Глава 4

Я перерезала шею той дикой утке.

Потому что я была голодна.

С тех пор как я познакомилась со Змеёй из Углов, я ощутила некое невыразимое желание.

Это было чувство голода. Когда я ощутила и выбрала «я», я по-настоящему почувствовала этот голод.

Змея из Углов сказала, что она тоже голодна.

Я не поверила.

Но я была голодна, поэтому решила найти что-нибудь поесть.

Змея из Углов сказала: «Не ешь эти дикие цветы и травы, их цветы и листья некрасивы, и их легко достать, ты ничего здесь не получишь».

«С дикими плодами то же самое, это нехорошо, ты будешь только голоднее, а потом…»

Она не договорила, но я знала: это нехорошо. А если это нехорошо, то мне этого не нужно.

Поэтому я перерезала шею той дикой утке.

Она умерла.

Кровь залила всё вокруг.

Её кровь окрасила те дикие цветы и травы, а затем быстро заставила всё сгнить.

Ах, эта утка что, была ядовитой?

Я с сомнением подумала, но не знала, откуда мне известно понятие «яд».

Я выбросила эту утку, потому что она, вероятно, ядовита.

Да, вероятно, ядовита.

Змея из Углов невесть когда оказалась рядом со мной.

Она внезапно стала огромной, принеся с собой чувство гнёта, способное поколебать этот мир.

Почему бы ей не вернуться к прежнему облику?

Было бы ещё лучше, если бы она могла дать мне что-нибудь, что наполнило бы мой голодный желудок.

Я не знаю, что произошло, но знаю, что всё, чего я хотела, появилось передо мной.

Очевидно, я должна была мгновенно удовлетвориться, но мне всё время казалось, что что-то не так.

Это странное чувство становилось всё сильнее, напоминая мне о тихих горных хребтах и каком-то убийстве.

Смеркалось. Я необъяснимым образом оказалась на таком горном хребте и увидела здесь труп.

Я вдруг вспомнила фразу, увиденную неизвестно где: «В девять лет моё тело бегало по всем горам и долинам».¹

Эта фраза вызвала у меня мурашки по коже, но в ней была и какая-то странная красота, настолько сильная, что я забыла обо всём перед собой, видя лишь, как поднимаются и гаснут фейерверки.

Это напомнило мне одно наивное стихотворение, но я забыла, когда оно было написано.

«……

Фейерверк взлетел в небо.

Яркий, красивый, мимолётный.

Без звука, без объявления.

Лишь те, у кого есть сердце,

Заметят этот пейзаж.

……

Фейерверк погас.

Люди запомнят лишь,

Когда и где он расцвёл,

Но никто никогда не заметит,

Когда он исчез.

Всего лишь прохожий,

Мгновение промелькнуло;

Всего лишь промелькнуло,

Не более чем азартная игра со временем и пространством.

»²

Я так увлеклась мыслями о них.

Неизвестно когда всё исчезло, но передо мной появилась Змея из Углов.

Я не знала, почему она появилась, потому что я не…

Постой, я вдруг вспомнила ту истину реальности, которая меня ужаснула.

Этого не может быть.

Нет, так и должно было быть.

…Вот оно что. Я внезапно что-то поняла; но не это по-настоящему меня потрясло. Больше всего меня озадачил момент времени.

Почему я смогла понять всё это только сейчас, а когда столкнулась с внезапно появившимся листопадным широколиственным лесом, с прекрасной пустынной горой, всё казалось само собой разумеющимся? Должно быть, что-то изменилось, и это изменение произошло без моего ведома.

И если действительно отсчитать назад до такого узлового момента, это должно было быть тогда, да, только тогда, это было…

— Я говорю, это было время твоей истории.

Змея из Углов внезапно рассмеялась, превратившись в «ангела», составленного из косых углов.

Она не походила на посланника, несущего божественное откровение, скорее на узника, скованного этим откровением; но она стала «ангелом», и она непременно явится, чтобы передать мне то или иное божественное слово.

— Бог умер.³

Так она сказала.

— И что?

Я насмешливо посмотрела на неё, наблюдая, как она комично смеётся и пляшет, похожая не на ангела, а скорее на клоуна.

— Ты можешь делать всё, что угодно.

Она снова стала Змеёй из Углов.

Я видела, как она шаг за шагом приближается ко мне, но, почти достигнув меня, отпрянула назад. Она качалась из стороны в сторону, словно исполняя танец заклинателя змей…

Ядовитое вино из винограда коснулось моих губ, шёл бал Сатаны. В полусне, на грани яви, я услышала соблазнительное тайное слово:

— Ты можешь создать свой собственный Эдемский сад.

— Каков твой идеал?

Ты тоже забыла, когда тебе задавали этот вопрос.

В общем, с детства и до зрелости большинству людей в разные периоды задавали подобные вопросы.

Твой идеал прост, поначалу он был для тебя самой.

— Я хочу стать учителем.

Это был твой идеал в детском саду.

— Я хочу иметь большой кабинет, в кабинете — большой книжный шкаф, а в нём — много-много книг.

Это был твой идеал в начальной школе, хотя, возможно, стоило добавить ещё шезлонг, кошку и даже немного тёплого солнечного света.

— Я хочу умереть без страданий.

Это был твой идеал в тринадцать лет. Тогда ты думала о вопросах, связанных с самоубийством, и тогда у тебя впервые появился человек, который тебе очень нравился, только он умер задолго до твоего рождения, вас разделяло почти сто лет.

Поэтому в примечании ты добавила, что хочешь много дождливых дней, «позволяя каплям у порога стучать до самого рассвета»⁴.

— Я хочу всестороннего и свободного развития человека.

Это был твой идеал со старшей школы, но ты сомневалась, ведь это так далеко.

Неосуществимые идеалы приводят к отчаянию.

Поэтому ты думала, думала и снова думала, но обнаружила, что ничего не поделаешь: твои идеалы слишком велики, слишком далеки, слишком «идеалистичны», сродни утопии.

— Я хочу стать собой.

Это стал твой более поздний идеал, только ты ещё добавила сзади крошечным шрифтом: если я смогу стать собой, то надеюсь, что и другие смогут.

— Я хочу…

В какой-то момент всё оборвалось, записки под этими костяными колокольчиками ветра стали пустыми.

Ты провела по ним рукой, колокольчики дзынькнули, издав хрупкий звук. В пустом белом пространстве осталась лишь некоторая толика одиночества.

Ты поняла, что устала.

Ты только что что-то отняла и что-то разрушила.

Ты ступала по осколкам стекла в том чёрном длинном платье с поясом, а потом ножом беспорядочно сорвала его и отбросила в сторону.

Ты стояла там обнажённая.

Твоя правая рука была испачкана его кровью, твоя левая рука тоже была в его крови.

И ты своими руками, испачканными его яркой, режущей глаз кровью, надела на себя его комплект повседневной одежды, цвета которой постепенно тускнели.

Просторный чёрный столкнулся с белым — это был взрыв, сопровождаемый сдержанной силой, безмолвным спокойствием и одиночеством.

Этот красный оттенок медленно расползался, постепенно окрашивая в багрянец кленовые листья за окном.

Ты внезапно поняла, что сейчас уже осень.

Сколько времени прошло, прежде чем ты наконец снова ощутила здесь время.

Ты медленно закрыла глаза — а может, снова открыла, но думать об этом не хотелось.

Змея из Углов медленно вползла на твой подъём стопы, затем на лодыжку, задержалась там на мгновение, потом на голень, колено и, наконец, добралась до ямки у тебя на шее.

Ты думала, она укусит тебя в горло, но она остановилась.

Она лишь медленно, медленно растягивалась, растягивалась, и в конце концов Змея из Углов превратилась в лёгкий сон, нежно окутавший твоё тело.

Ты прислонилась спиной к осенним листьям и колокольчикам ветра, в её компании, у окна, и наконец погрузилась в глубокий сон.

«Когда пробуждаешься от печального сна после вина, косые лучи солнца освещают глубокий двор».⁵