Глава 3

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

На самом деле, Завод Красный Корабль нельзя было назвать построенным с нуля.

Место Яоцюань отличалось хорошим фэншуем, особенно несколько предгорий Горы Цзиньсян, которые ежегодно давали большое количество китайских лекарственных трав. В этих местах было много лесов и мало пахотных земель, поэтому основным источником дохода для крестьян был сбор и выращивание лекарственных растений. Каждый сезон торговцы лекарствами со всех концов страны собирались на рынок лекарственных трав в недалеко расположенном центре уезда Наньлун. Крестьяне привозили туда свои травы, а торговцы партиями перепродавали их по всей провинции и стране.

Во время Войны сопротивления японской агрессии, когда японская огневая мощь была слишком велика, лидер Чан Кайши был вынужден временно отступить на запад, чтобы руководить великим делом сопротивления. Говорят, что тогда один из приближенных лидера, узнав, что несколько горячих источников у подножия Горы Цзиньсян, собирая в себе квинтэссенцию небесных и земных лекарственных трав, обладают чудесным эффектом, в интересах здоровья лидера, дал указание местным властям построить там санаторий с горячими источниками.

Местные чиновники, получив приказ, собрали средства у богатых купцов и знати и построили у притока реки Лунцюань, ручья Вэньцюань, двор под названием Линцюань, со всеми павильонами и беседками на воде.

Во время беспорядков после основания государства этот двор Линцюань, естественно, был почти полностью разрушен.

Позже, во время строительства Третьего фронта, Завод Красный Корабль был выбран для строительства здесь, и был возведен из руин. Под фундаментом административного здания завода были зарыты обломки черепицы и кирпичей двора Линцюань.

Затем, в конце семидесятых, при заводе, недалеко от административного здания, построили гостевой дом, который просто назвали Линцюань. Также было восстановлено немало республиканских зданий, которые не были полностью разрушены. Поскольку в гостевом доме были горячие источники, он стал довольно известен в системе.

Лу Ян стоял перед административным зданием завода. Трехэтажное кирпичное здание, которое в ту эпоху считалось величественным, теперь выглядело несколько обветшалым. Поскольку слухи о переезде ходили уже несколько лет, никто, естественно, не заботился о его состоянии.

Хотя переезд еще официально не начался, Лу Ян знал, что многие руководители заранее, под разными предлогами, перевезли свои семьи, а то и сами перебрались на новый завод, даже если им приходилось каждый день пить, наблюдая за медленно продвигающейся стройкой.

В любом случае, государственные предприятия середины девяностых, особенно военные заводы, сами по себе были в беспорядке. В условиях перехода от плановой экономики к рыночной они не могли найти направление для развития. На заводе не было заказов, и никто не знал, что производить, чтобы это продавалось, поэтому работы было немного.

В те годы не было особых требований: цементная площадка под административным зданием служила парковкой. Поскольку большинство руководителей всех уровней в это время находились на главном заводе, руководя работой, здесь было пусто. Две совершенно новые «Сантаны» особенно бросались в глаза, потому что они совсем недавно исчезли из поля зрения Лу Яна.

Лу Ян аккуратно припарковал велосипед, а затем вернулся и обошел машины, поняв, что ему показалось: две «Сантаны» были не устаревшими отечественными моделями, а импортными «Пассатами B4», причем одна из них была редкой версией V6 2.8.

Автомобиль — это «маленькая жена» мужчины, и Лу Ян не был исключением. Хотя он презирал звание «дилетанта», но знатоком его можно было назвать с натяжкой.

Импортные автомобили с кондиционером и восемью динамиками были довольно популярны в середине девяностых. Особенно версия V6 2.8, хотя и стоила примерно столько же, сколько отечественная «Ауди 100», но благодаря своей скромности пользовалась благосклонностью некоторых осторожных руководителей.

В то время не так много руководителей могли позволить себе «Ауди», поэтому те, кто ездил на таких машинах, вероятно, имели высокий статус. Похоже, у этого мальчишки в очках есть связи, и с ним нельзя действовать грубо.

Лу Ян огляделся.

Был летний полдень, цикады не умолкали. Большинство сотрудников в административном здании спали, и никто не обращал на него внимания.

Лу Ян достал ключи и с усердием нарисовал «шедевр» на дверце машины.

Через несколько минут Лу Ян удовлетворенно кивнул. Четыре огромные буквы на обеих машинах полностью выпустили его гнев.

Хлопнув в ладоши, чтобы стереть следы краски, Лу Ян повернулся, собираясь с важным видом уйти.

— Что ты делаешь? — прозвучал мягкий вопрос из маленького, пухлого ротика, чья нежность была бы осквернена даже сравнением с лучшей вишней. Над ним возвышался изящный, прямой носик, словно намекающий на врожденную гордость его обладательницы. По обе стороны от носика сияли ясные, как вода, глаза, чистые, как озеро Сюэцюань на вершине Горы Цзиньсян.

Девушка, стоявшая на третьем этаже административного здания и произнесшая эти слова, была подобна снежному лотосу на вершине Горы Цзиньсян зимой, цветущему в одиночестве в расщелине скалы. Ее грация была несравненно прекрасна, а ее гордость — невероятно притягательна.

Лу Ян опешил, а затем немного разозлился.

Он ведь переродился! Девушка перед ним была красива, да, Лу Ян признавал, что очень красива.

Но что с того?

Разве его будущие женщины будут хуже этой девчонки?

Да-да, Лу Ян признавал, что его воображение не простиралось дальше этого уровня.

Но это не повод, чтобы он сейчас, как какой-то неудачник, встретивший богиню, лишь издалека пускал слюни!

Подумав об этом, Лу Ян легкомысленно улыбнулся. Он шагнул вперед, подошел к зданию, где стояла девушка, и поднял голову.

Его глаза чуть не выскочили из орбит... Волосы девушки были собраны в конский хвост, она была одета в светло-голубое платье без рукавов, руки заведены за спину, и она стояла стройная и изящная.

С того ракурса, где находился Лу Ян, сквозь перила внешней галереи, он отчетливо видел ее стройные, прямые ноги, а гладкая кожа была особенно заметна в лучах летнего солнца.

Неизвестно, заметила ли она что-то или это было просто привычкой, но девушка тихо отступила на полшага назад.

Из-за этого ее тело слегка наклонилось над перилами. Хотя выражение ее лица оставалось спокойным, эта поза уже лишила ее прежней властности.

Лу Ян, видя это, почувствовал себя еще более непринужденно и улыбнулся еще беззаботнее.

— Я любуюсь картиной на дверце машины, — сказал он. — У владельца автомобиля весьма своеобразный художественный вкус.

Прежде чем девушка успела что-либо сказать, лишь слегка нахмурившись, Лу Ян махнул рукой на прощание и направился к медпункту, расположенному с другой стороны.

Открыв дверь, он вошел. Медработник, как и ожидалось, крепко спал. Лу Ян не стал его будить, подошел к столу и вытащил из аптечки спиртовые салфетки и фиолетовый антисептик.

На теле были в основном ссадины. Нужно было просто потерпеть, продезинфицировать спиртом и смазать фиолетовым антисептиком.

Лу Ян, стиснув зубы, обрабатывал раны, но настроение у него было невероятно легкое.

Его руки были тонкими и худыми, именно такими, какими должны быть у подростка. На календаре на столе четко значилось: 3 июля 1995 года.

Он действительно переродился... Лу Ян нахмурился, пытаясь вспомнить больше.

Июль девяносто пятого. До официального начала переезда, вероятно, оставалось всего несколько дней.

В этом году ему пятнадцать, и в следующем семестре он должен был пойти в третий класс средней школы. Его выпуск, второй класс средней школы, был последним в Школе при Заводе Красный Корабль. Согласно плану, после официального начала переезда в середине июля все ученики Школы при Заводе Красный Корабль должны были быть переведены в школу при Объединенном заводе Синьцзян.

Однако Завод Красный Корабль был довольно крупным, и переезд должен был длиться год. Многие кадры и рабочие должны были остаться на территории завода. Поэтому, чтобы позаботиться об учениках, по принципу, если оба родителя работали, мог поехать только один, а если родитель был единственным работником, как в случае с Лу Яном, то ему предоставлялось преимущество.

Но это был лишь принцип. Жилой район при Объединенном заводе Синьцзян, расположенный в пригороде оживленного города Чунцин, находился всего в часе ходьбы от оживленного центрального торгового района, а до самой процветающей части Чунцина можно было доехать всего за час с небольшим. Условия там, естественно, были намного лучше, чем на десятке заводов Третьего фронта, расположенных в горах. В детстве Лу Ян, чтобы добраться до дома дедушки в Чунцине, вставал на рассвете и шел больше десяти часов.

Хотя спустя три года после официального объявления плана переезда прогресс всех проектов главного завода все еще был медленным, а официальное начало работ оставалось неопределенным, возможность занять место пораньше была очень привлекательна как для обычных сотрудников, так и для руководителей. Поэтому эти так называемые принципы были лишь пустым звуком перед лицом сложной игры отношений.

Например, отец Лу Яна, Лу Цзянань. Его мать, Чжан Шуфэнь, была научным сотрудником Научно-исследовательского института выращивания лекарственных трав Наньлун. Теоретически, Лу Цзянань должен был переехать первым, но начальник цеха, найдя различные предлоги и заручившись поддержкой руководства завода, переехал раньше, и Лу Цзянань, будучи заместителем начальника, был вынужден остаться.

Конечно, это не значит, что компенсации не было: матери Лу Яна, Чжан Шуфэнь, якобы предоставили должность клерка в административном отделе главного завода, и она могла переехать заранее в июле, чтобы присматривать за Лу Яном.

Лу Ян усмехнулся: это была лишь теория.

Потому что он знал, что переезд не пройдет гладко, и произойдет немало событий, которые никто сейчас не предвидел или намеренно игнорировал, и которые могли изменить судьбы многих семей на этом заводе, включая его собственную.

Пока он размышлял, сверху послышались шаги и голоса, прервав мысли Лу Яна.

Лу Ян смазал руку фиолетовым антисептиком, подул на нее, а затем убрал вещи. Шаги уже удалились.

Подойдя к окну, он немного подождал и увидел, как группа людей вышла из лестничного пролета и направилась к трем припаркованным машинам.

Воспоминания были слишком давними, и Лу Ян уже не мог вспомнить, кого из них он знал.

Тот высокий и худой человек, кажется, шел впереди, указывая путь?

Лу Ян изо всех сил пытался вспомнить, но мог лишь предположить, что этот человек был каким-то руководителем Завода Красный Корабль, но никак не мог сопоставить имя с лицом.

Однако это было неважно, потому что взгляд Лу Яна скользнул мимо него и невольно остановился на мужчине средних лет, шедшем за высоким и худым.

Расстояние было довольно большим, и профиль мужчины средних лет был не очень четким, но он шел очень уверенно, разговаривая с высоким и худым человеком. Его властная аура была очевидна.

Затем Лу Ян увидел Женщину в очках и чулках и Мальчишку в очках перед ней, которые, казалось, пришли в себя и выглядели веселыми, а за ними следовал Чернорубашечник.

Когда фигуры двинулись, рядом с Мальчишкой в очках показалась и девушка в светло-голубом платье.

Они действительно были вместе, — мысленно вздохнул Лу Ян, отводя взгляд и отстраняясь.

Эта «Снежный Лотос» скоро его разоблачит?

— Что здесь происходит? — раздался низкий, властный голос, который, несмотря на десятки метров расстояния, отчетливо донесся до ушей Лу Яна. Это был голос того мужчины средних лет.

Затем последовал сбивчивый ответ высокого и худого человека, который был намного тише и неразборчивее.

Медработник, лежавший напротив, казалось, выспался или был разбужен. Он поднял голову, потер глаза и, полусонный, увидел Лу Яна. Он, казалось, оцепенел от удивления, и сонливость постепенно покинула его глаза.

Лу Ян криво усмехнулся, кивнул и показал следы фиолетового антисептика на своей руке, как бы здороваясь.

Он был в затруднении: стоит ли ему выйти и сдаться, или лучше просто исчезнуть, используя «технику бесследного перемещения»?

Медработник окончательно проснулся. Увидев его раны, он что-то понял, но что-то, казалось, осталось для него неясным.

Прежде чем медработник успел что-либо сказать, Лу Ян уже открыл дверь и вышел.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение