Шел шестой день их пребывания в Таиланде. Посещение шоу трансвеститов, осмотр буддийских храмов Бангкока — все эти мероприятия проходили под покровом ночи. Днем Ли Чжицин отсыпалась, а ночью отрывалась по полной. Она даже начала подозревать, что в ней проснулись задатки совы.
Как-то вечером, гуляя по ночному рынку, Ли Чжицин лишилась кошелька. Она присмотрела небольшой сувенир для Учителя, но, как только достала кошелек, мимо промелькнула чья-то тень. Обернувшись, она обнаружила, что кошелек исчез.
— Грабят! — только и успела крикнуть она, как заметила, что рядом с ней нет и Юнь Ижаня.
— Куда он делся? — пробормотала Ли Чжицин. Опасаясь, что Юнь Ижань, вернувшись, не найдет ее, она осталась на месте. Как она и предполагала, он, должно быть, погнался за вором.
Грабитель ловко пробирался сквозь толпу. Едва он свернул в переулок, как перед ним возник Юнь Ижань.
Вор попытался было убежать обратно, но не учел, что мужчина перед ним был гораздо быстрее. Не успел он добежать до выхода из переулка, как Юнь Ижань схватил его за горло. Грабитель что-то говорил на непонятном Юнь Ижаню языке, но тот лишь холодно смотрел на него.
Дрожащей рукой тайский паренек полез в карман и достал кошелек. Юнь Ижань выхватил его и отшвырнул вора в сторону.
Тот упал на землю, тут же вскочил и, бормоча что-то на тайском, убежал.
На оживленном ночном рынке Ли Чжицин сделала шаг вперед, и в этот момент появился Юнь Ижань. На ее лице расцвела улыбка. Он тоже улыбнулся, взял ее за руку и вложил кошелек в ее ладонь.
— Держи крепче, больше не теряй.
Его улыбка была теплой и нежной, голос — мягким, как вода.
— Спасибо, — вежливо ответила Ли Чжицин, убирая кошелек. — Дзинь-дзинь-дзинь… — телефон звонил уже довольно давно, прежде чем она его услышала. Извинившись кивком, Ли Чжицин отошла в более тихое место, чтобы ответить на звонок.
Юнь Ижань стоял неподалеку, молча наблюдая за ней.
— Чжицин, оборотни снова бесчинствуют в районе Цзюлун. Цзя И и Чжэн Иньян в свадебном путешествии. Спецотряду нужна помощь. Ты не могла бы… — голос комиссара Ли затих.
— Дайте мне немного времени, я скоро вернусь, — Ли Чжицин, нахмурившись, без колебаний согласилась. Ее лицо было серьезным, и невозможно было понять, рада она или нет.
Когда она закончила разговор и подошла к Юнь Ижаню…
— Не ходи, это опасно.
Юнь Ижань схватил ее за руку. Ли Чжицин вырвалась.
— Это моя работа! Какое ты имеешь право решать, как мне жить?!
Едва произнеся эти слова, Ли Чжицин пожалела о них. Что на нее нашло? Зачем она наговорила ему таких грубостей? Она не такая резкая. Эта поездка наверняка будет опасной, а Юнь Ижань просто беспокоился о ней.
— Прости.
С трудом выдавив эти слова, Ли Чжицин убежала. Она бежала по тротуару, мимо проносились машины. Слезы сами собой катились из глаз. «Просто нужно вернуться и встретиться с ним, ничего страшного. Ли Чжицин, возьми себя в руки! Его отец — твой Учитель, ваши отношения никогда не закончатся».
Юнь Ижань остался стоять на месте. Он не собирался бежать за ней. Точнее, у него не было на это права. Да, какое он имел право решать, как ей жить? Какое право он имел менять ее судьбу? Какое ему дело до ее жизни и смерти?
— Юнь Ижань, you are a fool, — холодно сказал он, указывая на себя.
Ли Чжицин вернулась в отель и быстро собрала вещи. Взглянув на соседнюю дверь, она немного постояла, а затем взяла такси до аэропорта.
Несколько часов в самолете ее мысли были затуманены. Она пыталась убедить себя, что они взрослые люди, и это можно считать случайной связью. Но что-то не давало ей покоя. Она не была согласна, это было насилие. И совершил его самый близкий ей человек. Но что она могла сделать? Подать заявление в полицию, чтобы его арестовали?
Это было бы слишком смешно.
Возможно, это станет для Ли Чжицин непреодолимым препятствием.
Мысль о предстоящей встрече с ним повергала Ли Чжицин в уныние. Она не оценила заботу Юнь Ижаня и бросила его одного в Таиланде. Ей было очень неловко.
Вернувшись в свою квартиру, когда было уже четыре часа утра, Ли Чжицин приняла горячий душ, смывая с себя холодный пот.
Осень в Гонконге была не холодной, а скорее прохладной и приятной. Разобравшись со стиркой и приготовив завтрак, Ли Чжицин вернулась к привычной жизни.
У входа в полицейский участок она столкнулась с Шэнь Сисянем. Они молча смотрели друг на друга. Ли Чжицин, сдерживая волнение, прошла мимо.
Шэнь Сисянь хотел что-то сказать, но не смог. Когда он наконец набрался смелости позвать ее, она уже скрылась из виду.
Утром прошло короткое совещание. Выходя из зала, Ли Чжицин помнила лишь две фразы: «Чжицин, после выполнения этого задания я дам тебе отпуск до конца китайского Нового года».
Это сказал комиссар. А вторую фразу она не очень хорошо запомнила. Она знала только, что ей с Шэнь Сисянем предстоит патрулировать разные улицы.
Сейчас был конец октября. Это задание будет не из легких, возможно, до конца года они его и не выполнят.
Единственная зацепка — искать в районе Цзюлун крепких мужчин. Ли Чжицин шла по улице, задумчиво глядя по сторонам.
Она думала, что сможет немного отдохнуть, но так быстро снова вернулась к работе.
Неподалеку девушка лет двадцати спешила к ней. Ли Чжицин смотрела на нее, пока та, запыхавшись, не остановилась перед ней.
У девушки была короткая стрижка, желтая рубашка и сине-белые джинсы. У нее было маленькое личико, поэтому и черты лица казались миниатюрными. В целом, довольно миловидная девушка.
— Вы… — начала было Ли Чжицин, но девушка тут же вытянулась по струнке.
— Здравия желаю, офицер Ли! Я — номер 1056, новенькая в спецотряде. Прошу вашей заботы!
Комиссар нашел ей помощницу? Почему об этом не было сказано на утреннем совещании? Девушка казалась довольно приятной, но справится ли она?
Девушка, видимо, заметив вопросительный взгляд Ли Чжицин, поспешила добавить:
— Я не доставлю вам хлопот, офицер Ли!
Глядя на ее серьезное лицо, Ли Чжицин не смогла сдержать смех.
— Я не такая строгая, как ты думаешь. Расслабься. Кстати, ты забыла представиться.
— А, меня зовут… меня зовут Чжан Сыфэй.
— Ли Чжицин. Приятно познакомиться, — Ли Чжицин протянула руку для рукопожатия.
Даже спустя много лет, видя эту девушку, уже ставшую женой, Ли Чжицин невольно вспоминала этот день, когда хрупкая девушка, запыхавшись, докладывала о своем прибытии.
— Офицер…
— Зови меня Чжицин. Или сестра Чжицин, — Ли Чжицин вздохнула. Она уже много раз говорила ей об этом.
— Сестра Чжицин, — молодой, веселый голос разнесся в лучах заходящего солнца. Наконец-то она запомнила. В оранжево-красном свете две девушки шли рядом по широкой дороге. Вокруг не было домов, машин тоже было мало. Они приехали за город.
Их целью было то место, где Ли Чжицин столкнулась с оборотнями.
Но их ждало разочарование. Все вокруг было сровнено с землей, словно после пожара, и окутано туманом.
Маленький домик тоже исчез.
— Его нет, — Ли Чжицин никак не могла понять, куда он делся. Неужели снесли?
— Чего нет, сестра Чжицин? — Чжан Сыфэй подошла к Ли Чжицин и с недоумением посмотрела на нее.
— Раньше я преследовала оборотня и приехала сюда. И знаешь, что я здесь обнаружила? Здесь собралось больше десяти оборотней.
Услышав это, Чжан Сыфэй открыла рот от удивления.
— И… как же ты сбежала, сестра Чжицин?
— Меня спас вампир, — Ли Чжицин случайно проговорилась. На этот раз Чжан Сыфэй была еще больше удивлена.
— Но вампиры же… — не успела она договорить, как Ли Чжицин схватила ее за руку и потянула обратно. — Ой, давай не будем об этом. Пойдем скорее назад.
И действительно, Чжан Сыфэй больше не задавала вопросов по дороге.
Ли Чжицин про себя вытерла холодный пот. Она чуть не навредила ему.
Вдруг ее сердце сжалось. Неужели Юнь Ижань больше не придет к ней? Ей было грустно и стыдно за свои резкие слова.
В такие моменты лучше молчать и не принимать поспешных решений.
В ту ночь Ли Чжицин приснился сон. Ей снилось, что она стала вампиром, и, в отличие от предыдущих снов, она вышла замуж за Юнь Ижаня.
В брачную ночь они страстно целовались, желая выпить друг друга до дна, слиться воедино. Они любили друг друга снова и снова, словно не замечая времени. Они были вампирами, они не уставали, не нуждались в отдыхе. У них было лишь бесконечное желание.
Ли Чжицин с покрасневшим лицом проснулась, тяжело дыша. С тех пор, как она познакомилась с Юнь Ижанем, ей каждую ночь снился один и тот же сон: она стоит на высоте, смотрит на город, проходят века, а она одна, вечно юная и бессмертная, переживает все это.
А на этот раз ей приснилось… Она в волнении закрыла лицо руками, спрыгнула с кровати и побежала в ванную. Она умывалась холодной водой, пытаясь остудить пылающие щеки, и бормотала: «Успокойся, Ли Чжицин, успокойся. Это всего лишь сон, всего лишь сон».
Она — охотница на вампиров, как она может выйти замуж за вампира? Этого никогда не случится.
Успокоившись, она села на край кровати. Небо еще не посветлело. «Если бы… если бы она и Юнь Ижань полюбили друг друга, что бы произошло?»
(Нет комментариев)
|
|
|
|