Глава 7

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Даже если у Су Янь была самая толстая кожа, когда пришло время ложиться спать, она всё равно чувствовала себя неловко.

После душа она долго не выходила из ванной, просто сидела на унитазе и сушила волосы, склонив голову в раздумьях о том, что делать дальше. Ей всё ещё было немного больно, но если Цзян Цзинчуань вдруг захочет, как ей лучше отказать?

Это был первый раз для изначального тела, и для Су Янь тоже. Если бы это произошло во дворце, те наложницы, вероятно, не поверили бы.

Су Янь неизбежно начала вспоминать прошлое.

В гареме она считалась самой особенной, получая больше всех благосклонности. Но если быть точной, по статусу она не могла сравниться ни с кем, потому что была лишь приёмной дочерью Вдовствующей Императрицы. С юных лет она видела, как уничтожили всю её семью, и думала, что будет скитаться в одиночестве всю жизнь. Это Вдовствующая Императрица привела её во дворец и хорошо о ней заботилась, намереваясь выдать её замуж за хорошего человека, когда она достигнет возраста. Но, к её удивлению, молчаливый Император влюбился в Су Янь.

Император не позволял ей выйти замуж за кого-либо другого, а Вдовствующая Императрица не позволяла ей выйти замуж за Императора. Две самые знатные особы гарема тайно соперничали, а она оказалась между ними, проведя в гареме много лет подряд.

Позже, когда Вдовствующая Императрица скончалась, Император стал ещё более бесцеремонным.

Все думали, что у неё с Императором уже были неподобающие отношения, но на самом деле это было не так. Этот молчаливый мужчина обещал ей, что трон Императрицы не достанется никому, кроме неё, и что как только период траура закончится, он поставит её рядом с собой.

Только когда он сказал это, Су Янь смутно почувствовала, что этот мужчина искренне её любит. Она знала, как наложницы гарема проклинали её за спиной, но это её не касалось. Она просто хотела хорошо жить, однажды обрести власть и... просто хотела выяснить правду и отомстить за свою семью.

В этот момент Цзян Цзинчуань работал в своём кабинете. Внезапно зазвонил телефон. Увидев номер звонящего, Цзян Цзинчуань нахмурился.

Он ответил несколько неохотно. Человек на том конце провода сначала молчал. После нескольких секунд молчания он сказал:

— Цзинчуань, ты на вилле на горе Си?

Звонил отец Цзян Цзинчуаня, Цзян Шаоянь.

Цзян Цзинчуань догадывался, что управляющий дословно передаст отцу в поместье все текущие события между ним и Су Янь. Было совершенно нормально, что отец об этом знал. Он не собирался ничего скрывать и просто промычал в ответ:

— Да.

Цзян Шаоянь облегчённо вздохнул и сказал:

— Цзинчуань, папа знает, что этот брак не то, чего ты хотел, но ты же знаешь, что ни я, ни твоя мама не можем перечить твоим дедушке и бабушке. Как бы то ни было, Су Янь теперь невестка нашей семьи Цзян. Будь с ней добр. И ещё, ты теперь обзавёлся семьёй и должен подумать о том, чтобы дать семье Цзян наследников.

Изначально он не должен был говорить об этом с сыном, но его жена была человеком, который не вмешивался в дела, и не хотела заниматься этим вопросом. Поскольку это касалось будущего семьи Цзян, ему ничего не оставалось, как взять на себя эту неприятную обязанность.

Разговор между отцом и сыном был неизбежно неловким. После мгновения молчания Цзян Цзинчуань помассировал переносицу и тихо сказал:

— Я понял.

Повесив трубку, Цзян Цзинчуань уже не мог сосредоточиться на контракте. Он закрыл ноутбук и подошёл к окну. Он прекрасно знал, что на нём лежит эта тяжёлая ответственность, но раньше он не хотел принуждать Су Янь. Конечно, он также не собирался заводить внебрачного ребёнка, чтобы доставить неприятности Су Янь и своей семье. Изначально он вообще не хотел думать об этом, но сегодняшнее напоминание заставило Цзян Цзинчуаня серьёзно задуматься.

Однако сейчас было ещё слишком рано говорить об этом. Он обсудит это позже.

Раньше, даже когда Цзян Цзинчуань жил на вилле на горе Си, он не делил комнату с Су Янь. Закончив работу, он по привычке отправился в свою старую комнату. Но, дойдя до двери, он замер, вспомнив слова отца и изменения в Су Янь. Цзян Цзинчуань немного поколебался, затем повернулся и пошёл в спальню Су Янь.

Как только Цзян Цзинчуань вошёл в комнату, Су Янь как раз вышла из ванной, и они снова встретились.

В этот момент Су Янь была в белой ночной рубашке, её волосы были полусухими. Она наклонила голову, вытирая волосы. Увидев Цзян Цзинчуаня, она почувствовала лёгкое смущение, но ничуть не показала этого на лице. Она не стала говорить первой.

Цзян Цзинчуань молча подошёл к дивану и сел.

Су Янь решила не обращать на него внимания и села одна перед туалетным столиком, с большим интересом нанося на лицо различные средства из баночек и склянок. Ей это было довольно интересно; такова женская природа. В эту эпоху первое, что она научилась делать, было использовать средства по уходу за кожей и макияж.

Нанеся на лицо, она также нанесла немного на шею. Чувствуя приятный аромат на себе, Су Янь ощутила прилив бодрости.

— Я пойду приму душ, — выдавил из себя Цзян Цзинчуань после долгой паузы.

Тетушка Ван была необычайно проницательна; днём она уже перенесла одежду и туалетные принадлежности Цзян Цзинчуаня из его комнаты сюда.

Цзян Цзинчуань пошёл принимать душ, а Су Янь закончила свои процедуры по уходу за собой. Она сидела на диване, задумавшись, как ей деликатно, но ясно дать понять Цзян Цзинчуаню, что сегодня нельзя? У неё действительно болела голова; раньше она никогда не сталкивалась с подобным и не могла быстро «разблокировать» этот навык.

Цзян Цзинчуань тоже тянул время в ванной. Обычно душ занимал у него максимум десять минут, но сегодня он пробыл там почти двадцать.

Когда она легла в кровать, Су Янь взглянула на часы. Было уже десять. Обычно к этому времени она уже спала, но сегодня ей совсем не хотелось спать.

Цзян Цзинчуань тоже чувствовал себя очень неестественно. Его нервы были постоянно напряжены. Двум людям, у которых раньше было мало контакта, было очень неловко лежать в одной постели, находясь в полном сознании.

К счастью, в этот момент у Цзян Цзинчуаня заурчало в животе.

Су Янь, не найдя, что сказать, тихо спросила:

— Ты тоже голоден? Я так голодна.

Цзян Цзинчуань сначала смутился, но Су Янь, прервав его, растерянно ответил:

— Немного.

Он мало поужинал, и теперь действительно был голоден.

— Тогда пойдём вниз и найдём что-нибудь поесть?

Пять минут спустя Су Янь и Цзян Цзинчуань спустились на кухню, как воры. Другие слуги не жили в этом доме; только управляющий и тетушка Ван жили в другой части, но оба ложились спать до девяти, так что в гостиной было очень тихо.

Учитывая щедрость Цзян Цзинчуаня, кухонная прислуга, естественно, не оставляла никаких объедков. Поэтому Су Янь и Цзян Цзинчуань порылись, переглядываясь, потому что на кухне действительно ничего не было. В конце концов, Цзян Цзинчуань нашёл в шкафу лапшу быстрого приготовления.

Цзян Цзинчуань в тот момент не мог думать о том, как лапша быстрого приготовления оказалась у них дома. Он спросил Су Янь:

— Будешь есть?

— ...Буду.

На самом деле, она думала: «Это вообще съедобно?»

Цзян Цзинчуань учился за границей. Когда он только приехал, он не мог привыкнуть к местной еде. Однажды он увидел лапшу быстрого приготовления в супермаркете и тут же купил целую кучу. Он до сих пор помнит то ощущение, когда он сидел в своей комнате и пил бульон из лапши.

Он нашёл только две упаковки и умело начал кипятить воду. Имея опыт приготовления лапши быстрого приготовления, он знал, что варить её в кастрюле будет вкуснее, чем просто заваривать.

Пока лапша варилась, Цзян Цзинчуань добавил два яйца. Когда всё было готово и кухня наполнилась насыщенным ароматом лапши, взгляд Су Янь на Цзян Цзинчуаня изменился.

Он умеет готовить?!

Су Янь не сомневалась в богатстве Цзян Цзинчуаня, но не могла поверить, что он будет делать что-то подобное. Ведь в её понимании, если мужчина не повар, он обычно не заходит на кухню. Говорят: «Благородный муж держится подальше от кухни», а Цзян Цзинчуань вдруг готовит?

Цзян Цзинчуань уже добавил все приправы в лапшу. Он глубоко вздохнул. Лапша быстрого приготовления — это такая штука: когда не ешь, запах кажется особенно ароматным, но после того, как поешь, возможно, месяц-два не захочешь к ней прикасаться.

Заметив взгляд Су Янь, он повернулся к ней и невольно замер:

— Что такое?

Су Янь быстро скорректировала выражение лица и сменила тему:

— Как вкусно пахнет!

Цзян Цзинчуань не стал расспрашивать дальше. Он поставил две миски с лапшой на обеденный стол. Су Янь и Цзян Цзинчуань сели друг напротив друга, и атмосфера была довольно гармоничной. Когда Су Янь осторожно попробовала первую ложку лапши, её глаза расширились. Она никогда не ела ничего подобного, но вкус был на удивление хорош!

Су Янь всегда считала, что, независимо от того, с кем имеешь дело, нужно уметь щедро хвалить.

— Вкус действительно потрясающий! Не думала, что ты так хорошо готовишь, это просто замечательно!

— Су Янь отложила палочки, повернулась к Цзян Цзинчуаню и начала рассыпаться в комплиментах, словно они ничего не стоили. В её глазах действительно читалось восхищение; кулинарные способности Цзян Цзинчуаня были намного лучше её собственных.

Цзян Цзинчуань чуть не поперхнулся. Сначала он подумал, что Су Янь шутит над ним, но, внимательно присмотревшись к её глазам, понял, что она серьёзна. Неизвестно почему, но в его сердце возникло чувство удовлетворения и небольшая гордость. Ну конечно, он готовит лапшу быстрого приготовления лучше всех в мире!

Слова Су Янь очень обрадовали Цзян Цзинчуаня. В конце концов, он не удержался и переложил яйцо-пашот из своей миски в миску Су Янь.

— ?

— Су Янь с некоторым недоумением посмотрела на яйцо в своей миске.

— Ешь побольше.

Су Янь тут же всё поняла, опустила голову и продолжила усердно есть лапшу, но на её лице появилась понимающая улыбка.

Когда они закончили есть и убрались, оба вернулись в комнату. Почистив зубы и улегшись в кровать, никто больше не произнёс ни слова. После недолгого молчания Цзян Цзинчуань, слушая ровное дыхание рядом, впервые подумал, что такая Су Янь довольно мила.

Когда они уснули, управляющий проснулся от голода. Он пришёл на кухню, открыл шкаф, долго шарил внутри, а потом остолбенел:

— Чёрт возьми, где моя лапша быстрого приготовления?!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение