— Линь Эрчунь, зачем ты добавил новичка?
Такое сообщение отправил в группе пользователь с аниме-аватаром розовой милой девушки и никнеймом «Lost Crocodile».
Линь Эрчунь специально отправил голосовое сообщение при Фан Бае, говоря очень громко:
— Айя!
— Я тебе говорю, этот братишка не верит, что все в нашей группе говорят на путунхуа, я специально добавил его, чтобы он посмотрел.
?
Фан Бай был шокирован.
Когда это я не верил, что все в вашей группе говорят на путунхуа?
Братишка, ты подменяешь понятия!
Кто-то в группе ответил, с чёткой дикторской интонацией:
— Что?
— Говорить на путунхуа так сложно?
— Кто в группе, кроме брата Линя, не умеет?
— Вот именно.
— Сразу слышно, что Линь Эрчунь врёт!
— Наверняка это он пошёл хвастаться своим чуаньпу, вот другой братишка и не поверил!
— ...
Цок-цок-цок.
Посмотрите, глаза у людей зоркие.
Это что, удар по лицу прямо на месте?
Лицо Линь Эрчуня покраснело (хотя оно у него и так тёмное), и он поспешно отправил голосовое сообщение:
— Что с вами, ребята?
— Когда я говорил на путунхуа, вы все говорили, что это чуаньпу и ничего не понимаете, а теперь вы все понимаете, так почему вы всё ещё говорите, что это чуаньпу?
— ...
В группе наступила тишина.
Фан Бай зачерпнул несколько ложек супа из баранины с рисом, наслаждаясь едой и с улыбкой наблюдая за чатом в WeChat.
Через некоторое время «Lost Crocodile» отправил новое голосовое сообщение.
Он включил громкую связь, и раздался серьёзный голос мужчины средних лет:
— Братец Линь, ты должен понять одну вещь.
— Мы понимаем тебя не потому, что твой уровень путунхуа повысился, а потому, что повысился наш уровень чуаньпу.
— Не веришь, спроси у своего брата Линь Ицю, он ведь большой режиссёр?
— Знает все диалекты. Спроси у него, похож ли твой путунхуа на какой-то самобытный диалект?
Линь Эрчунь слушал голосовое сообщение, звучащее в зале, и его лицо потемнело (хотя оно у него и так было тёмным).
Он фыркнул, уткнулся в тарелку с рисом и больше не произнёс ни слова.
Фан Бай покачал головой и усмехнулся, находя этого братишку с немного глупым именем довольно интересным.
Он взял палочками кусочек своего бараньего желудка, обмакнул в соус и съел, а затем добавил Линь Эрчуню один из заказанных им сяолунбао и заговорил:
— Братец Линь, чем занимаешься?
Линь Эрчунь поднял голову, икнул и прямо ответил:
— Индустрией развлечений.
— Развлекательная компания?
После удара Линь Эрчунь был немногословен:
— Да.
— Я только что слышал, как люди в группе говорили, что твой старший брат — режиссёр? — продолжал любопытствовать Фан Бай.
Линь Эрчунь не сразу ответил, а сначала настороженно огляделся по сторонам.
Убедившись, что никто не подслушивает, он сказал:
— Верно.
— Ты, малыш, знаешь Линь Ицю, да?
— Это мой брат!
Линь Эрчунь думал, что Фан Бай сразу же выразит восхищение или сомнение, но не ожидал увидеть совершенно недоуменное лицо.
— Линь Ицю... Не знаю, он очень известен?
Линь Эрчунь выразил большое удивление:
— Ты не знаешь моего брата?
— Ты не смотрел его фильмы?
— Не может быть?
— Неужели ты вырос за границей?
Похоже, он очень известный режиссёр в стране?
Нет, если так пойдёт дальше, моя личность пришельца из другого мира будет раскрыта!
Фан Бай хитро улыбнулся, произнеся фразу из пекинского сяншэна:
— Ха, да что вы, я просто пошутил, разве не разыгрываю вас...
Линь Эрчунь доел последний кусочек баранины, искоса взглянул на него и недовольно сказал:
— Хватит дурачиться передо мной!
— Пошёл, верь или не верь, пока!
— Куда так спешишь, братец?
— Суп ещё не допил!
Линь Эрчунь отодвинул стул, встал и вздохнул:
— Моей племяннице сдавать гаокао, она дома одна, я беспокоюсь, надо пораньше пойти посмотреть!
— О!
Фан Бай вспомнил послушную Линь Сяонюань и между делом спросил:
— Беспокоишься, что девочке одной дома учиться небезопасно?
— Чушь!
— А в чём дело?
Линь Эрчунь вытащил салфетку со стола, вытер рот и сказал:
— Я беспокоюсь, что моя племянница несерьёзно готовится!
— К тому же нас с её отцом нет рядом, а если какой-нибудь негодяй воспользуется моментом, мы, родители, ничего и не узнаем?
Неизвестно почему, но Фан Бай вдруг почувствовал себя немного виноватым.
Возможно, это остатки страха перед родителями со школьных времён?
Он смущённо улыбнулся:
— Тогда счастливого пути.
Линь Эрчунь тоже не заметил ничего необычного, отряхнул одежду, пошёл оплатить счёт и, напевая песенку, вышел из бараниной.
Фан Бай провожал взглядом удаляющегося Линь Эрчуня, но бараньи желудки, которые он ел, не переставали.
Он открыл телефон и поискал Линь Ицю в «Цяньду».
«Линь Ицю, известный китайский режиссёр нового поколения, специализирующийся на исторических драмах и фильмах о простых людях. Известные работы: «Жить», «Семь лет», «Мой брат по имени Шуньлю: Секретный агент императорского дворца», «Великое дело основания государства: Вступительный фильм»...
«[Для просмотра большего контента рекомендуется скачать клиент Цяньду...]»
Стиль Цяньду везде одинаков.
Фан Бай закатил глаза и не стал нажимать на выпадающую кнопку.
Вскоре его суп из бараньего желудка тоже закончился, он так же оплатил счёт и ушёл, схватив оставшиеся два сяолунбао, и неспешно пошёл по улице.
Сегодняшний день был мягким, совсем не таким жарким, как в тот день, когда он встретил Линь Сяонюань.
Подняв голову, он увидел, что небо удивительно голубое, а облака приняли милую форму, очень похожую на очаровательного маленького медвежонка.
Прохожих на улице было несравненно больше, чем в тот день, было шумно и оживлённо.
— Фух...
Фан Бай бесцельно шёл, намереваясь таким образом познакомиться с городом, который он ещё толком не изучил.
Всё равно ему было ужасно скучно, почему бы не прогуляться и не переварить еду.
Жизнь голубя-UP-блогера, который хочет быть «солёной рыбой», вот так проста, скучна и однообразна.
На улицах Жунчэна много лотков, продающих острые заячьи головы. Фан Бай посмотрел на сяолунбао, которые держал в руке, поднял бровь и в итоге не смог побороть инстинкт гурмана, радостно подбежал, чтобы узнать цену.
У лотка уже стояла пара студентов.
Красивый парень и милая девушка — завистливая пара.
Если бы Линь Эрчунь увидел их, то, помимо критики молодёжи за то, что они не учатся, он, вероятно, вздохнул бы о своей ушедшей юности.
Девушка нежно капризничала парню, рассказывая, как бойфренд её подруги предложил им вместе пойти в «Домашнюю кухню Сяоюй», попробовать роскошный ужин на четверых, и как там вкусно...
Парень явно очень любил свою девушку, но перед такой простой просьбой выглядел очень смущённым.
Он взял у продавщицы упакованные острые заячьи головы и смущённо улыбнулся Фан Баю, который слушал их разговор.
Девушка была очень недовольна, сразу же сказала, что он ведёт себя неискренне и тому подобное, но тут же её парень нежно и умело заткнул ей маленький рот острыми заячьими головами.
Парень больше ничего не объяснял, он просто тихонько обнял свою девушку.
Девушка мгновенно успокоилась, её лицо покраснело, а в глазах были смущение и радость.
Продавщица была очень добродушной тётушкой.
Она выглядела счастливой и не спешила обслуживать Фан Бая, просто с улыбкой смотрела на эту молодую пару.
Наверное, они постоянные клиенты?
Между дорогой «Домашней кухней Сяоюй» и острыми заячьими головами, которые можно купить на улице, что слаще для этой девушки?
Фан Бай опешил, вспомнив фразу, которую прочитал очень давно:
«Когда я один, я не обращаю внимания на мирские деньги и материальные блага, живу свободно и счастливо.
Но когда у меня появилась девушка, которая мне нравится, я вдруг глубоко осознал свою бедность.»
Возможно, девушке достаточно одного объятия, но на самом деле парень хотел дать ей гораздо больше, чем просто объятие?
Он вдруг... вдруг больше не хотел быть «солёной рыбой».
(Нет комментариев)
|
|
|
|