За пределами кабинета Ван Иху располагался большой офис, разделенный на кабинки. Там работали текстовые и художественные редакторы, в основном женщины. Лянь Хуасинь была знакома почти со всеми.
После посещения «Морской обители» Лянь Хуасинь стала чаще заходить в кабинет Ван Иху, хотя их общение в MSN и так было довольно оживленным.
Ван Иху особенно ценил одну из художественных редакторов, госпожу Хао. Она вернулась из Японии, была замужем, но детей у них еще не было. У нее был прекрасный вкус, она хорошо рисовала и профессионально фотографировала. Отдел часто собирался у нее дома, чтобы поужинать, выпить, поболтать и потанцевать.
Однажды после работы Лянь Хуасинь предложила Ван Иху пойти с ней в книжный магазин, но он сказал, что вечером у них запланирована встреча отдела, и он, как руководитель, не может ее пропустить.
— Где собираетесь? — спросила она.
— У редактора Хао, — ответил он.
— Опять у нее? — нахмурилась Лянь Хуасинь.
— Все привыкли, да и редактор Хао не против. В чем проблема? — сказал Ван Иху. — Присоединяйся к нам!
— Нет уж, развлекайтесь без меня, — ответила Лянь Хуасинь. Ван Иху понял, что она ревнует, и постарался ее успокоить.
Вскоре после начала рабочего дня Лянь Хуасинь незаметно вошла в кабинет Ван Иху. Он разговаривал по телефону, не поднимая головы, думая, что это кто-то из подчиненных. Закончив разговор и увидев свою возлюбленную, он обрадовался и, не обращая внимания на открытую дверь, поцеловал ее.
Она ответила на поцелуй, но, опасаясь, что их кто-нибудь увидит, повела его в угол комнаты. Они наткнулись на стул, и тот с грохотом упал. Ван Иху вздрогнул.
— Осторожнее, — сказал он. — Если кто-то узнает о наших отношениях, нам не поздоровится.
— Боюсь, как бы тебя не увели твои подчиненные, — со смехом ответила она.
— Я не интересуюсь служебными романами, — сказал Ван Иху. — С чего ты взяла?
— А разве я не работаю с тобой? — спросила она. — И что же тогда между нами происходит?
Он слегка рассердился, но тут же рассмеялся.
— Не волнуйся, все только начинается, — сказал он. — Я еще не насытился тобой.
Проведя немного времени вместе, Лянь Хуасинь вернулась в свой кабинет и написала Ван Иху в MSN:
— Я не беспокоюсь о тебе, просто скучаю. Мне хорошо, когда ты рядом.
— Мне тоже, — ответил Ван Иху. — С тобой я счастлив. Просто я чувствую себя неловко, что еще не могу дать тебе больше.
— Когда есть взаимная любовь, не обязательно все сводится к постели, — написала Лянь Хуасинь. — Меня все устраивает. Мы можем вместе ужинать, ходить в книжные магазины, на концерты. Разве это не прекрасно?
— Но я хочу большего, — ответил Ван Иху. — Ты разве не хочешь?
— Вспомни, как ты прикасался ко мне в поезде, как говорил со мной по телефону, — написала Лянь Хуасинь. — Разве я кажусь тебе холодной?
Ван Иху с облегчением вздохнул.
— Хорошо, — сказал он.
— Пусть все идет своим чередом, — написала Лянь Хуасинь. — Не зацикливайся на этом.
Через несколько дней Лянь Хуасинь рассказала Ван Иху, что Ло Даю даёт концерт в Гуанчжоу, и она очень хочет пойти.
— Я его поклонница, обожаю его песни, — сказала она. — Когда Ло Даю выступал в Шанхае, я училась в Нанкине и специально летала на его концерт.
— Мне тоже нравится Ло Даю, — сказал Ван Иху. — Пойдем вместе.
Концерт Ло Даю проходил вечером на стадионе Тяньхэ. Днем они оба позвонили домой и сказали, что уезжают в командировку и не вернутся ночевать. После работы Ван Иху забрал Лянь Хуасинь, и они поехали в Гуанчжоу.
