Глава 6. Счастливый парень и стандартный путунхуа

Солнце пробивалось сквозь щели в шторах, падая на одеяло.

— Ух~

Ранним утром Фан Бай проснулся от спокойного сна.

Приоткрыв глаза, он сонно нащупал телефон у кровати, подключенный к зарядке, резко выдернул шнур, зевая, и посмотрел на время на экране блокировки.

О, проснулся естественным образом, ровно в полдень, 12:00.

Какое там утро.

Разблокировав экран отпечатком пальца, он сразу увидел приложение Билибили, которое не успел закрыть вчера вечером:

— Просмотры видео: 203 тысячи...

Что, за одну ночь и одно утро столько?

Фан Бай протёр глаза, уставившись на статистику просмотров, наконец немного взбодрился и молча подсчитал свой доход от «первой загрузки» на Билибили.

На Билибили просмотры приносят деньги, и соотношение примерно такое: 1000 просмотров дают около 3 юаней. Значит... * 3 = 609. Похоже, результат его работы за целый день принёс больше шестисот юаней?

Неплохо, неплохо, великий кризис выживания в другом мире наконец-то решён!

Он довольно откинул одеяло и сладко потянулся.

У прежнего владельца на счету ещё оставался невыведенный доход от предыдущих видео. Если добавить эту часть, то сегодня он получит примерно тысячу юаней, просто отлично.

В этом месяце можно выложить ещё какое-нибудь видео, и у ленивого UP-блогера будет на что жить!

Можно "голубить"!

Фан Бай вдруг почувствовал, что он очень неприхотливый человек.

Нет давления ипотеки или автокредита, не нужно содержать родителей, не нужно покупать сигареты или алкоголь, как отаку, ему тем более не нужно ездить куда-то далеко, и каждый месяц ему нужно думать только о расходах на еду, воду, электричество и связь. Просто идеальный пример человека, который наелся сам и вся семья не голодна.

Так что, если одинокий мужчина с здоровыми привычками сидит дома, ему действительно не нужно много денег.

Он оделся, быстро умылся и вышел из дома, собираясь пообедать где-нибудь, чтобы хорошо себя вознаградить.

Выйдя из жилого комплекса, он увидел по обе стороны дороги множество магазинов. Фан Бай огляделся и увидел забегаловку под названием «Бараний суп Три восьмерки» и трехэтажное здание со старинным фасадом и вывеской «Домашняя кухня Сяоюй».

Отделка «Домашней кухни Сяоюй» вызывала благоговейный страх — в основном потому, что сразу чувствовалось, что это очень дорого, не по карману.

Он скривил губы и выбрал «Бараний суп Три восьмерки».

Кафе было небольшим, но с двумя отдельными залами, в каждом по четыре столика, круглых и квадратных.

Меню висело на стене. В основном предлагались супы из бараньего желудка, бараньих потрохов и баранины. Из закусок были сяолунбао, холодная лапша, ляньпи. Для баранины это довольно разнообразный ассортимент.

Фан Бай выбрал самый старый на вид стол, сел и заказал у официантки миску супа из бараньего желудка и три сяолунбао.

Суп быстро принесли вместе с соусом для макания.

На столе лежали палочки и приправы, которые можно было брать самому. Он по очереди добавил в суп чайную ложку соли, чайную ложку глутамата натрия, три ложки зелёного лука, большую горсть кинзы, размешал палочками, и готовый суп издал опьяняющий аромат.

Все, кто ест суп из баранины без кинзы, — еретики!

Фан Бай взял миску с супом, глубоко вдохнул, выражение его лица было блаженным.

Он цокал языком от восхищения, привлекая внимание сидевшего за тем же столом мужчины.

Мужчина был крепким, с темным лицом, одетый в стандартную форму для фитнеса. Выглядел он немного грозно, но говорил очень дружелюбно, с сильным акцентом чуаньпу:

— Братишка, первый раз ешь суп из баранины, да?

Фан Бай с улыбкой ответил на сычуаньском диалекте:

— Нет, нет, ел уже, просто в этом кафе первый раз.

— О?

— Братишка, ты местный, да? Почему говоришь с нашим акцентом?

Какой я нафиг местный, я даже не из этого мира.

Он покачал головой:

— Нет, максимум наполовину местный.

Мужчина очень удивился:

— А?

— Тогда как ты, братишка, понял, что я местный, а? Ты же знаешь, что нужно говорить на нашем диалекте?

?

Фан Бай немного опешил.

— Нет, ты же, братишка, всё время говорил на диалекте, да? Как я мог не знать?

— Что?

Мужчина вдруг разволновался:

— Что ты несешь?!

— Я говорю на этом... стандартном путунхуа, а ты, молодой человек, слышишь акцент?

— Невозможно.

Он слышал, что, хоть мужчина и был взволнован, он всё равно старался поддерживать интонацию «путунхуа», как он её себе представлял, хотя эта интонация была, мягко говоря, странной...

Фан Бай потрясённо смотрел на серьёзное лицо мужчины.

Несколько раз убедившись, что мужчина не шутит, он нерешительно спросил:

— Тогда... тогда ты, братишка, думаешь, что твой путунхуа очень, очень стандар... очень стандартный?

— Конечно, — мужчина вытаращил глаза, с выражением лица, не терпящим возражений (у тебя что, проблемы?), — Я специально учился так долго!

— Конечно, выучил. Ты, наверное, не учился так глубоко, как я, ты просто... О нет, ты просто ничего не понимаешь!

Раз уж мужчина так сказал, Фан Бай поспешил смиренно спросить:

— Тогда, братишка, не подскажешь, в каком учебном заведении ты проходил обучение? У меня нет никаких других мыслей, просто хочу посмотреть, есть ли возможность тоже пойти туда на повышение квалификации, заодно и сертификат по путунхуа получить.

— Айя!

Мужчина нахмурился, с видом человека, который глубоко сочувствует тебе, и с болью в сердце сказал:

— Зачем тебе искать учебное заведение, чтобы выучить путунхуа? Это просто трата денег!

— Трата чувств!

— Я тебе скажу, я просто вступил в группу, где все северяне. Мы там, ага, общаемся голосовыми сообщениями, учим путунхуа, хе, это же просто!

???????

*n

Я, блин, просто онемел!!!

Ложка для супа выпала из руки Фан Бая на стол, и он даже не заметил. Всё его лицо выражало два слова:

Шок.

Мужчина с тёмным лицом занервничал, указывая на него:

— Айя, ты!

— Ты!

— Ты всё ещё не веришь!

— У нас в той группе есть пекинцы, понимаешь?

— И много из Тяньцзиня, с Северо-востока, все учат меня говорить на путунхуа, не веришь — вступай в группу и посмотри!

Значит, у вас ещё и северо-восточные репетиторы?

Как модно.

Фан Бай поднял ложку, зачерпнул суп из баранины и выпил, пытаясь вкусным заглушить шок, который испытала его юная душа.

Мужчина не сдавался и насильно взял его WeChat, сказав, что добавит его в группу.

Фан Бай сначала не хотел вступать, но подумал и подумал, и в конце концов не смог побороть своё любопытство, дал мужчине свой WeChat.

Неужели все северяне там говорят на чуаньпу?

Только он успел проглотить пару кусочков мягкого бараньего желудка, как увидел новый запрос на добавление в друзья.

Никнейм мужчины был очень простым, «Линь Эрчунь», и, судя по его аватару, который был точной копией его самого, это, вероятно, его настоящее имя.

Эрчунь?

Эрчунь (второй дурак)?

Уголок рта Фан Бая дёрнулся.

Такое имя... Действительно креативно, ха.

Тот, кто придумал это имя, должно быть, никудышный автор дурацких романов, который никак не может добиться успеха. Кто так называет людей!

Он снова поднял глаза и увидел, что его уже добавили в групповой чат.

«Любящие друг друга, люди одной нации».