Любовный четырехугольник с вампиром

Звонок телефона вместо будильника разбудил Ли Чжицин. Она сонно потянулась к тумбочке, нащупала телефон и, отключив звонок, снова уснула. Из-за вчерашнего сна она всю ночь ворочалась.

— Дзинь-дзинь-дзинь… — Едва она успела задремать, как настойчивый звонок будильника снова вырвал ее из сна. Ли Чжицин соскочила с кровати и выключила его.

Лучший способ проснуться утром — поставить будильник подальше от кровати. Тогда, встав, чтобы его выключить, уже не захочется спать.

На экране телефона высветился пропущенный вызов. С некоторой опаской Ли Чжицин перезвонила.

— Алло?

— Сестра Чжицин, скорее приезжай! Я жду тебя в Торговом центре. Дело срочное!

— Хорошо, я скоро буду.

Судя по всему, дело было очень срочное. Но когда Ли Чжицин, собравшись быстрее обычного, приехала в Торговый центр, оказалось, что Чжан Сыфэй просто не могла выбрать цвет платья, которое ей понравилось. Ли Чжицин стиснула зубы. Ей хотелось стукнуть эту девчонку.

Затем она сопровождала ее на шопинге, в кино, а потом в ресторане. Ли Чжицин начала сомневаться, не сменила ли она профессию, превратившись в компаньонку для этой девчонки.

В ресторане Чжан Сыфэй заказала много блюд, в основном мясных. Ли Чжицин вздохнула, но промолчала.

— Сестра Чжицин, ешь больше мяса, это полезно для груди.

От этой неожиданной фразы Ли Чжицин покраснела. Неужели Чжан Сыфэй читает ее мысли? Она опустила глаза, посмотрев на свою грудь. Возможно, из-за худобы она была не очень большой. Но ей уже 25 лет!

Она сделала глоток вина.

— Мне кажется, и так хорошо, — сказала она неуверенно.

— Что хорошего? Плоская, как доска. Сейчас всем мужчинам нравятся женщины с большой грудью. — Едва Чжан Сыфэй закончила фразу, как Ли Чжицин чуть не поперхнулась. Похоже, нужно сменить тему.

Она взяла салфетку и вытерла рот.

— Кстати, у тебя есть кто-нибудь на примете?

— Да, и ты его знаешь, сестра Чжицин, — Чжан Сыфэй тоже покраснела. Ли Чжицин стало еще интереснее, кто же этот мужчина.

— Кто? Рассказывай скорее!

— Ну… тот высокий, красивый и обаятельный парень из нашего спецотряда.

Не Цзя И, значит…

— Шэнь Сисянь? — удивленно спросила Ли Чжицин.

Чжан Сыфэй застенчиво кивнула.

— Но он меня точно не помнит, — Чжан Сыфэй сделала глоток воды и начала свой рассказ. — Когда я была маленькой, где-то лет трех, мой отец взял меня в гости к дяде Шэню. Сисяню тогда было пять лет. Я сразу влюбилась в него. Он был таким хорошим старшим братом. И маленькая я тайно сохранила его образ в своем сердце. Но потом наша семья переехала на север, и мне пришлось с ним попрощаться. А теперь я вернулась, чтобы найти его, — Чжан Сыфэй говорила с таким воодушевлением, что, похоже, еще не знала о Шэнь Сисяне и Ли Чжицин.

Ли Чжицин впервые услышала от Чжан Сыфэй имя Шэнь Сисяня. Возможно, ему действительно нужна такая девушка, как она, а не Ли Чжицин.

Она подумала, что Чжан Сыфэй приходила в дом Учителя до того, как ее саму спас Учитель, потому что у нее не было никаких воспоминаний о ней.

Телефон в ее сумке дважды завибрировал, а затем зазвонил.

— Я отвечу на звонок, сейчас вернусь, — лицо Ли Чжицин стало серьезным. Учитель звонил, наверное, у него появились новости.

— Учитель.

— Чжицин, ты с Сыфэй?

— Да, — Ли Чжицин была немного удивлена.

— Хорошо. Она недавно приехала на юг, поводи ее по городу, пусть развлечется.

— Но, Учитель, дело об оборотнях…

— Об этом пока не беспокойся. Просто позаботься о ней, — разговор на этом закончился. В голове Ли Чжицин роились вопросы. Почему каждый раз, когда речь заходила об оборотнях, Учитель уклонялся от ответа?

— Сестра Чжицин, что случилось? Ты чем-то расстроена?

Ли Чжицин быстро убрала телефон и улыбнулась.

— Нет, что ты. Куда мы пойдем дальше?

— Хм… в Диснейленд?

В густом темном лесу стояла старинная вилла в европейском стиле. Юнь Ижань сидел на диване, закинув ногу на ногу. В пальцах он держал черно-белую фотографию. Девушка на фото улыбалась — прекрасная, безмятежная и трогательная.

«Сяо Нянь, 150 лет прошло. Знаешь, как тяжело мне было без тебя все эти годы? Я так любил тебя, но почему ты так со мной поступила?»

Челка упала ему на глаза. Взмахом руки он отбросил фотографию, и та упала в щель между подушками дивана. Ему очень хотелось закрыть глаза и уснуть, чтобы больше никогда не просыпаться.

Порыв ветра распахнул шторы в гостиной на втором этаже. В окно влетела блондинка.

— Что-то ты какой-то грустный, красавчик.

Юнь Ижань продолжал сидеть на диване, не шелохнувшись, лишь бросив на нее косой взгляд.

— Зачем ты пришла?

— Зачем пришла? Кажется, в прошлый раз ты кое-что забыл.

— Что у меня может быть общего с тобой? — Юнь Ижань по-прежнему говорил холодным тоном.

— Остров, черноволосая китаянка… и… — Кейси с усмешкой посмотрела на Юнь Ижаня. — Твой поцелуй.

— Ты мне неинтересна.

— О? Я такая красивая, фигура у меня — что надо. Я тебе неинтересна? А кто же тебе интересен? — Кейси мгновенно оказалась перед Юнь Ижанем, наклонилась и посмотрела ему прямо в лицо. Юнь Ижань отвернулся, не отвечая. — Я живу на свете уже много лет, и редко встречала вампиров, которые спасают людей… А ты, Юнь Ижань, — исключение. Неужели ты влюбился в эту человеческую женщину? — Как только Кейси произнесла эти слова, Юнь Ижань резко встал и, возвышаясь над ней, произнес: — Не смей к ней приближаться!

Его голос был твердым и решительным.

— Ой, попала в точку, да? Разозлился? — Юнь Ижань схватил ее за горло. — Между мной и этой женщиной ничего нет. Не смей ее трогать.

На губах Кейси появилась едва заметная улыбка. Она взмахнула рукой и отбросила Юнь Ижаня в сторону. Он ударился о стену, а затем упал на лестницу. Несколько картин упали вместе с ним, рамы разбились вдребезги.

Кейси отряхнула руки.

— Юнь Ижань, не переоценивай свои силы. Ты должен понимать, что тебе меня не победить. Хорошенько подумай. Я еще вернусь. А жизнь этой женщины зависит от твоего выбора.

Снова подул сильный ветер, и ее смех постепенно растворился вдали. Шторы еще долго колыхались.

Юнь Ижань встал, подошел к шкафу и набрал номер на стационарном телефоне.

— Алло, это ремонтная компания? …

Кейси не ушла далеко, а охотилась в ближайшем лесу. Но безрезультатно. «Этот Юнь Ижань, что ли, использует этот лес как прикрытие? Почему здесь нет никакой еды?»

Пока она размышляла об этом, появился еще один незваный гость.

— Моя дорогая, наконец-то я тебя нашел.

Джеймс спрыгнул с дерева и приземлился прямо перед Кейси. Она скривила губы, всем своим видом показывая, что не рада его видеть.

— Фу, как противно. Что тебе нужно?

— Ты мне нравишься, поэтому я хочу быть с тобой.

Кейси презрительно фыркнула.

— Какое мне дело до твоих чувств?

— Я ухаживаю за тобой уже 200 лет, а ты все никак не ответишь мне взаимностью? — Джеймс с досадой огляделся. — Это территория этого мальчишки Юнь Ижаня. Ты пришла к нему?

Кейси повернулась, чтобы уйти. Джеймс схватил ее за руку.

— Он что, обидел тебя? Ты такая злая.

— Не твое дело. Убери руки.

Джеймс послушно отпустил ее руку и проводил взглядом. В его глазах читалась печаль. «Двести лет… Кейси, незаметно прошло столько времени. С тех пор, как я встретил тебя на балу вампиров двести лет назад, я влюбился в тебя с первого взгляда. Я так настойчиво ухаживал за тобой, а ты меня игнорировала».

«Я думал, ты смотришь на меня свысока, потому что мое положение ниже твоего. Но 50 лет спустя появился этот мальчишка Юнь Ижань, и ты смотрела только на него. Я знаю все это, даже если ты молчишь. Ты такая гордая».

Джеймс сжал кулаки. «Юнь Ижань, я тебе этого не спущу».

Но когда он добрался до виллы и встретился с Юнь Ижанем лицом к лицу, его гнев улетучился.

— Юнь Ижань, fuck you! — ворвавшись в комнату с этим криком, он увидел Юнь Ижаня, стоящего посреди комнаты с книгой в руках. В его глазах читалась бесконечная горечь. Белая рубашка подчеркивала его высокую, но худощавую фигуру. Джеймс замер, слова застряли у него в горле.

Он кое-что слышал об истории Юнь Ижаня. Говорили, что при жизни он любил одну женщину, но она его предала. Наверное, все эти годы ему было нелегко.

Юнь Ижань тихо закрыл книгу и повернулся к Джеймсу.

— Что случилось? Ты хочешь меня… трахнуть? — спросил он шутливым тоном.

— Я знаю, что Кейси очень нравится тебе. У нее упрямый характер, она не любит проигрывать, не любит уступать, у нее очень сильное самолюбие. Возможно, это связано с ее положением. Я надеюсь, ты не причинишь ей боль.

Услышав эти слова, Юнь Ижань чуть не рассмеялся.

— А что значит «не причинять боль»? В любви не бывает все идеально, невозможно никого не ранить. Ты любишь ее, я знаю. Разве мой отказ — не то, чего ты хочешь?

Джеймс немного колебался.

— Мне все равно. Если ты причинишь ей боль, я тебя не пощажу.

Проводив Джеймса, Юнь Ижань посмотрел на свое отражение в зеркале и усмехнулся. Он не выберет Кейси, в этом он был уверен на сто процентов. Он не станет заставлять себя любить кого-то. Лучше умереть.

«Но та человеческая женщина… она может погибнуть из-за меня». При этой мысли Юнь Ижань почувствовал острую боль в груди. Зачем он приблизился к этой женщине? Потому что она похожа на Сяо Нянь? Поэтому он не хотел, чтобы она стала вампиром и страдала, как он? Потому что она похожа на Сяо Нянь, он всегда появлялся рядом, когда ей грозила опасность? Но только ли поэтому?

Он сказал ей, что может предвидеть будущее, но это была ложь. Просто странно, что в тот момент он действительно увидел ее в образе вампира. На этот раз ему было очень трудно принять решение.

РЕКЛАМА

Причудливый мир Дао

Странный мир, ненормальные бессмертные боги. Всё это реальность? Или это обман? Сбитый с толку, Ли Хован не мог их различить. Но это было не единственное, чего он не мог сказать. И сам он был болен, очень болен...
Читать
Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Любовный четырехугольник с вампиром
17

Настройки


Сообщение