Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Дворцовый банкет во Дворце Хуадэ.
С наступлением ночи, за исключением восточного почётного места, которое пустовало, на западном почётном месте восседала величественная Вдовствующая императрица. Все остальные места были заняты; кто осмелится отсутствовать на банкете, на который лично пригласила Вдовствующая императрица?
И только регент, Князь Мин, осмеливался поступать по своему усмотрению, приходить или отсутствовать по желанию.
Чтобы разрядить атмосферу, многие чиновники организовали танцевальные представления, чтобы угодить Вдовствующей императрице. Она же не показывала своих эмоций, и только после одного танца на её лице постепенно появилась улыбка: — Князь Мин занят государственными делами, вы можете вести себя непринуждённо, как и я.
Все почтительно согласились, а затем кто-то спросил: — Вдовствующая императрица, та, что сидит рядом с Князем Цзинем, это Седьмая мисс семьи Фэн?
Как только этот вопрос прозвучал, он вызвал рябь, словно камень, брошенный в воду.
Тот, кто задал этот вопрос, определённо был человеком с умыслом. Князь Цзинь обычно игнорировался, даже когда присутствовал на дворцовых банкетах, ведь ни один высокопоставленный чиновник или аристократ не стал бы уважать статус торговцев семьи Фэн. Естественно, никто не обращал внимания на Князя Цзиня, не обладающего властью.
В это время Фэн Даньцин, сидевший рядом с Князем Цзинем, также подвергался такому же отношению, словно он был невидимкой. Он наконец-то понял, какую унизительную жизнь вёл Фэн Юньцзинь в Императорском дворце. Он опустил глаза. На этот раз, во что бы то ни стало, он должен использовать Седьмую сестру, чтобы вернуть Фэн Юньцзиня в семью Фэн.
Вдовствующая императрица с глубокой улыбкой посмотрела в их сторону и спустя некоторое время сказала: — Именно так. А рядом с ним — второй брат Князя Цзиня. Они приехали навестить Князя Цзиня, и заодно я пригласила их на дворцовый банкет. Изначально, если бы Князь Мин смог прийти, я могла бы заранее поздравить эту новую пару.
Услышав слова «эта новая пара», реакция присутствующих была неоднозначной. Оказалось, недавние слухи о том, что Князь Мин приглянулся Седьмой мисс семьи Фэн, были правдой. Одна из причин, по которой они пришли на этот банкет, заключалась в том, чтобы прояснить этот вопрос.
Не дожидаясь реакции Фэн Тяньсе, все начали поздравлять её, проявляя всё большее рвение, что в просторечии называется лестью.
Фэн Юньцзинь и Фэн Даньцин были полностью проигнорированы. Девятилетняя Седьмая мисс семьи Фэн удостоилась внимания как высокопоставленных чиновников, так и аристократов. Кто-то спросил: — Седьмая мисс, какие у вас обычно интересы? Моя дочка, Яньэр, недавно достигла хороших успехов в музыке, шахматах, каллиграфии и живописи. Может быть, ей стоит побольше пообщаться с вашей дочкой?
Фэн Тяньсе предпочла бы разговаривать со змеями с Фэн Даньцином или обсуждать искусство управления войсками с Фэн Юньцзинем, чем иметь дело с этими лицами. В их молчании она повернула голову и крайне холодно взглянула на этого человека: — Играю со змеями. Что, ей интересно?
В этот момент Царь-змея Чилянь на её руке, словно по зову, мгновенно выползла из её рукава, шипя и демонстрируя свою силу вместо хозяйки!
Тот человек побледнел от страха. Что это за Седьмая мисс? На ней ещё ползают эти демоны и змеи. Если его дочь соприкоснётся с ней, она может лишиться жизни.
После этого стало значительно тише.
Фэн Юньцзинь всё так же лениво пил вино, не говоря ни слова, пока Вдовствующая императрица не спросила: — Князь Цзинь, характер вашей Седьмой сестры действительно поразил меня. Неудивительно, что Князь Мин обратил на неё внимание, она действительно необыкновенна.
В этих словах был скрытый смысл, и было непонятно, похвала это или порицание. Все заняли выжидательную позицию.
Фэн Юньцзинь, конечно, понимал, что она имела в виду, но не стал раскрывать её замысел. Он невозмутимо сказал: — Седьмая сестра всегда была озорной и своевольной, это всё из-за баловства нашего отца. Если она кого-то обидела, прошу Вдовствующую императрицу и всех придворных проявить снисхождение.
После этих слов все, естественно, нашли выход из неловкой ситуации.
— Что вы говорите, Князь Цзинь? Разве мы собираемся ссориться с Седьмой мисс?
— Да, Седьмая мисс действительно необычайно умна и совсем не похожа на то, что о ней говорят, хе-хе.
Кто будет ссориться с девятилетним ребёнком, тем более что через два дня она станет человеком Князя Мина? Они бы и хотели поспорить, но только если не дорожат своей головой.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|