На концерте Ло Даю, которого называют «крестным отцом китайской поп-музыки», исполнил свои знаменитые песни: «Любовная баллада 1980», «Любовная баллада 1990», «Детство», «Товарищ возлюбленный», «Даже полевые лилии цветут весной», «Восточная улица Королевы», «Чжихучжэе», «Если». Он не только пел, но и играл на пианино и гитаре. Режиссер по постановке с концертов Энди Лау, режиссер по свету с концертов Джеки Чуна и музыканты с концертов F4 приехали поддержать Ло Даю. На сцене установили пять огромных экранов и 28-метровый Т-образный подиум, чтобы зрители могли быть ближе к артисту. Примечательно, что на концерте не было подтанцовки, Ло Даю покорил публику одним своим обаянием.
Лянь Хуасинь смотрела концерт, затаив дыхание. Ван Иху, сидя рядом, наблюдал за ней. Обычно веселая и жизнерадостная, сейчас она была необычайно тихой и сосредоточенной. Видя, как она ценит искусство, он проникся к ней еще большим уважением.
Концерт закончился поздно ночью. Они нашли небольшой ресторанчик в оживленном районе, поужинали и сняли номер в отеле недалеко от стадиона.
В номере Ван Иху, сгорая от желания, старался сдерживать себя. Он обнял Лянь Хуасинь, и они стали нежно ласкать друг друга. Ван Иху волновался и снова чувствовал дрожь. Опасаясь повторения предыдущей неудачи, он решил поговорить с Лянь Хуасинь, чтобы отвлечься.
— Я никогда не слышал, чтобы ты пела, — тихо сказал он. — Почему ты так любишь концерты?
— Я не на все концерты хожу, — ответила она. — Мне просто очень нравится Ло Даю.
— Почему? — спросил он.
— А как ты думаешь? — ответила она.
— Меня в Ло Даю привлекает три вещи, — сказал Ван Иху. — Во-первых, он сам пишет музыку и тексты к своим песням, еще и играет на нескольких инструментах. Он разносторонне развит, и это вызывает восхищение. Во-вторых, его песни популярны уже много лет. Они бы не трогали сердца людей, если бы не выражали глубокие чувства в такой совершенной форме. Популярность, как правило, мимолетна, особенно это касается песен. Если в тексте нет глубины, ее пытаются компенсировать мелодией, но это ненадолго. Только гармоничное сочетание слов и музыки делает произведение бессмертным. Тексты Ло Даю одновременно изысканные и простые, при этом грамматически правильные и легко читаемые. Он сохраняет классическую строгость и красоту. Ты согласна?
— Да, — кивнула она. — И еще мне нравится его мужская меланхолия и мудрость. Многим певцам не хватает жизненного опыта и глубины.
— У тебя действительно сильный характер, — искренне сказал Ван Иху.
— Когда я была в начальной школе, я часто гуляла допоздна. Родители искали меня повсюду и нашли на школьном стадионе. Я ходила там взад-вперед, как маленький взрослый. Они очень удивились.
— Я тоже удивлен, — засмеялся Ван Иху.
— В средней школе моя лучшая подруга обещала поехать со мной в Синьцзян, но потом передумала. На самом деле, ей не разрешили родители. Я обиделась на нее и перестала с ней общаться.
— Ты такая решительная, — сказал Ван Иху. — Сколько тебе тогда было лет? Если бы ты сказала родителям, они бы тоже не отпустили тебя.
— Да, — ответила она. — У меня с детства такой характер. Я люблю мечтать и готова на все ради своих мечтаний.
— Значит, сейчас я в твоей мечте? — спросил Ван Иху, глядя на нее.
— А разве я не в твоей? — ответила она…
Они разговаривали и ласкали друг друга почти до рассвета. Но и на этот раз Ван Иху потерпел неудачу. Глядя на спящую Лянь Хуасинь, он подумал, что не стоит продолжать эти отношения, иначе она просто засмеет его.
Рано утром они отправились домой. На межгородской автомагистрали машин было немного. Ван Иху был в плохом настроении и молчал, лишь ловко управляя машиной, обгоняя один за другим мерседесы, BMW и Range Rover, словно спеша вернуться на работу.
Видя его подавленное состояние, Лянь Хуасинь пыталась развеселить его шутками, но Ван Иху оставался равнодушным. Не зная, что делать, она положила голову ему на колени… И вдруг Ван Иху почувствовал возбуждение…
«Черт возьми!» — ругал он себя, понимая, что действительно болен.
(Нет комментариев)
|
|
|
|