Глава 2. Часть 1

— Сюй Лэй, Лэй как «три камня». А вы?

— Я Сюй Шуай, Шуай как «красивый», ха-ха! Мы пятьсот лет назад — одна семья! — сказал парень справа, посмотрев на Сюй Жаня.

— Наверное, это судьба, — улыбнулся Сюй Жань. — Я Сюй Жань, Жань как «естественно».

Все трое рассмеялись.

— Вы знаете, что вчера вечером в школе случилось что-то серьёзное? — вдруг спросил Сюй Лэй.

— Что случилось? — спросил Сюй Шуай. — Я сразу после уроков домой ушёл, ничего не слышал.

Сюй Жань покачал головой, показывая, что тоже ничего не знает.

— Мой отец — заведующий учебной частью старшей школы, так что я знаю кое-какую внутреннюю информацию, — сказал Сюй Лэй. — Он рассказал мне, что вчера вечером из-за сильного дождя один электрический кабель оказался под водой. Какой-то ученик проходил мимо и… погиб от удара током. Такое долго не утаишь, думаю, через пару дней об этом узнает вся школа. Очень жаль, в таком юном возрасте… Тяжелее всего, конечно, родителям.

Сюй Шуай вздохнул: — Пусть ему будет хорошо… Эта история — напоминание нам всем: если хочешь что-то сделать — сделай, если хочешь кому-то что-то сказать — скажи. Никто не знает, что наступит раньше — завтра или…

Сюй Жань, выслушав их, закрыл глаза и ничего не сказал. Видя его состояние, Сюй Лэй и Сюй Шуай тоже замолчали.

У каждого бывают моменты боли, когда кажется, что небо рухнуло, что ты самый несчастный человек на свете. Но такие люди не знают, что наша боль — не настоящая боль. Неспособность чувствовать боль — вот истинная боль.

В «Мыслях» есть такие слова: «Страдание необходимо человеку. Без страдания человек не способен понять, что ему вредит, не знает, как этого избежать, не знает, как обеспечить себе комфорт. Кроме того, тот, кто не испытал страдания, никогда не познает счастья».

Когда тебе больно — ничего страшного. Просто хорошо выспись, а проснувшись, скажи себе, что всё прекрасно.

После второго урока была двадцатиминутная перемена. Сюй Жань спустился на первый этаж, в пятый класс, чтобы найти Чэнь Тяня.

Сюй Жань стоял у дверей класса и внимательно осматривал учеников. Вскоре он увидел Чэнь Тяня, который разговаривал с какой-то девушкой. Чэнь Тянь тоже заметил Сюй Жаня, сказал девушке пару слов и вышел из класса.

— Ты можешь перестать заигрывать с каждой встречной девушкой? — спросил Сюй Жань.

— Хе-хе, ничего не могу поделать, это у меня в крови, — с улыбкой ответил Чэнь Тянь. — Пойдём на спортплощадку прогуляемся.

— Ладно, — вздохнул Сюй Жань. — Как раз хотел кое-что у тебя спросить.

Спортплощадка находилась между двумя учебными корпусами, на расстоянии примерно трёхсот метров друг от друга. Напротив класса Сюй Жаня располагался корпус, где учились в основном старшеклассники, а также несколько классов первого года обучения. В этом корпусе находился и класс Чжан Ии.

— В средней школе мы два года вместе провели: курили, играли в компьютерные игры, лазали через забор, гуляли всю ночь, прогуливали уроки… Разве что не дрались. А теперь снова в одной школе. Видимо, судьба, ха-ха! — сказал Чэнь Тянь.

— Чжан Ии тоже в этой школе. Может, это тоже судьба? — улыбнулся Сюй Жань.

— Сюй Жань, ты должен понимать: чему быть, того не миновать, — вздохнул Чэнь Тянь.

— Я никогда ни к чему не стремился, — пожал плечами Сюй Жань. — Для неё я просто друг, а не…

— Е Линь сказала, что Чжан Ии уже нашла себе парня в их классе. Учебный год только начался, а она уже… — сказал Чэнь Тянь.

Сюй Жань молча кивнул и пробормотал: — Главное, чтобы она была счастлива. Остальное неважно.

Чэнь Тянь похлопал Сюй Жаня по плечу: — Не зацикливайся, это только тебе вредит. Пойдём, скоро урок начнётся, пора возвращаться в класс.

— Угу, следующий урок — английский. Интересно, какой учитель? — сказал Сюй Жань.

— В средней школе мало кто из парней любил английский. Было всего четыре… оригинала, и ты — один из них, — усмехнулся Чэнь Тянь.

— Сам ты оригинал! Что плохого в том, что мне нравится английский? — возмутился Сюй Жань.

— Ладно, ладно, не оригинал. Но как ты будешь сдавать математику? Английский знаешь, а математика… хромает, — сказал Чэнь Тянь.

— Буду решать проблемы по мере их поступления. Это всего лишь экзамен, не конец света, — ответил Сюй Жань.

Чэнь Тянь только покачал головой, махнул Сюй Жаню рукой и вернулся в свой класс. Сюй Жань тоже направился к лестнице на третий этаж.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение