Глава вторая: Веер освещает старых знакомых (2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Глава вторая: Веер освещает старых знакомых (2)

Чжу Ли нетерпеливо спросила: — Что это за веер?

Можно мне посмотреть?

Её взгляд выдавал нетерпение.

Старик сказал: — Девушка, не торопись, сначала расскажи мне, как выглядит веер, который ты ищешь.

Чжу Ли знала, что не сможет его переубедить, поэтому уступила, собралась с мыслями и сказала: — Я студентка археологического факультета. Я ищу круглый веер. В книгах говорится, что его диаметр 15 сантиметров. На одной стороне веера изображена женщина, держащая круглый веер и опустившая голову, а на другой — мужчина, смотрящий на неё влюблённым взглядом.

Между мужчиной и женщиной написана поэма, но буквы размыты и потеряли свой первоначальный вид.

Она изо всех сил старалась описать веер, который был у неё в голове.

Сердце старика сильно дрогнуло. Он поднял глаза и посмотрел на её серьёзное лицо: — Зачем тебе веер?

— Моё направление исследований — Яньская Империя. Мой научный руководитель порекомендовал мне приехать сюда за вдохновением. Я видела изображение этого круглого веера в книге. Говорят, он остался среди людей, и археологи никогда не видели его настоящего вида, поэтому я решила попытать счастья.

Чжу Ли серьёзно ответила на его вопрос.

Старик снова сел: — И это всё?

Казалось, он был недоволен этим объяснением.

— Только это, — Чжу Ли была искренна и больше ничего не добавила. — Если у вас его нет, то ничего страшного, я поищу в другом месте.

Она повернулась, собираясь уйти.

— Постой, — старик поправил очки. — А что, если я знаю историю этого веера?

— Правда? — Чжу Ли посмотрела на него с сомнением.

Старик указал на диван рядом с прилавком: — Садись.

Похоже, история будет не короткой.

...

— А что потом? — Чжу Ли слушала, завороженная. — Что стало с Чжун Хэцином?

Он нашёл Ли Шуан?

Её нетерпеливый взгляд жаждал ответа.

Старик встал с дивана и удовлетворённо улыбнулся: — Уже поздно, мне пора закрываться.

Чжу Ли уставилась на него и неохотно встала с дивана: — Вот как.

— Если хочешь дослушать историю, приходи в следующий раз.

Старик снова встал и указал на стопку карточек на прилавке: — Это моя визитка.

Чжу Ли осторожно взяла карточку, ощутив некий анахронизм.

В наше время мало кто пользуется визитками.

На карточке имя «Фу Сынянь» было расположено по центру, ниже мелким шрифтом — его должность: «Владелец Павильона Воспоминаний о Хане», ещё ниже — телефон и адрес магазина. Ничего особенного.

Чжу Ли в смятении вышла из антикварного магазина. Только тогда она вспомнила достать телефон из кармана. 24 пропущенных звонка — все от научного руководителя Цюань Чэна. Вот это провал.

— О боже!

Я забыла, что срок сдачи предложения по теме исследования сегодня!

Тревога захлестнула её.

Фу Сынянь посмотрел ей вслед и усмехнулся: — Рыбка клюнула.

В тот момент, когда она только открыла приложение такси, её путь преградил незнакомый мужчина.

Чжу Ли нахмурилась, сохраняя бдительность.

Мужчина с каменным лицом заговорил первым: — Барышня, наш господин хочет вас видеть.

Чжу Ли посмотрела на это равнодушное лицо и холодно усмехнулась: — Извините, у меня сегодня очень важное дело. Пожалуйста, не задерживайте меня.

Она усмехнулась про себя: «Что это за времена?

Ещё и «наш господин»?

Думаешь, это сериал?»

Она повернулась, собираясь уйти.

Мужчина скривил губы и точно ударил Чжу Ли по затылку.

Мгновенно она потеряла сознание.

Вот что произошло несколько часов назад, она с трудом вспоминала.

Она и представить не могла, что такой суматошный день закончится на диване у незнакомого мужчины.

О боже!

Она вдруг вспомнила про предложение по теме исследования!

Который час?

Она нащупала телефон. Было уже восемь вечера.

Пропущенных звонков стало ещё больше.

— Кто ты такой? — Предложение по теме исследования и веер так взволновали её, что, видя, что мужчина не отвечает, она постепенно теряла терпение, и тон её стал немного резким.

Ей было уже всё равно. Она собиралась встать и уйти, но пальто соскользнуло на пол.

Она подняла его. Коснувшись ткани пальто, она поняла, что этот человек непрост, и в душе возникло любопытство.

Мужчина не был невежлив, он просто жадно хотел посмотреть на неё ещё немного, но был безжалостно отвергнут.

От безысходности он представился: — Я Чжун Ли. Сначала хочу извиниться. Мой помощник Се Юйси немного навредил тебе. Уже поздно, оставайся здесь на ночь. Завтра мы поговорим.

Чжу Ли с досадой посмотрела на Чжун Ли. Только сейчас она разглядела его глаза — с двойным веком, но очень проницательные.

Над глазами — густые брови, стандарт для красавцев. Как ни посмотри, он не похож на плохого человека.

Увидев, что он встаёт, она ещё больше запаниковала: — Подожди, не уходи.

Она остановилась и твёрдо посмотрела на него: — Мне очень не понравилось, как твой помощник сегодня привёл меня к тебе домой.

Но у меня сегодня действительно очень важное дело. Если я опоздаю, будут большие проблемы, поэтому я пока не буду с вами разбираться.

Если ты искренне извиняешься, отпусти меня.

Она изо всех сил старалась сдержать своё волнение и шагнула вперёд, чтобы остановить его, но не заметила, как трость в его руке наклонилась на несколько градусов из-за её движения, и он чуть не упал на неё.

Это падение было неожиданным для неё. Её прежняя резкость немного уменьшилась из-за сочувствия, и тон стал мягче.

— Простите, — Чжу Ли нервно наклонилась, чтобы поддержать его. — Вы в порядке?

Она подняла глаза и встретилась с его взглядом. Эти глаза были необычайно чистыми.

Аромат от него стал ещё сильнее.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава вторая: Веер освещает старых знакомых (2)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение