шучу, и вежливо улыбнулась, показав все восемь зубов.

— Раз ты так стремишься, — эта сотрудница экипажа явно была очень отзывчивой, — когда я закончу смену, я познакомлю тебя с нашим помощником капитана, ладно?

Мое сердце вдруг подпрыгнуло. Я подумала, что нервничаю, и неловко сказала: — С помощником капитана можно просто так встретиться? Не слишком ли я тебя обременяю?

— Нисколько! — Она покачала головой. — Она молодая женщина, обычно часто выходит поговорить с пассажирами, а потом передает собранную информацию капитану.

Она самый молодой помощник капитана в истории нашей компании, но человек она очень хороший, никогда не важничает, добросовестно выполняет свою работу, и мы все говорим, что она наверняка дорастет до капитана.

— Как здорово. Развитие и рост китайской круизной индустрии не за горами, — искренне похвалила я.

Выражение лица девушки не казалось лживым, и мне действительно захотелось увидеть, как выглядит этот человек.

Когда она закончила смену, было уже шесть вечера, и на палубе зажглись огни.

Было время ужина, и мы направились прямо в ресторан.

Было многолюдно, немало родителей привели детей, и поэтому детский шум не умолкал.

Как хорошо, подумала я про себя.

Девушка шла и время от времени оглядывалась, чтобы убедиться, что я иду за ней.

Я беспомощно сказала: — Не волнуйся, я не потеряюсь. — Хотя мы познакомились всего полдня назад, я уже говорила с ней тоном, как с другом.

Она надула губы, а затем задумчиво сказала: — Странно, но с тобой я чувствую себя как со старым другом.

— Судьба! Ты обязательно должна прийти работать в нашу компанию в будущем!

Пока мы разговаривали, мы дошли до центра ресторана.

Человек в белой форме стоял между столами, осматривая окрестности вместе с официантами.

Эта фигура оказалась на удивление знакомой, настолько знакомой, что пробудила во мне некоторые воспоминания.

— Вот она! — Веселый голос девушки прозвучал в этот момент немного отдаленно. — Пойдем, я тебя познакомлю…

Четырнадцать лет в оковах…

По мере того, как мы приближались, некоторые прежде неясные фразы вдруг стали четкими, бесконтрольно отдаваясь эхом в моем сердце.

Это была ветреная ночь, и перед русским мужчиной со светло-золотистыми кудрявыми волосами я написала это письмо своей обильной кровью. Теперь кажется, что это было предсмертное послание.

Я ошеломленно смотрела на эту спину, а отзывчивая сотрудница экипажа громко крикнула: — Помощник Ли!

Теперь мое сердце решилось…

Высокая женщина узнала ее голос и обернулась к нам.

Она даже не изменила прическу, только завязала волосы резинкой из-за работы.

Улыбка в уголках губ не изменилась, ясный и снисходительный взгляд не изменился. Только едва заметная усталость между бровями исчезла, сменившись редкой легкостью.

Готова разделить и горе, и счастье, жизнь и смерть!

Беззвучно, но оглушительно, я повторяла про себя написанное мной предсмертное послание, и ее очертания постепенно расплывались перед моими глазами.

— Сестра, позвольте представить. Эта пассажирка говорит, что хочет стать сотрудником экипажа и подробно узнать о нашей работе… Эй? Ты в порядке? Почему ты плачешь?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение