Глава 13. Теоретические занятия. Хороший солдат должен быть всесторонне развит

Цянь Лин получила помощь Лу Цзинчжао и завершила 25-километровый марш с результатом чуть ниже среднего.

Однако Хао Вэнь показала себя ещё лучше. Увидев, что Лу Цзинчжао с Цянь Лин обогнали её, эта сильная девушка стиснула зубы, подавила усталость и рванула вперёд, показав время, которое позволило ей войти в десятку лучших среди девушек.

В последующие дни лейтенант Лю больше не хмурился при виде Хао Вэнь, а иногда, будучи в хорошем настроении и встречая её на тренировочной площадке, даже символически кивал.

Цянь Лин же, согласно прежним требованиям командира Ли, после утренней пробежки и завтрака отправлялась на репетиции в Ансамбль песни и пляски.

Хотя с полевых учений прошло уже несколько дней, мышцы всего тела всё ещё болели, особенно сухожилия ниже колен и выше лодыжек.

Командир Ли, жалея её, специально принесла два старых матраса, списанных из танцевального зала, и сказала, что можно лежать, когда читаешь текст объявления.

— Вы бы лучше разрешили мне и после обеда оставаться здесь, — Цянь Лин лежала на матрасе, подняв лицо к командиру Ли, и шутила. — Эти теоретические занятия до смерти скучные, говорят, потом ещё будут домашние задания. В любом случае, я думаю, что в этой жизни у меня вряд ли будет шанс подержать в руках ружьё или пушку, так что лучше использовать время для тренировок и занятий искусством.

Командир Ли взяла лежащий рядом текст объявления, свернула его в трубку и хлопнула Цянь Лин. — Девочка, в таком юном возрасте уже не можешь усидеть в классе? Даже если не будет возможности попасть на поле боя, дополнительные теоретические знания пригодятся при поступлении в рабоче-крестьянско-солдатские университеты, а у вас есть шанс поступить в художественный факультет военного училища. Если сейчас из-за лени не будешь хорошо учиться, то когда возможность представится, останется только смотреть и жалеть. Тогда не приходи ко мне плакать.

При упоминании университета глаза Цянь Лин вдруг заблестели.

В прошлой жизни её отправили в Корею стажёром в юном возрасте. Хотя она символически числилась в местном частном художественном техникуме, за несколько лет она посещала школу столько раз, что можно было пересчитать по пальцам.

Вернувшись в Китай и добившись небольшого успеха, она стала жертвой завистников, которые анонимно намекали в Weibo, что она "проскочила" обязательное девятилетнее образование, а заодно упоминали силиконовые операции и продвижение через "неформальные" связи.

Хотя агентство немедленно обратилось в полицию и разослало письма от адвокатов с опровержением, она сама почувствовала себя виноватой.

В конце концов, у неё был лишь диплом техникума, по сути, она была неграмотной в традиционном смысле.

Если в этой жизни у неё будет возможность получить высшее образование, даже если она поступит как специальный студент из числа рабочих, крестьян и солдат, это будет осуществлением её мечты о университете в обеих жизнях.

— У нас действительно есть шанс поступить в университет? — С надеждой спросила она командира Ли, желая получить как можно больше информации.

— Есть. Если будешь хорошо служить в армии, получишь рекомендательное письмо с печатью военного округа, тогда сможешь подать документы. Обучение оплачивает военный округ, срок службы засчитывается, а после возвращения звание повышается на одну ступень. — Командир Ли, говоря это, ласково погладила густые чёрные волосы Цянь Лин. — Поэтому нужно хорошо учиться на теоретических и культурных занятиях, а при возможности постараться улучшить свои навыки письма, тогда шансов на дальнейшее обучение будет больше.

Цянь Лин кивнула, подумав, что после переселения ей наконец-то попался надёжный начальник — красивая, добрая и защищающая своих подчинённых. Нужно хорошо себя проявить, чтобы не подвести её ожидания.

Утром, закончив тренировку по произношению и вокальной технике, она не спеша взяла жестяную коробку для еды и отправилась обедать в офицерскую столовую. Чувствуя запах картошки, натёртой тмином и перцем чили, она сглотнула слюну, но вдруг вспомнила, что здесь сухой климат, и для выступлений нужно беречь горло. Пришлось с трудом отвернуться, взять немного пресных овощей и булочку и найти уголок, чтобы сесть.

— Ой, после полевых учений столько сил потратила, как же не подкрепиться? — Лу Цзинчжао с улыбкой подошёл с тарелкой, сел напротив Цянь Лин и положил ей в коробку два самых больших куска тушёной свинины.

Цянь Лин, глядя на красную, жирную тушёную свинину, тихо спросила Лу Цзинчжао: — Это же только по офицерским талонам дают. Где ты их достал?

— Потому что я на учениях с радостью помогал товарищам, проявляя дух Лэй Фэна. Начальник отдела Чжао меня наградил. — Лу Цзинчжао откусил от маньтоу и серьёзно сказал.

— Если начальство узнает об этом, хорошо, если тебя просто не накажут, — тихо пробормотала Цянь Лин.

Лу Цзинчжао, увидев, что его ложь раскрыта, не рассердился: — Потому что я в тот день очень помог начальнику отдела Чжао. Изначально он отправил одного из своих сотрудников, но у того вдруг заболел живот, и я вызвался его заменить.

Цянь Лин задумалась. Неудивительно, что она не видела Лу Цзинчжао на тренировочной площадке — он, оказывается, выполнял более важные задания.

Жуя вкусную, ароматную тушёную свинину, она подумала, что будет счастлива, если когда-нибудь достигнет такого же положения, как Лу Цзинчжао.

— Чтобы получить благосклонность начальника отдела Чжао, ты, должно быть, совершил большой подвиг. — Цянь Лин знала, что как военный, она обязана хранить секреты, и не могла прямо спрашивать о многом, если собеседник сам не рассказывал.

Но она не могла подавить свою девичью любознательность и решила спросить окольными путями.

В любом случае, если это действительно секрет, Лу Цзинчжао не скажет, и она не будет допытываться и выглядеть глупо.

Лу Цзинчжао понял намёк Цянь Лин, прищурился и отпил из миски с пшённой кашей. — Это не то чтобы "украсить цветами", скорее "залатать дыру" или "помочь в беде". В любом случае, я раньше почти не тренировался, так что это была хорошая возможность размять кости за пределами лагеря. А ты как, восстановилась? Я видел, как после учений ты еле ноги волочила, даже подумывал, не попросить ли у санитара инвалидное кресло.

Цянь Лин поняла, что парень напротив снова подшучивает над ней, и пожалела, что сама спровоцировала этот разговор.

Она быстро съела булочку и осторожно проглотила последний кусочек тушёной свинины.

— Сегодня после обеда у меня занятия по военной теории, я пойду в казарму подготовиться. Спасибо за мясо.

Лу Цзинчжао невольно потрогал руку, подумав, что девочка хитрая и даже научилась двусмысленным намёкам.

Ладно, в те годы большинство молодых людей шли в армию, чтобы с гордостью носить ружьё и ездить на лошади, горели желанием идти в бой и убивать врагов. Тех, кто хорошо учился теории, становилось всё меньше.

Раз уж она так заинтересована в изучении теории, пусть идёт готовиться. Впереди ещё много времени.

Цянь Лин увидела, что собеседник с улыбкой кивнул в знак согласия, поспешно взяла коробку для еды, встала и, несмотря на оставшуюся боль в ногах, быстро вышла из столовой и вернулась в казарму.

К этому времени Хао Вэнь и остальные девушки тоже вернулись после обеда. До тихого часа ещё было время, и они лежали на кроватях, не спеша болтая.

Девушки оживлённо обсуждали послеобеденные занятия. Некоторые говорили, что у них болит голова от одного вида мелкого шрифта в учебниках, другие — что занятия будут проходить вместе с парнями, и это отличный шанс найти укромный уголок и вздремнуть, чтобы компенсировать мучения от утренней пробежки в холодном ветре до рассвета. Ещё кто-то говорил, что если занятия будет вести лейтенант Лю, то будет совсем плохо, он может вдруг, посреди лекции, заставить всех выйти на улицу и тренироваться под палящим солнцем.

— А ты что думаешь? — Цянь Лин, видя, что Хао Вэнь скучает, лежа на кровати с полузакрытыми глазами, не удержалась и спросила.

— Все действия по уставу, разве мы об этом не пели много раз? — Хао Вэнь безразлично перевернулась. — Я думаю, на поле боя важнее опыт, а теория, как бы хорошо её ни знал, без практики на передовой — это пустая болтовня.

Цянь Лин кивнула: — Интересно, те, кто писал учебники, были на передовой?

— Какая разница, главное — внимательно слушать. Хорошее знание не гарантирует успеха, но неуспеваемость точно приведёт к наказанию. Я только надеюсь, что преподаватель теории не будет слишком строгим, иначе накажут всех, и это будет позор для лагеря новобранцев. — Хао Вэнь вздохнула. — Ладно, не буду думать об этом, пойду спать.

Цянь Лин легла на кровать и закрыла глаза, чтобы отдохнуть.

Хотя в первый же день службы им сказали, что они должны быть хорошими солдатами, всесторонне развитыми, в душе все понимали, что если уж взялся за ружьё, то не стоит думать о литературе, поэзии и живописи. Эти вещи на поле боя жизнь не спасут.

Даже командир Ли в последнее время занимается с ними репетициями восьми образцовых опер. В Ансамбле песни и пляски есть несколько актёров, которые плохо читают, и им приходится учить реплики по строчке. От одной мысли об этом становится тяжело на душе, но командир Ли всё равно настаивает.

После обеда на теоретическом занятии рассказывали о военной истории Китая. Цянь Лин сидела у окна, глядя на седовласого старого учёного, который в выцветшей старой военной форме монотонно читал учебник. Её веки слипались.

Хао Вэнь рядом уже зевала без остановки, с трудом удерживаясь, чтобы не уснуть за столом.

Цянь Лин вздохнула и посмотрела в окно. Небо было высоким и ясным, солнечный свет прозрачным, как ртуть.

Чем сейчас занимается Лу Цзинчжао?

Возможно, усердно вычитывает ошибки в библиотеке, возможно, переписывает протоколы совещаний рядом с начальником отдела Чжао, а возможно, ест кусок дыни Байлань, подаренной начальством, откусывая белыми зубами полумесяцы.

Неожиданно старый учёный на трибуне, проговорив два часа, наконец с неохотой убрал конспекты, отпил остывшего чая из эмалированной кружки и задал всем домашнее задание.

И это было задание, которое не могло не удивить: резюме обзора военной истории Китая на три тысячи иероглифов, которое нужно сдать через две недели старостам классов.

Цянь Лин ясно видела, что лицо Хао Вэнь позеленело. Если бы это было в обычной школе, ученики, наверное, сразу бы начали протестовать, стуча по столам и стульям. Но в армии подчинение приказу — священный долг солдата.

Как только Цянь Лин и Хао Вэнь вышли из класса, они увидели Лу Цзинчжао, который стоял, прислонившись к турнику на тренировочной площадке, скрестив руки на груди и скучающе глядя в небо.

— Ты иди в казарму, а я пойду поблагодарю товарища Лу, — Цянь Лин закатила глаза, придумав план.

Хао Вэнь кивнула: — Нужно поблагодарить благодетеля.

Цянь Лин подбежала к Лу Цзинчжао, но он заметил её ещё до того, как она приблизилась.

— Как прошли теоретические занятия? — Лениво спросил Лу Цзинчжао.

— Эх, слушала, как два часа читали учебник, голова просто раскалывается, — сказала Цянь Лин с огорчённым лицом.

— Я только что видел, как из класса вышел начальник Политического исследовательского отдела. Он отличный исследователь, его учебники используются в командных классах военных училищ. Но он всегда такой молчаливый, не очень любит говорить. Может быть, на трибуне он нервничал больше, чем вы, поэтому просто читал учебник. — Лу Цзинчжао мягко сказал.

— Раз уж товарищ Лу тоже занимается письменной работой, — Цянь Лин улыбнулась. — Старый учёный задал домашнее задание на три тысячи иероглифов, я просто не знаю, с чего начать. Остаётся только надеяться на твой дух Лэй Фэна.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 13. Теоретические занятия. Хороший солдат должен быть всесторонне развит

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение