7

7

Я отправила запрос на добавление в друзья, и она быстро его приняла.

Точка просветления для спасения людей: — Привет, Ши Хуай, как дела?

Странное имя, но в её случае всё казалось уместным и логичным. Недолго думая, я установила заметку [Ван Сян].

И одновременно ответила на её сообщение: — Привет.

Ван Сян: — Почему у тебя нет никнейма, просто твоё полное имя? Хотя я не отрицаю, что твоё имя очень красивое, но ты не боишься раскрыть свои личные данные или что-то в этом роде?

— В интернете полно разных людей, лучше смени ник.

— И почему у тебя нет ни аватарки, ни статуса, и ты никогда не публиковала обновлений?

— Действительно соответствует твоему однообразному стилю.

Она очень любила всё это настраивать, часто публиковала обновления, меняла аватарки, делилась множеством интересных повседневных моментов и смешных историй.

Мне очень нравилось смотреть её QQ Space. Время от времени я просматривала его, можно сказать, это был мой источник радости в то время.

Я ответила: — Только что зарегистрировала аккаунт.

Ван Сян: — Удивлённо открыла рот, не верю.

— Значит, ты не обманывала меня! Как так получилось, что в старшей школе у кого-то ещё нет QQ? А как ты общалась с друзьями в средней школе?

Я: — Не общалась.

У меня не было друзей.

К концу средней школы одноклассники передавали друг другу альбомы для пожеланий, обменивались контактами. После выпускной фотографии некоторые близкие друзья обнимались и плакали, всхлипывая, говорили слова прощания.

Я не очень понимала этого.

Когда альбом для пожеланий дошёл до меня, я сказала, что не очень умею писать и боюсь испортить чужую страницу.

Обычно они предлагали мне посмотреть, что написали другие, и говорили, что можно написать что угодно, главное — оставить память, чтобы потом было легче вспоминать.

В основном там были забавные истории из общения или примирения после ссор. Многие писали, что нужно всегда помнить друг о друге.

У меня почти не было контактов с одноклассниками, естественно, не было и личного общения. В итоге я написала каждому только пожелание: «Блестящего будущего и беззаботной жизни».

Не было никакой грусти расставания. Этот путь закончился, и нужно было отправляться в следующий. Зачем так предаваться меланхолии?

Что касается того, запомнят ли тебя, тот, кто хочет запомнить, обязательно запомнит, а тот, кто не хочет, забудет, даже если ты напишешь сто фраз.

Пусть дальше всё идёт своим чередом.

Вспоминая, те мысли были слишком наивными, потому что это был лучший возраст, самая прекрасная юность, которая навсегда останется в глубине памяти, до самой старости.

Ван Сян: — Тогда я твой первый друг, с которым ты общаешься! В будущем нужно всегда-всегда-всегда общаться, даже после выпуска не смей меня игнорировать!

Я долго смотрела на это сообщение и не отвечала.

Как можно предсказать будущее? Лучше сосредоточиться на настоящем. Я никогда не даю обещаний, которые не могу выполнить. Будем ли мы общаться после выпуска?

Запомнит ли она меня?

Я задала себе этот вопрос в душе, но не получила ответа.

Наверное, она заждалась и начала присылать одно сообщение за другим.

Ван Сян: — Ты где?

— Не оффлайн, куда пропала?

— Ши Хуай, эй, ты ещё онлайн?

— Отвечай, отвечай, отвечай мне!

Я немного поколебалась, постучала пальцами по клавиатуре и набрала строку: Будем ли мы всегда общаться?

Собираясь отправить, я подумала, что это неуместно. Она такая беззаботная, это была просто случайная фраза, как она могла воспринять её всерьёз?

Я снова удалила и ответила: — Мне нужно выйти.

Я не хотела давать обещание против своей воли. Хотя собеседник, возможно, не придавал этому значения, я хотела сдержать слово, а не отвечать — это был путь к отступлению, который я хотела оставить себе.

В то время я очень внимательно следила за ней и часто смеялась до упаду над её неловкими историями, но всё ещё не понимала, какие именно чувства я к ней испытываю?

Ван Сян: — Так быстро? Мы ещё почти не поболтали, а ты уже уходишь?

— Куда ты собираешься?

Увидев, что она действительно не обратила внимания на мой предыдущий вопрос без ответа, я не знала, почувствовала ли облегчение или скорее разочарование.

Продолжая её мысль, я просто ответила: — Есть дела.

Ван Сян: — О, хорошо. А ты потом ещё зайдёшь онлайн?

Я: — Нет.

Ван Сян: — Ну, завтра-то точно зайдёшь, да?

Я: — Есть дела?

Ван Сян: — Эм, а что, без дела нельзя поболтать?

— Просто хочу с тобой поговорить, нельзя?

Она всегда так беззаботно говорила, мне это не очень нравилось.

Потому что стоило отвлечься, как это заставляло слишком много думать. Такая она была очень милой, но не только для меня.

К тому времени, как я это осознала, я уже глубоко увязла и не могла выбраться.

Я: — Выхожу.

Сказав это, я вышла из аккаунта, не желая больше с ней говорить. Не знаю, радовалась я или убегала. Когда дело касалось её, я всегда теряла рассудок, чувствовала необъяснимую горечь, словно в одно мгновение могли нахлынуть самые разные эмоции, я становилась непредсказуемой.

После выхода из сети я сидела неподвижно, просто глядя на пустой экран компьютера, вспоминая её вопросы. Я просидела так около получаса, когда зазвонил дверной звонок.

Услышав звук открывающейся двери, я немного собрала свои разрозненные мысли и выключила компьютер.

— Мама, ты вернулась.

У мамы в руках было много вещей: крабы, свиная вырезка, зелень, лук-порей, другие виды, названия которых я не знала, и мои любимые закуски.

— Ой, почему ты начала играть на компьютере?

— Это папа тебя заставил?

Я подошла и взяла часть вещей из её рук.

Я, никогда не пользовавшаяся компьютером, и мой отец, помешанный на интернете. Первой реакцией мамы было то, что отец плохо на меня влияет, и она уже готовилась разобраться с ним.

Услышав голос мамы, отец тут же вскочил с дивана и с улыбкой подбежал, взяв другую часть вещей.

Словно выслуживаясь, он сказал: — Я ничего такого не делал! Это Сяо Хуай попросила меня помочь ей с аккаунтом. Как только я закончил, я не просидел за компьютером и минуты, а потом, как ты велела, убрался дома. Не веришь, посмотри?

Отец указал на только что вымытый пол и с гордым видом добавил: — Ни пылинки! Добро пожаловать на инспекцию, начальница!

Услышав объяснение отца, мама отнеслась к нему с недоверием, посмотрела на меня и спросила: — Твой папа правда не играл тайком, пока меня не было?

Отец за спиной у мамы изо всех сил подмигивал мне. Я взглянула на него и сдержала смех.

На этот раз, ради того, что он мне помог, я была очень добра и не стала его подставлять. Я объяснила: — Правда не играл, просто помог мне зарегистрировать аккаунт.

Отец, услышав это, удовлетворённо кивнул, взял у меня вещи и сам пошёл на кухню, чтобы разобрать продукты, подготовиться и помочь маме.

— Ладно, поверю вам на этот раз.

— Ты неделю была в школе, наверняка плохо ела. Отдохни немного, я приготовлю крабов, хорошо тебя накормлю.

Когда дети далеко, родители всегда беспокоятся, их заботам нет конца. Они всегда переживают, что ребёнок голоден или плохо одет.

Большая часть тепла в детстве исходит от родителей, но в наивном возрасте мы не можем понять глубину этого. Часто мы раздражаемся на родительские наставления, и только повзрослев, войдя в общество, понимаем, что те наставления были любовью.

Дерево хочет покоя, но ветер не унимается; сын хочет заботиться о родителях, но их уже нет.

Это одно из величайших сожалений в жизни. Пока ещё не поздно, пока у родителей ещё есть седые волосы, даже если работа очень занята, время от времени звоните им, говорите несколько слов заботы, и они будут счастливы долгое время.

Если есть возможность, цените время, проведённое с родителями, чаще приезжайте домой. Дом — это гавань, родители — опора.

Пока они рядом, ты можешь оставаться ребёнком.

Забота о родителях — это не показное проявление сыновней почтительности, это просто часть судьбы в этой жизни.

— Сяо Хуай, иди есть!

Услышав зов мамы, я отложила книгу, помыла руки и тут же пошла посмотреть на результаты маминого усердного труда. Первый ужин дома на выходных всегда был таким же обильным, как маньчжуро-ханьский банкет.

— Как вкусно пахнет! — сказала я, идя к обеденному столу. — Мама, ты готовишь всё вкуснее и вкуснее, и выглядит, и пахнет, и на вкус отлично!

— Ещё не ела, а уже знаешь, что вкусно?

— Становишься всё скользкой на язык.

Мама ворчала, но уголки её губ не могли скрыть улыбки.

Долго трудилась, и всего одно слово похвалы от семьи — и всё стоило того.

— Сяо Хуай, почему ты хвалишь только маму?

— Этот омлет с луком-пореем готовил лично твой папа! Скажи ещё что-нибудь, хотя бы упомяни меня.

— Только хотела сказать, неудивительно, что только это блюдо выглядит не на мамином уровне, единственный провал, наверное.

Мы с папой всегда помогали друг другу, были хорошими товарищами в борьбе с мамой, а также "хорошими" друзьями, подкалывающими друг друга.

— Эй, тебе нельзя есть! Выглядит невкусно, а ты первая берёшь палочками! Нельзя есть, нельзя!

Папа сделал вид, что собирается загородить омлет с луком-пореем. Мама хлопнула его по руке, и он тут же успокоился.

— Выглядит не очень, но на вкус неплохо, есть прогресс, стоит похвалить.

Я поставила папе "зачёт" за старания, чтобы у него был стимул продолжать учиться готовить. В следующий раз, когда мамы не будет, не придётся всё время есть лапшу быстрого приготовления.

— Хватит вам двоим препираться, ешьте быстрее.

— Сяо Хуай, ты в последнее время завела новых друзей в школе?

— Нельзя же всё время быть одной.

Обычная забота от мамы.

— Да-да, почему у тебя нет таких способностей к общению, как у твоего папы?

— В своё время я был общепризнанной душой компании в нашем классе!

Папа сказал это довольно самодовольно.

— Хватит хвастаться! Это просто потому, что ты много болтал, вот тебе и дали такое прозвище! Ты что, правда думаешь, что это похвала?

Глядя, как папа и мама препираются, я вспомнила о ней.

Считается ли она моим другом?

По её стандартам дружбы, если вы перекинулись парой слов или поздоровались, вы уже друзья. Тогда я, наверное, давно уже была её другом.

А для меня?

Не знаю.

Всё ещё нет ответа. Возможно, она — загадка, которую я никогда не смогу разгадать.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Настройки


Сообщение