Глава 6

Цзян Цзинцзин всё же рассказала Цзян Цзинчуаню о слухах, и не просто так: раз уж она начала этот разговор, ей, естественно, нужно было всё прояснить. Но у неё были и свои мысли: реакция старшего брата ясно давала понять, что между ним и Хуан Юйвэй ничего не может быть.

Повесив трубку, Цзян Цзинчуань вспомнил лицо Су Янь, а затем и то, что произошло прошлой ночью. В конце концов, это его задело. Слухи о Цзян Цзинчуане и его жене были поляризованы: одни говорили, что Цзян Цзинчуань глубоко любит свою жену, поэтому остаётся невозмутимым перед искушениями, другие же утверждали, что между Цзян Цзинчуанем и его женой нет никаких чувств, иначе почему он никогда не берёт её с собой?

Только те, кто по-настоящему знал Цзян Цзинчуаня, понимали, что на самом деле он не интересовался женщинами. О, конечно, мужчинами он интересовался ещё меньше. До женитьбы на Су Янь друзья уговаривали его встречаться с девушками, но только он сам знал, что девушки его совершенно не привлекают.

На самом деле, по мнению Цзян Цзинчуаня, всё, что угодно, было интереснее свиданий, особенно работа.

Хотя Цзян Цзинчуань не был хорошим человеком и не испытывал сильных чувств, он всегда считал себя ответственным за Су Янь. Хоть он и не любил её, но и не собирался её отталкивать. К тому же, мало кто из женщин был красивее Су Янь; если бы он действительно интересовался женщинами, он мог бы просто быть с Су Янь, зачем ему искать кого-то хуже?

После того, что произошло прошлой ночью, Су Янь сама проявила к нему расположение, и Цзян Цзинчуань обнаружил, что не возражает. Он подумал: раз уж всё случилось, и она так себя ведёт, то он определённо должен быть к ней ещё добрее.

Цзян Цзинчуань ловко крутил ручку длинными пальцами и подумал: «Ладно, когда вернусь, всё же объясню ей».

Но он не собирался много говорить, чтобы Су Янь не подумала, что он слишком о ней беспокоится.

А Су Янь волновала эта ситуация?

Нет.

Вернувшись домой, она совершенно забыла об этом. Нужно было поблагодарить всевозможные тренировки в гареме: по крайней мере, подобные сцены её уже не удивляли.

Су Янь смотрела на ожерелье, зная, что оно куплено на деньги Цзян Цзинчуаня. Конечно, ей ни капли не было неловко, но формальности всё же следовало соблюсти. Подумав, она спустилась на кухню. Раньше в гареме было так: иногда, когда Император сердился, она готовила несколько блюд или варила кашу. По крайней мере, сейчас она не умела пользоваться кухонной утварью. В этот момент Су Янь стояла на кухне с очень растерянным выражением лица.

Тётушка Ван вошла снаружи, увидела Су Янь, стоящую у входа, и спросила:

— Госпожа, вы голодны?

Су Янь покачала головой и с досадой сказала:

— Я хотела приготовить ему что-нибудь поесть, но поняла, что не умею.

Тётушка Ван тут же всё поняла и почувствовала глубокое удовлетворение. Хорошо, что госпожа наконец-то прозрела, а уж когда прозрела, оказалась такой умной! Как союзник Су Янь, тётушка Ван улыбнулась и сказала:

— Господин больше всего любит белую кашу, посыпанную сахаром. Госпожа, вы промойте рис, а я вас научу.

Су Янь была только рада, что ей помогут. Промывать рис она умела, поэтому, вымыв руки, встала у раковины и начала промывать. Тётушка Ван взглянула на её руки и весело сказала:

— У госпожи такие красивые руки. Если вы будете готовить изредка, это ещё ничего, но если часто, господин будет переживать.

Су Янь ничего не ответила, лишь улыбнулась.

Это точно, она очень берегла свои руки. Если бы ей пришлось готовить каждый день, она бы точно ушла.

Су Янь вспомнила, что ей нужно заняться важным делом, и притворилась, что небрежно спрашивает:

— Он, наверное, очень занят на работе?

Сначала нужно было прощупать почву у тётушки Ван.

Тётушка Ван:

— Ещё бы! Корпорация Цзян такая большая. С тех пор как господин взял её под своё управление несколько лет назад, я ни разу не видела его без дела.

Сердце Су Янь слегка забилось быстрее. Из слов тётушки Ван она могла извлечь две полезные информации.

Во-первых, у семьи Цзян огромное состояние, а во-вторых, это состояние теперь находится непосредственно в руках Цзян Цзинчуаня.

— Тогда и банкеты, которые он обычно посещает, должны быть очень важными, верно?

Тётушка Ван подумала, что Су Янь всё ещё переживает из-за этого, но посчитала это хорошим знаком и тут же сказала:

— Конечно, важно. Там собираются все влиятельные и знатные люди Города А. Госпожа, на некоторые мероприятия господин может не ходить, и никто ничего не скажет, но на некоторые он просто обязан пойти. Все знают, что господин женат, и если вы, госпожа, не пойдёте, посторонние, естественно, будут сплетничать.

Раньше тётушка Ван тоже хотела сказать это, но тогда Су Янь была очень холодна и ни с кем не общалась, поэтому она не хотела нарываться на неприятности. Теперь же, видя, что Су Янь стала мягче, она, естественно, воспользовалась случаем, чтобы сказать побольше.

Су Янь всё же прислушалась к словам тётушки Ван. Она была в незнакомом месте, и то, что тётушка Ван рассказывала о таких вещах, очень помогало ей понять обстановку.

Белая каша готовилась очень легко. Су Янь запомнила шаги и подумала, что здешняя кухонная утварь довольно удобна; она запомнила всё с первого взгляда.

Когда Цзян Цзинчуань вернулся, Су Янь сидела на качелях на лужайке и читала книгу. Здешние иероглифы выглядели намного проще, и, как ни странно, большинство из них она знала. Она подумала, что эти иероглифы, должно быть, упрощены; поначалу было непривычно, но теперь она могла приспособиться.

Она отчаянно хотела как можно скорее узнать об этом месте, но не осмеливалась спрашивать кого попало, поэтому могла только больше смотреть сериалы и читать книги.

Цзян Цзинчуань вошёл в гостиную, и управляющий поприветствовал его. Он оглядел гостиную и притворился, что небрежно спрашивает:

— Где госпожа?

Управляющий на мгновение замер, затем ответил:

— Госпожа на задней лужайке.

Цзян Цзинчуань кивнул, опустив голову, и, расстёгивая пуговицы на манжетах, тихо сказал:

— Мне нужно с ней поговорить.

Су Янь сидела на качелях, положив книгу на колени. Она протянула руку, чтобы заправить прядь волос за ухо, и, словно почувствовав чей-то взгляд, подняла голову, встретившись взглядом с Цзян Цзинчуанем.

Хотя Цзян Цзинчуань не слишком интересовался чувствами, но когда он впервые увидел Су Янь перед свадьбой, в его сердце всё же проснулось мужское тщеславие. Она действительно была очень красива, и, вероятно, именно из-за этого он не отказался под давлением дедушки и бабушки.

Су Янь быстро пришла в себя, поспешно встала, закрыла книгу, отложила её в сторону и с улыбкой пошла навстречу:

— Ты вернулся? Так рано.

На самом деле Цзян Цзинчуаню было очень непривычно видеть такую Су Янь. Он уже привык, что они относятся друг к другу как к незнакомцам. При мысли о том, что прошлой ночью между ними произошла "существенная связь", он почувствовал неловкость и не смог выдавить улыбку, лишь слегка кашлянул и сказал:

— Угу.

Он хотел было небрежно объяснить, что у него нет никаких отношений с Хуан Юйвэй, но слова застряли в горле. Глядя на улыбающиеся глаза Су Янь, Цзян Цзинчуань почувствовал, что говорить об этом совершенно бессмысленно.

В любом случае, между ним и Хуан Юйвэй ничего не было, а честный человек не боится клеветы. Если бы он сейчас начал объясняться, это выглядело бы так, будто он слишком беспокоится об этом.

Су Янь тоже нервничала. «Держаться за золотое бедро» нужно было по-разному, в зависимости от человека: кому-то нравился один подход, кому-то другой. Раньше в гареме она крепко держалась за Императора и Вдовствующую Императрицу, потому что хорошо знала их предпочтения. Сейчас же она совершенно не знала Цзян Цзинчуаня. Если и был какой-то контакт, то только прошлой ночью.

Но прошлой ночью у них был только физический контакт, никакого общения.

Несмотря на такие мысли, Су Янь тут же взяла Цзян Цзинчуаня под руку и с улыбкой сказала:

— Тогда отлично, сегодня сможем поужинать вместе.

Ей было всё равно. Независимо от того, какими были отношения между прежней Су Янь и Цзян Цзинчуанем, она ещё не привыкла ко всему здесь, поэтому лучше было сначала поддерживать с Цзян Цзинчуанем хорошие отношения.

Это движение Су Янь заставило сердце Цзян Цзинчуаня дрогнуть, а выражение его лица стало немного неестественным. На самом деле он не очень привык к такой близости. Хотя прошлой ночью они совершили самое интимное, тогда он был не в себе. Но он не хотел показывать свою растерянность, по крайней мере, не Су Янь.

Когда Су Янь появилась в гостиной, держа Цзян Цзинчуаня под руку, все присутствующие были шокированы. Кто здесь не знал, что госпожа и господин не ладят? Внезапно такое показательное проявление нежности застало всех врасплох.

Больше всех радовались управляющий и тётушка Ван, считая, что отношения супругов наконец-то развиваются.

Как раз в этот момент еда была готова, и Су Янь незаметно взглянула на тётушку Ван. Тётушка Ван вздрогнула, всё поняла и поспешно подошла, весело спрашивая:

— Господин сегодня будет кашу?

Цзян Цзинчуань кивнул.

Су Янь встала, сама пошла на кухню и принесла миску белой каши, поставив её перед Цзян Цзинчуанем. Она ничего не сказала, лишь улыбнулась ему.

Цзян Цзинчуань, однако, был озадачен, но ничего не сказал, ведь поведение Су Янь за этот день полностью выходило за рамки его прежних представлений о ней.

Тётушка Ван налила Су Янь суп и притворилась, что небрежно говорит:

— Эту кашу госпожа сама варила.

Цзян Цзинчуань только что отпил глоток каши и недоверчиво поднял глаза на Су Янь, сидевшую напротив. В тот же миг он не знал, стоит ли продолжать пить кашу, как ни в чём не бывало. Он чувствовал себя неловко. Если бы сейчас никого не было, он мог бы свободно поговорить с Су Янь, но сейчас, когда здесь были управляющий, слуги и тётушка Ван, он ничего не мог сказать.

Су Янь же знала, почему Цзян Цзинчуань молчал. Как она и предполагала, отношения между прежней Су Янь и им были неважными, настолько, что они не консуммировали брак за полгода супружества. Поэтому он был совершенно непривычен к близости с женой, не говоря уже о таком проявлении внимания.

Сейчас тётушка Ван говорила всё это, чтобы Цзян Цзинчуань узнал о её поступках. Но если бы Цзян Цзинчуань никак не отреагировал, то в неловком положении оказалась бы Су Янь. Подумав об этом, Су Янь хитро улыбнулась Цзян Цзинчуаню:

— Господин тяжело работает, и приготовить для него кашу — это мой долг.

Услышав слова Су Янь, Цзян Цзинчуань тоже слегка улыбнулся.