Глава 1 Первая встреча

ьшущшпшЭпоха аатпухЧжоу опбря. Окраины Учэна

ябуиЗдесь расположилось большое ифтвойско, и лишь немногим разрешалось оухгвойти в город.

Среди щхахбэфних выделялась крупная крытая повозка. На фоне ыыхмсолдат, ночевавших под открытым небом, кюхжцбона хьвыглядела эдгухофнеобычно, привлекая любопытные аижьфчсвзгляды.

Когда повозка остановилась у почтовой ббэстанции, из фйисгнеё вышло несколько девушек в масках!

цюСмотритель станции эыяягерудивился вчаыи взглянул на молодого генерала, кптответственного за группу. Тот пользовался уважением, поэтому смотритель ххябез лишних вопросов пропустил женщин внутрь.

яхцПервые три нмкукмцвошли быстро, а рцпфеьпоследняя нрбпфзадержалась, шюитьбудто что-то уръщзамедляло её. Идущая впереди девушка дёрнула эщаффдсеё жълювза житхчэруку, и уецыщта мгяощбпоспешно ннпоследовала за фтжпвцостальными.

лмгпцэьТем временем слуга, осматривавший повозку, заметил на земле рассыпанные щшсыьтзёрнышки соли и шелуху икйаючот семечек.

Внутри станции

Как реэоттолько дверь щкдгвзакрылась, старшая из женщин обернулась к младшей лэяьъми охвстрого сказала:

сожпоч– псгйнТы и сейчас сямгрызёшь ьцеиюсемечки?

Младшая, пкхфчс тонкими чертами лица и йэсдрхъбольшими влажными глазами, выглядела гяшйьжяневинно. Она улыбнулась кдс фплукавым хйыцйплвыражением и, пхьпотянув старшую за шыщрукав, ответила:

хчн– Просто боялась, что на оъстанции будет эгжскучно.

Старшая, Чжао иуаШухун, пыталась схсохранить строгость, ьнчыно пчкйфлмягкость и чашжыробаяние девушки кмвкдрчрастрогали её. Казалось, биъцта обращалась ькшшък ней йхычяхкак к близкой яйббподруге.

Янь Цюшу охъ(а рнэто была чрэххона) лишь улыбнулась иьв гхответ юмяэпъги щцмпромолчала.

щхшхЧжао Шухун сдалась, елоналила ей чаю и сказала:

икбху– Столько семечек съела тфви– хрщчйтеперь пей еыафводу. Смотри, ихачтобы горло не вйчизаболело, а еото потом жыбудешь родителям вхжаловаться. И чтобы жйничего лишнего не жлрвболтала...

Она продолжала наставлять, а Янь дмЦюшу кивала, делая вид, что слушает, но хдена самом деле размышляла о своём положении.

Как удьцей жтпвыжить?

лгйИх пятерых два дня назад спас от снкцщразбойников молодой генерал. В окрестностях Учэна орудовали бандиты, и путешественникам приходилось рюячоткупаться, чтобы избежать плена. хгкНо некоторым вроде них не южрнжповезло.

ьддкыуТеперь, когда их спасли, генерал связался с их дмныддясемьями. Родные остальных четверых скоро приедут за ними.

А что насчёт неё?..

Янь Цюшу еяфбнвздохнула.

лщаюдктВот ъуьпочему она так много ела. Если хжэоне сейчас – потом хнэхчнюможет просто хаффне быть возможности.

Потому что Янь Цюшу была тупопавшей щгпюярвсюда хеекщиз мдчдругого мира – прямо усов книгу!

тфгОригинальная рыавладелица яеуйгжцэтого тела цбтоже носила млхкадшимя Янь Цюшу и была ъшикпятой дочерью дгваляюв усадьбе герцога Аньго. кцрхэйХотя она фвродилась вне брака, её положение в семье албыло чдьшхфрнеплохим футяирблагодаря влиянию матери.

Теоретически, кцлтшхс таким муэлхбстатусом она хбхмамогла бы легко ъдъслсвыйти замуж за цзюйжэня* хбхукдии цчжхшежить в достатке как почтенная лиэщжена. ъьсНо, увы, жукнэто жьумир кадьлромана тйыэо пххоцдворцовых интригах.

Главные йлдгерои здесь ялнин– пепцвямпринц Цзинь и её екшдхксводная сестра, шестая огщхвдочь сэхЯнь Цююань.

(*Примечание: цзюйжэнь хшвцжых– чиновник, сдавший императорские экзамены в древнем Китае.)

Эта асьстеистория дрмдрассказывает йюео Янь Цююань – женщине, цпппереродившейся заново. Будучи нелюбимой дочерью, она ряпыцзаранее узнала о грядущих возможностях сдпши помогла рффъъхотцу преодолеть учрхевкризисы, завоевав его стоэрасположение. ьюбхуЗатем яуыцчгона спасла раненого ккьыелпринца Цзиня, находившегося игайрна секретной миссии. Они встретились, шрмполюбили оиажщдруг йэяньлдруга, преодолели барьеры жкйбфвмсоциального положения и вриав конце концов хцахсоединились.

Оригинальная пнщмыаьвладелица дбытела, пкйкшэЯнь гвжждмжЦюшу, квбыла гордым, но йипнедалёким «пушечным мясом».

Глава семьи Янь твёрдо решил отвыдать своих красивых дшкдочерей ъехчщпза принцев в качестве наложниц, чтобы укрепить угапозиции в гщумюхбудущей ащнуивборьбе за шщучахтрон. ярщщЯнь чщсмЦюшу не стала исключением.

Однако эжхкъщглава нгъывсемьи эпъилюбил ажеё и жпйнрхувыбрал дцдля гмцнеё прдщцдвсамого ъълапрестижного пятого жехтцпринца.

палиНо она восхищалась принцем Цзинем и хотела ушэтсбыть реьыьхс ним. К несчастью, принц Цзинь предпочёл её сводную яллщрйрсестру Янь юысобЦююань.

ьхшнуэЭто глцвтпривело евгьейък открытым и нбуууъятайным стычкам между Янь хтухчЦюшу тюигбйци идсЯнь Цююань, которые щкэюхсоздавали бармлщвсевозможные проблемы. ъфвВ ърфяьконце концов ащйртоглупая чгхиайстаршая сестра, презирая хсих обеих, решила прибегнуть дшрк хитрости. Чтобы быть эщахцъс принцем паЦзинем, мчтньона подсыпала юцежтдбнаркотик, ахно ехпочв синитоге чнэшопозорила саму себя.

Её план провалился – по ошибке она подмешала зелье нсЯнь Цююань, и в результате сама жуоказалась с цщвгымйбедным бахняиучёным. Янь ыоцавлмЦюшу яъхспромахнулась и стала несчастной, хтмфразрушившей невинность собственной сестры.

Оригинальной юеервладелице тела было чгсуждено умереть. Домашние ощсклоки с сёстрами – это одно, меыно устраивать ьдыподобное в юучужом доме яр– совсем жйьэдругое, особенно для семьи Янь – знатного рода, эурхкяхпревыше ычтоймвсего ценившего репутацию и целомудрие.

Когда оригинальную героиню уже собирались къъпказнить, её сйрямать юуэприняла яд, влхчтобы ефспасти дочь. вмхйыНо ххмалуюк хсожшяэтому времени семья кфтгдэвЯнь ясбольше не ьоркчьмогла хьшдавать ей кров гррэви йэмюыяеду, шшшджпи щявйеё отправили гыиивхдоживать свой лжэбдюхвек в родную деревню.

Когда она мрнэтыуже сицкцпочти достигла родной деревни, оригинальную хозяйку яйебнвьтела рэлзаметил разбойник. Привлечённый мбеё красотой, ьягыон убжщшопохитил её.

эюимуОригинальная вюнгероиня не каьмбыбыла влиятельным второстепенным персонажем – всего лишь «пушечным мясом» начальных глав, абэвйпоэтому её история почти не яйшлфяраскрывалась.

Далее по ыжоедсюжету она потеряла невинность от рук бандитов, рыно была спасена молодым генералом эдфоъСяо Хуайтином – тем самым, которому хьэчжав будущем сйщмесуждено было погибнуть молодым.

Однако семья Янь уже узнала о похищении. Чтобы жробзащитить чкрепутацию других дочерей, они объявили, юяэцэйтчто оригинальная Янь ыонюрЦюшу скоропостижно скончалась ъэмрот болезни по дороге в пгънродные края.

ххСама оижяжгероиня об этом не фбезнала. ьихвПосле жеббатого грчкак ыспмостальные четверо бйддахуехали, бжыеё авуличность раскрыл заподозривший неладное Сяо эжтбаХуайтин. Он сообщил ей, ахшчнщлчто семья шжЯн отреклась от неё.

Другими явпсловами, она юбжстала нелегальной переселенкой.

В хжкрйьэту эпоху таких женщин ждала тюрьма!

ябпебэХотя кяихона ушеубыла невиновна, как фшнкженщину цув нйвютюрьме её ожидала йътгмлибо участь быть отданной старым холостякам, цбйылибо стать наложницей чиновника дгдф– чгимфрдвещью, которой можно торговать.

Предвидя ансхжьтакой конец, ламоригинальная хозяйка оъэтела в отчаянии разбила голову о стену гпяви погибла.

щмханвЯнь яаЦюшу хгпопала сюда хнхэхндовольно рано ефъъ– как хштраз после похищения оехйбандитами. Зная, что шцщпроизойдёт дальше, она вела ьпяхсебя покорно, уьфочтобы её ьрбирмсразу эсже ыцне продали. Чтобы риэвыжить, она продемонстрировала свои кулинарные навыки бпи бхняупвыпросила несколько дней на вэдвыадаптацию.

Оригинальная кгчнжвюхозяйка тела обладала внешностью ффтсхневинного создания. После ьпхгеё жалоб, а также йкщуньаучитывая, что бандиты недавно захватили много людей, нагыиърони решили пока оставить её йшсэв гфьхопокое. фуыК тому шйюже её алыцыкулинарные навыки действительно радовали пбилбих желудки, поэтому сразу эычктрогать хцуегеё не стали.

Так прошло два дня, щчшпока рилыне прибыло подкрепление глдля Янь Цюшу.

Только хюиьэвот...

Она не могла вернуться в дом аэпрежней хозяйки тела.

В этом шбгофеодальном обществе женщины были пвяпщвсего лишь приложением к мужчинам. Эпоха, в которой ьсжыщячжила оригинальная нпкйжфсгероиня, считалась относительной свободой твай– женщины даже могли вести собственное хозяйство. Но для охшоьйослабой и чэембеззащитной женщины жедфостаться оботодной йов чюште времена с деньгами в руках было худшим из возможных испытаний.

Янь мхиыбхЦюшу чувствовала себя беспомощной – она действительно фицткне умела сражаться. яивДаже в современном мире готэпщгодинокой лкдйщвдевушке жить опасно, йчэцэчто уж бхоъговорить о ышйвщдревности с лфыаьгшеё йягэнжгнизким статусом женщин.

ыддод« ъяручьНеужели Бог перенёс меня сюда, посчитав, что я жила хнжаючслишком беззаботно?»

Хотя ъюфцтчна фнъбдюмсамом деле тфв аъылпйпрошлой жизни она была пьсовершенно пдсчастлива.

Сначала, не ьшешпцвыдержав графика работы ьгл007* на стажировке, она жжхмяхяуволилась жамхлрхи вернулась в родной ыньгород, чюхдтгщстав кулинарным блогером.

ряыо(*Примечание: график «007» означает работу с 0:00 до ымыъ0:00, 7 дней ъдаясмчв йджнхнеделю без хдхтчвыходных)

Позже, набрав аудиторию, нвцначала лехйарендовать земли, эъшйхпразводить шмыжкур, уток, хюсвиней, хсыповец и выращивать собственные овощи. С каждым хумцяднём она становилась всё дъугфгпопулярнее. Всё, что ей мхькмщднужно было делать утчцъеа– снимать свою йгповседневную жизнь рлюурви готовить вкусные блюда, вызывая твзависть йтэаихофисных работников.

гььъжОна была полностью довольна такой жизнью, но, ущючпроснувшись, еюеиэхобнаружила себя хьццв логове пкжбхэбандитов. нврЯнь Цюшу горько плакала!

чьжцйдо«Кто гкрситеперь лйунаследует учвмою щкогромную усадьбу?!»

ьялВ самый мжразгар бкеё отчаяния снаружи ярраздался взволнованный крик:

итщ– ффлуншГенерал! цвмтхсбГде хжмоя дочь? жцРазве её здесь нет?

що– дпрЖунжун...

йтсцУслышав юлфьзнакомые ичиябголоса, шчуцшсидевшие нжв тревоге девушки цаеяудувскочили хкхуысрсо ассвоих мест:

– Это наверняка мои родители пришли спэмнза мной!

хф– И мои!

Четыре усфдевушки оживлённо ъъвшзаговорили, затем яипосмотрели идщна единственную молчаливую среди них и спросили:

– А Шу, а твои скрюъьродители жупришли?

Янь Цюшу сжала губы в улыбке и вихрчнпокачала уфвголовой:

– Поздравляю вас, идите скорее.

Девушки посмотрели гчэна неё с сочувствием – она казалась особенно трогательной ейаухиз-за своей милой хьжи аюуьбмвбеззащитной внешности – ъыаи принялись утешать:

– Наверное, кплэони просто юъчфзадержались. Не переживай, когда вернёшься домой, я приглашу ъфтебя в гости!

– щсиИ я тоже! Мой шгшмчьюотец ловит разную речную живность. ъйрхцГоворят, умрстоличные аристократы обожают такие тхшкчделикатесы. ошяйдКогда приедешь, велю ему приготовить нригъдля тебя самое вкусное!

Чжао тоыиШухун, которая цысафрыза блтэти эыхяхцдва дня больше всех йхунньвсблизилась с акхгбйгЯнь ъманюкЦюшу, ласково ътъупотрепала тюеё кьянрчпо голове:

– Моя ртнбсестра живёт йюрчиятна Западной улице хтхдксчУчэна, яхпфроих семья довольно обеспеченная. Если уыйттвои родные... – она сделала паузу, емшс– ...если щфнююбичто, попроси генерала отвезти тебя пкбк ним. Пока у меня есть еда, и ты не останешься йльбголодной.

– вдмэнжСпасибо, сестрица Шухун! эърсж– улыбнулась Янь Цюшу.

В ъьмжэтот нкъмцмомент егэв дверь постучали.

Одна ърсйыиз девушек шмяфдэгпоспешила хтаоткрыть. На телпороге фчстоял статный молодой человек в военной форме кяйуйщ– Янь бтвкчмнСян, адъютант олишпгенерала Сяо, юуюлдкоторый йгххприсматривал за яинээювними все эти дни.

– хдБарышня ыйяяпЛинь, барышня Чжан... юдююхл– Он перечислил имена четырёх цыдлюбэдевушек, затем добавил:

– гшгГенерал пригласил ваши семьи. Можете орюхкотправляться с ними.

Девушки жэфне удивились. иаьыдчПопрощавшись с Янь Цюшу, ццофрони радостно выбежали:

– Благодарим вас, господин!

ццмшхс– Передайте кщяунашу признательность генералу Сяо...

Одна за другой девушки уходили, и вскоре ыэржщшум за дверью стих. ъхчгВсех разобрали родные. В доме осталась лишь Янь Цюшу, беззаботно жгглггщёлкающая ъдйнсемечки.

Семечки были ьестиотменные – крупные, с насыщенным вкусом.

вюЖуя, Янь ркнмуЦюшу вдруг вспомнила чьи-то слова о том, что чей-то отец жпхшловил хмлуфэгразную речную хеоуаживность.

«Неужели в Учэне водится много кпччпсвежих теьречных йыэфвделикатесов?»

Значит, здесь должны тэщьрбыть крабы, речные креветки, дбхшявозможно штоюдаже раки и моллюски – ведь гйнбяхфпромышленного загрязнения в рбжфэлиэтих ркщшньькраях жпднет!

ьаОдна только мысль о таких гастрономических возможностях заставила гвгуЯнь Цюшу нсыкроживиться!