Глава 10. Новобранец. Лейтенант — упрямец

Хао Вэнь осторожно выпрямилась, Цянь Лин уже чувствовала, как она слегка дрожит.

Цянь Лин собралась, повернулась к лейтенанту Лю и отдала стандартное воинское приветствие: — Докладываю, товарищ лейтенант, у У Сы только что возникла особая ситуация.

— Говорите.

На смуглом лице лейтенанта Лю не было ни единой эмоции.

— У Сы не сразу очнулась после того, как мы её отнесли, и мы помогли товарищу санитару выполнить некоторые базовые процедуры.

Цянь Лин старалась выглядеть спокойной, как обычно: — А товарищ санитар заодно провёл нам самый простой медицинский осмотр и рассказал, как оказывать первую помощь пострадавшим.

Лейтенант Лю прочистил горло и строго спросил: — Почему товарищ санитар сам вам это рассказал?

Когда я подходил, он всегда молча обрабатывал рану и уходил.

— Это я сама спросила,

Цянь Лин невозмутимо несла чушь: — Товарищ лейтенант, вы только что говорили о поле боя, а там кровотечения и ранения, наверное, обычное дело.

Если бы мы узнали побольше о первой помощи, это помогло бы уменьшить потери на поле боя и сохранить боеспособность нашей армии.

К тому же, санитар только что обнаружил у нас с Хао Вэнь лёгкое обезвоживание и, чтобы избежать новых обмороков, дал нам немного воды, что тоже заняло некоторое время.

Девушки из взвода, тренировавшиеся позади, невольно облизнули губы. Яркое палящее солнце висело в небе всё утро, и все уже так хотели пить, что казалось, вот-вот задымятся.

Лейтенант Лю немного смутился и временно распустил строй, разрешив всем немного отдохнуть, выпить воды в тени и затем продолжить тренировку.

— Я так испугалась!

Хао Вэнь, глядя на удаляющуюся спину лейтенанта Лю, несколько раз похлопала себя по груди.

Цянь Лин потрогала покрасневшие и горящие от солнца щёки и подумала, что в те годы не было солнцезащитного крема, и если так загорать три месяца, то на сцене она сможет играть иностранку из страны третьего мира в Африке.

В душе она только надеялась, что командир Ли поскорее пришлёт кого-нибудь в лагерь новобранцев, чтобы позвать её на тренировки в Ансамбль песни и пляски. Иначе, если так пойдёт дальше, её тело не выдержит, и она ещё и отстанет от подготовки к общеармейскому смотру из-за недостатка практики.

Но сегодня все офицеры среднего и высшего звена всей армии были на совещании в большом актовом зале, так что у командира Ли, наверное, не было времени заниматься этим.

Цянь Лин, держа в руках тяжёлую армейскую флягу, вместе с Хао Вэнь сидела в тени на краю плаца, наблюдая за тренировкой парней.

Она обвела взглядом шесть или семь взводов парней на плацу, но так и не увидела Лу Цзинчжао. Кто знает, где этот юный господин опять нашёл себе особые условия.

— Эх, вы, наверное, ещё не знаете, с завтрашнего дня у нас будет утренняя пробежка,

Подбежала Чжоу Сяоцю, девушка из той же казармы, и пожаловалась Хао Вэнь и Цянь Лин: — Лейтенант ещё сказал, что вчера мы только приехали, после нескольких дней долгой дороги, поэтому сегодня утром нам разрешили поспать подольше.

Хао Вэнь и Цянь Лин переглянулись. Не успели они опомниться, как Чжоу Сяоцю вытерла пот с лица: — Ещё он велел нам спать чутко, потому что часто будут устраивать ночные полевые учения, и нужно будет за три минуты одеться, собрать рюкзак и собраться на плацу.

— Дай мне плечо, чтобы поплакать,

Хао Вэнь схватила Цянь Лин за руку и вздохнула: — Раньше я думала, что носить военную форму — это круто, и можно есть без талонов на зерно.

Теперь я понимаю, что всё не так просто.

Цянь Лин собиралась спросить Чжоу Сяоцю о конкретных требованиях, как вдруг раздался свисток лейтенанта Лю, и все поспешили вернуться на свои места.

Сейчас лейтенант Лю собирался обучать всех армейскому рукопашному бою. Он выбрал самую высокую и крепкую девушку из строя, чтобы она помогала демонстрировать, а остальные сели в круг, чтобы наблюдать и учиться.

Подошёл мужчина среднего роста, держа в руке толстую папку, а в кармане на груди у него торчала блестящая авторучка.

Цянь Лин узнала в нём начальника отдела Чжао, с которым она беседовала несколько дней назад в спальном вагоне. Пока лейтенант Лю не видел, она помахала ему, как бы здороваясь.

— Цянь Лин, выйти из строя!

Начальник отдела Чжао широким шагом подошёл к строю девушек и деловито крикнул.

Цянь Лин встала, отряхнула пыль с брюк и отдала стандартное воинское приветствие.

— Здравствуйте, товарищ начальник.

— Сегодня уже начали тренироваться?

Начальник отдела Чжао, нахмурившись, осмотрел Цянь Лин: — Командир Ли присылал кого-нибудь за тобой в эти дни?

Цянь Лин горько усмехнулась и покачала головой: — Наверное, после трёх месяцев здесь, в грязи и пыли, командир Ли меня уже не узнает.

Она искоса взглянула на погоны начальника отдела Чжао: две золотые пятиконечные звезды так сияли на солнце, что глаза слепило.

— Вот как,

Начальник отдела Чжао, проведший полжизни в армии, конечно, понимал, что задумала эта нежная девушка.

— Сначала пойдёшь со мной в штаб, командир Ли, наверное, ещё там.

Потом сходим в Ансамбль песни и пляски.

— Есть.

Цянь Лин почувствовала себя так, словно в разгар лета прыгнула в родник, всё тело ощущало невероятную свежесть.

До обеда оставался как минимум час. Сходить в штаб — это, наверное, возможность сразу пойти в столовую или вернуться в казарму на послеобеденный отдых. Так она избежит сегодняшнего теста на выносливость.

Начальник отдела Чжао повёл Цянь Лин к актовому залу.

Мимо то и дело проходили молодые солдаты в военной форме, которые, увидев начальника отдела Чжао, аккуратно отдавали честь.

— Раньше я долгое время занимался политической работой в армии, и все идеологические отчёты этих ребят проходили через меня,

Начальник отдела Чжао засмеялся: — В последние два года требования к призыву повысились, теперь нужно хотя бы уметь читать и писать.

Когда я сам поступил на службу лет пятнадцать назад, среди новобранцев грамотных было максимум треть. Меня даже назначили классным руководителем вечерней школы по ликвидации безграмотности, и я следил за тем, как мои ровесники учатся читать и писать. Когда я только вышел на трибуну, у меня даже ноги дрожали.

Цянь Лин про себя подумала, что начальник отдела Чжао выглядел не намного старше лейтенанта Лю. Комфортная жизнь в штабе сделала его приветливым, интеллигентным и разговорчивым. Если бы не военная форма, по манерам он больше походил бы на добродушного и остроумного профессора китайской филологии из университета.

Хотя она ни в одной из жизней не училась в университете, когда она снималась в костюмированной драме, режиссёр приглашал профессора, изучающего древнюю литературу, из театрального училища, чтобы он помогал актёрам с репликами.

Тогда она играла благородную наложницу, в длинном шёлковом платье, с головой, украшенной шпильками с жемчугом. Это было несравненно приятнее для глаз, чем нынешняя мешковатая военная форма.

Штаб военного округа располагался в четырёхэтажном здании из красного кирпича, перед входом висел лозунг "Сильная армия" золотыми буквами на красном фоне.

Начальник отдела Чжао спросил у дежурного солдата у входа и, узнав, что начальник штаба всё ещё беседует с командиром Ли, повёл Цянь Лин немного прогуляться по зданию.

— На самом верхнем этаже находятся кабинеты руководства военного округа, у дверей стоят охранники, и без пропуска туда обычно не попасть,

Начальник отдела Чжао повёл Цянь Лин на второй этаж: — На этом этаже расположены секретариат, военная поликлиника и библиотека. В основном здесь занимаются документацией. Мой кабинет находится в самом конце коридора.

Цянь Лин тихонько шла за начальником отдела Чжао по коридору.

— Может, ты пока посидишь в библиотеке, а когда командир Ли выйдет, я пришлю за тобой,

Начальник отдела Чжао с улыбкой помахал папкой в руке: — Мне нужно срочно подготовить несколько речей для руководства военного округа.

Военная библиотека была похожа на университетскую. Различные газеты и журналы аккуратно стояли на полках. У входа сидела полноватая женщина-военный средних лет, отвечающая за выдачу книг.

Цянь Лин с опаской вошла в читальный зал, лишь бы никто не обратил на неё внимания.

Она тихонько взяла журнал об оружии, нашла свободное место в последнем ряду и осторожно стала его листать.

Раз уж она не понимала длинных и повторяющихся названий оружия, то картинки с пулемётами и пушками уж точно должна была узнать.

С таким настроением она быстро пролистала всю книгу. В этот момент на неё накатили усталость и голод, и она не удержалась, положила голову на стол и тихонько уснула.

В полусне, не зная, сколько прошло времени, она вдруг почувствовала прохладу у шеи. Открыв глаза, она увидела Лу Цзинчжао, который с необычайно красивым лицом с улыбкой смотрел на неё.

— Как ты здесь оказался?

Цянь Лин не удержалась, вытерла уголки рта и, увидев, что не пускала слюни, наконец успокоилась. По крайней мере, она не слишком опозорилась.

— Тебе можно, а мне нельзя?

Лу Цзинчжао, подражая тону из романов Лу Синя, тихонько поддразнил её и, отодвинув стул, сел рядом.

Цянь Лин увидела, что у него румянец на щеках, а военная форма идеально сидит и чистая. В сравнении с ним её собственная мятая рубашка уже промокла от пота и была покрыта пылью. Она так смутилась, что готова была провалиться сквозь землю.

— Меня вызвал начальник, чтобы помочь с вычиткой рукописей,

Лу Цзинчжао указал на стопку документов на столе: — Хотя не приходится быть под ветром и солнцем, но после целого утра чтения глаза ужасно болят.

Цянь Лин вздохнула, подумав, что человек не ценит своего счастья. Он действительно юный господин из влиятельной семьи, словно цветок богатства в мире людей.

Она вдруг вспомнила, что у неё остались вещи юного господина, и в душе ругала себя за тупость. Увидев начальника отдела Чжао, она обрадовалась, что не придётся стоять под солнцем, и с удовольствием ушла с ним, даже не подумав взять флягу.

Не успев толком поговорить с Лу Цзинчжао, Цянь Лин услышала, как кто-то зовёт её у входа. Подняв голову, она увидела командира Ли, который с улыбкой стоял в дверях.

Она тихонько извинилась перед Лу Цзинчжао, сказав, что ей нужно уйти, быстро поставила журнал об оружии на полку и вышла из читального зала.

— Начальник отдела Чжао только что сказал, что встретил тебя. Я как раз тебя искала,

Командир Ли привела Цянь Лин в соседнюю пустующую переговорную и села: — Как тебе здесь?

— Хорошо, только к еде немного не привыкла,

Тихо сказала Цянь Лин.

— У вас, южан, всегда так, через некоторое время привыкнешь.

Здесь сухой климат, нужно пить больше воды.

Командир Ли указала на окно сзади: — Тренировочная площадка Ансамбля песни и пляски находится сзади. Сейчас я отведу тебя туда, чтобы ты осмотрелась.

— Спасибо, товарищ командир Ли.

Командир Ли весело засмеялась: — За что спасибо? Ты только приехала, я должна о тебе позаботиться.

Я уже поговорила с начальством, и как только закончится три месяца в лагере новобранцев, твоё дело официально переведут в Ансамбль песни и пляски. Кстати, кто у вас лейтенант женского взвода?

Я после обеда отведу тебя к нему, чтобы поздороваться. Начальство уже разрешило тебе каждый день приходить на тренировки в Ансамбль песни и пляски по утрам, чтобы не пришлось больше мучиться в лагере новобранцев.

Цянь Лин вздохнула: — Это лейтенант Лю. Как его зовут, я не знаю, но он очень строгий.

Командир Ли скрестила руки на груди: — Вот это уже немного сложно.

Я слышала, что этот Лю Чжунмин — упрямец, его ничем не проймёшь.

Сделаем так: после обеда я возьму с собой начальника отдела Чжао. Он занимается идеологической работой, у него хорошо подвешен язык. Постараемся убедить Лю Чжунмина отпустить тебя на тренировки в Ансамбль песни и пляски.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 10. Новобранец. Лейтенант — упрямец

Настройки


Сообщение