Глава 8. Часть 1

Глава 8

Шэнь Чэ проснулся в полузабытьи от шума и даже не сразу понял, где находится.

Сквозь сон он увидел перед собой две фигуры — высокую и низкую. Низкая фигурка подошла ближе, чтобы рассмотреть его. Он испугался и инстинктивно отпрянул назад, ударившись затылком о стену.

Су Е: ...

Лицо у этого парня было красивым, но сам он казался каким-то простоватым.

Она, не обращая на него внимания, пошла открывать дверь и услышала, как Су Цзэ спросил Шэнь Чэ:

— Дядя Шэнь, больно?

Уголки губ Су Е дрогнули. Их дом был настоящим кирпичным, разве могло быть не больно?

— Немного, — Шэнь Чэ с трудом подавил желание застонать и выдавил из себя любезную улыбку, смущённо сказав: — Я пришёл к твоей тётушке, но вас не было. Ждал, ждал и уснул.

— Мы с тётушкой ходили в горы собирать грибы на продажу. Собрали очень-очень много! — Су Цзэ что-то вспомнил, вбежал в дом и спросил Су Е: — Тётушка, можно я дам дяде Шэню один бисквит?

Вчера Шэнь Чэ дал им и молочные конфеты, и мёд, и шоколад. В глазах Су Цзэ Шэнь Чэ был хорошим человеком.

Су Е, у которой теперь были деньги, великодушно ответила:

— Конечно, можно.

Шэнь Чэ было неловко брать угощение у ребёнка. По его мнению, Су Е и Су Цзэ жили трудно, и этот бисквит Су Е наверняка купила специально для племянника. Но Су Цзэ был очень настойчив.

Видя, что Шэнь Чэ продолжает отказываться, Су Е сказала:

— Берите. Когда вы купите мой дикий женьшень, у меня будут деньги, так что одним бисквитом больше, одним меньше — неважно.

Шэнь Чэ подумал, что это резонно, и принял угощение.

Су Цзэ уставился на него:

— Дядя Шэнь, вкусно?

Шэнь Чэ сказал, что вкусно, хотя на самом деле это было не так. Он был привередлив в еде. Для деревенских жителей этот бисквит был лакомством, но ему он не очень понравился — слишком сладкий и приторный. Те, что он готовил сам, были лучше.

Су Цзэ расцвёл в улыбке:

— Это мне тётушка купила. Я не хотел, а она всё равно купила.

Детское хвастовство было таким прямым и простым, что Шэнь Чэ не удержался от улыбки.

— Твоя тётушка — хорошая тётушка, — сказал он.

Су Цзэ выпятил грудь и с гордостью заявил:

— Моя тётушка — самая лучшая тётушка на свете!

— Заходи, садись, — Су Е налила Шэнь Чэ чашку воды. — Я сейчас принесу дикий женьшень.

Войдя в дом и сев, Шэнь Чэ незаметно осмотрелся.

Это была главная комната. Из крупной мебели здесь были только квадратный стол, четыре длинные скамьи и комод у стены.

На комоде лежали какие-то мелочи и стояла рамка с семейной фотографией. На ней были Су Е, Су Цзэ, Гао Чжэнь и молодой мужчина в военной форме с решительным взглядом.

Су Е быстро вернулась. Увидев, что Шэнь Чэ смотрит на фотографию, она нахмурилась и решила, получив деньги, сводить Су Цзэ сфотографироваться вдвоём.

Сейчас она воспитывала Су Цзэ, зачем хранить на виду фотографию с другими людьми?

А эту пусть Су Цзэ сам уберёт на память.

Она протянула дикий женьшень Шэнь Чэ:

— Посмотрите.

Долгая болезнь делает врачом — Шэнь Чэ немного разбирался и в китайской, и в западной медицине. Взглянув на размер дикого женьшеня, он был поражён.

Такой большой корень должен был быть как минимум столетним.

— Я беру, — без колебаний сказал он. — Как вы думаете, сколько он стоит?

— Я никогда не продавала такое, — небрежно ответила Су Е. — Вы видели много хороших вещей, должны знать, сколько это стоит.

Су Е не боялась, что Шэнь Чэ намеренно занизит цену. Она не знала рыночной ситуации, но ей это и не было нужно. Цена, которую она хотела, и была для неё рыночной.

Шэнь Чэ изначально приготовил двести юаней, но этот корень оказался намного лучше, чем он ожидал, и двухсот юаней было недостаточно.

Помолчав немного, он сказал:

— Триста юаней и некоторое количество талонов, как вам?

Су Е постукивала указательным пальцем по столу. Учитывая нынешние цены, триста юаней должны были быть довольно большой суммой.

Видя, что Су Е молчит, Шэнь Чэ подумал, что она недовольна ценой. Вспомнив, что в последнем письме говорилось, что его дедушка недавно переболел простудой и сильно ослаб, он решился:

— Триста пятьдесят. Но у меня сейчас нет столько на руках. Могу дать триста сейчас, а пятьдесят потом.

Су Е моргнула. Всего за несколько секунд цена выросла на пятьдесят юаней?

— Хорошо, — кивнула она.

— Есть ещё одно дело, — Шэнь Чэ выглядел затруднённо. — Мне нужно отправить женьшень по почте, для этого его нужно обработать, но в пункте образованной молодёжи неудобно...

Су Е поняла:

— Вы хотите сделать это у меня дома?

— Я не могу найти другого места, — беспомощно и смущённо ответил Шэнь Чэ.

Дикий женьшень был ценной вещью, идти к кому-то другому он не решался.

Су Е подумала и согласилась. Пусть это будет послепродажным обслуживанием.

— Спасибо, — с благодарностью сказал Шэнь Чэ. — Не волнуйтесь, я приду незаметно, чтобы никто не узнал.

Су Е это не волновало. К тому же, вокруг их дома было мало соседей, так что заметить его было бы трудно.

Отдав триста юаней и талоны, Шэнь Чэ достал ещё пять юаней и спросил Су Е, может ли он купить немного огурцов.

— Огурцы, которые вы принесли вчера, съели другие ребята из пункта. Мне досталась только половинка, — сказал он.

— Это всего лишь огурцы, не нужно покупать. Я вам их так дам, — сказала Су Е. — Су Цзэ, отведи дядю Шэня на задний двор сорвать огурцов. Сорви побольше.

— Достаточно двух штук, — сказал Шэнь Чэ.

Если он принесёт больше в пункт, разве он сможет не поделиться с остальными?

К тому же, ему всё равно нужно было приходить к Су Е обрабатывать женьшень, тогда можно будет есть свежесорванные.

У дома Су был чёрный ход, который вёл прямо на их личный участок.

Глядя на этот пышущий зеленью огород, Шэнь Чэ вздохнул:

— Как хорошо растут.

— Это всё моя тётушка посадила, — сказал Су Цзэ и спросил: — Дядя Шэнь, вы любите огурцы?

Шэнь Чэ сорвал огурец, вытер его об одежду, разломил пополам и протянул одну половину Су Цзэ:

— Люблю. Огурцы, которые вырастила твоя тётушка, очень вкусные.

Су Цзэ сказал:

— А я думал, вы не любите огурцы.

— Почему? — спросил Шэнь Чэ.

— Потому что шоколад горький. Вы едите шоколад, значит, любите горькое. А огурцы сладкие, вот я и подумал, что вы их не любите.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение