Глава 9 (Часть 2)

— Ты твёрдо решила сдавать Гаокао? — недовольно спросила Цуй Ляньхуа.

— Да, — улыбнулась Цинь Сян. — Если вы не позволите мне поступить в университет, тогда развод.

Её сияющая улыбка ясно давала понять семье Ван: не согласитесь — не будет и свидетельства о браке.

Цуй Ляньхуа ничего не ответила и начала убирать со стола.

— Я пойду учиться, — сказала Цинь Сян и вышла из комнаты.

Цуй Ляньхуа чуть не упала от злости. Ей вдруг показалось, что Цинь Сян специально её провоцирует.

— Вторая невестка, убери со стола, — сказала Цуй Ляньхуа, хватаясь за грудь и причитая, что у неё болит сердце. — Мама, вы немного ниже держите руку, — заметила Цинь Сян.

Цуй Ляньхуа замерла, затем переместила руку.

— У меня всё болит, — сказала она и ушла в свою комнату.

Цинь Сян вернулась к себе, подбросила дров в печь и, забравшись на кан, взяла книгу и принялась читать.

В главной комнате Цуй Ляньхуа кипела от злости, долго и яростно ругая Цинь Сян. Ван Дачжу съёжился.

— Может, всё-таки пусть сдаёт? — предложил он. — Когда она попробует, то поймёт, чего стоит. Разве так легко поступить в университет? Тогда и успокоится. Не стоит ссориться в канун Нового года. Раз уж она заговорила о разводе, кто знает, что у неё на уме.

Цуй Ляньхуа сердито посмотрела на него и тихо сказала:

— Нет, нельзя потакать её капризам. Если она разведётся, где она найдёт такого хорошего мужа, как наш Цзюньшэн? Она не посмеет развестись, просто пытается нас запугать. К тому же, раньше она хорошо училась. Если бы не отравилась тогда, может, и поступила бы. Если бы я хотела, чтобы она поступила в университет, тогда я бы не…

Она не договорила и сердито фыркнула.

— В общем, нельзя ей позволять сдавать экзамены. Что если она поступит? С такой-то смазливой мордашкой, всего лишь выпускница старшей школы. А станет студенткой университета — точно наставит нашему сыну рога. Наш третий сын такой способный. В семье достаточно одного умного человека. Если оба будут умными, что если она затмит нашего сына? Тогда она сядет Цзюньшэну на шею.

Ван Дачжу подумал и согласился: в семье женщина не должна быть умнее мужчины, иначе всё пойдёт наперекосяк. Он предложил:

— Тогда сходи к её матери или невестке, пусть они поговорят с ней. Уже двадцать первое декабря по лунному календарю, скоро нужно ехать к ним с новогодними подарками. Пусть они её вразумят. Наших слов она не слушает, а вот слова матери и невестки послушает.

Но Цуй Ляньхуа колебалась.

— Я раньше много ей говорила, у Цинь Сян есть обиды на свою семью, — нахмурилась она.

Ван Дачжу отмахнулся:

— Какие обиды могут быть между матерью и дочерью? Даже если они поссорятся, ничего страшного. Пусть она поймёт, что родительский дом — это не дом мужа. Когда на родню надежды нет, остаётся только полагаться на семью мужа. Тогда мы скажем ей пару ласковых слов, станем её опорой, и она точно смягчится. Может, даже станет к нам ближе.

Глаза Цуй Ляньхуа заблестели, на её лице наконец появилась улыбка. Она похлопала Ван Дачжу по плечу.

— Старик, ты такой умный! Мне так повезло, что я вышла за тебя замуж. Неудивительно, что наш третий сын такой способный, это всё от тебя.

Ван Дачжу, польщённый, выпрямил спину. В молодости он тоже был не промах, просто не повезло со временем.

— Иди скорее, — сказал он.

Цуй Ляньхуа вышла, увидела закрытую дверь восточного крыла и, взяв с кухни десять яиц, вышла из дома.

Цинь Сян не знала, что Цуй Ляньхуа отправилась к ней домой. В этот момент она тоже думала о своей семье. Даже если она не хотела сообщать им о разводе, Ван Цзюньшэн рано или поздно обратится к ним, когда ситуация накалится.

Проблема была в том, что её семья — простые деревенские жители, и они вряд ли одобрят развод. Особенно её старший брат и невестка. Она подозревала, что они получили что-то от Цуй Ляньхуа, раз так рьяно содействовали этому браку. Что касается её родителей, то они были людьми с консервативными взглядами и считали развод чем-то ужасным.

К кому же ей обратиться? Наверное, только к третьему брату. Вспоминая о том, что случилось с ним в прошлой жизни, Цинь Сян вздохнула. В этой жизни она не позволит ему повторить прежних ошибок. Что касается её второго брата и четвёртой сестры, у них были свои семьи, и им, вероятно, не было до неё дела.

Оставалось только рассказать обо всём третьему брату. Она решила сделать это завтра. А сегодня нужно встретиться с Ван Сяо и посмотреть, нельзя ли раздуть скандал. Иначе, если она потребует развода только из-за Гаокао, её никто не поддержит.

Пока она размышляла, снаружи послышался голос Цуй Хун. Цинь Сян усмехнулась: Цуй Хун снова пришла. В последнее время она зачастила к ним. Цуй Хун жила по соседству уже полгода, но раньше никогда не заходила. А теперь, когда Ван Цзюньшэн вернулся, стала частой гостьей. Цинь Сян многозначительно улыбнулась. Как интересно.

Когда Цуй Хун вошла, не успела Цинь Сян заговорить, как та начала:

— Сянсян, я пришла поблагодарить тебя.

— Поблагодарить? — удивилась Цинь Сян.

Цуй Хун, покраснев, рассказала о том, что случилось утром.

— Если бы не брат Цзюньшэн, я бы не знала, что делать.

Глядя на неё, Цинь Сян чуть не стошнило. Похоже, она уже успела завести разговор с Ван Цзюньшэном и теперь пришла ябедничать. Она уже называла его «брат Цзюньшэн». Довольно фамильярно.

— Да пустяки, — великодушно сказала Цинь Сян. — Ты моя лучшая подруга, я рада, что он смог тебе помочь. Если тебе понадобится помощь, обращайся, не стесняйся.

Про себя же она подумала, что Ван Циншаню не повезло с женой. Если Цуй Хун действительно будет с Ван Цзюньшэном, Ван Циншань, наверное, с ума сойдёт от горя. Впрочем, Цинь Сян не считала себя хорошим человеком и не собиралась вмешиваться. Пусть всё идёт своим чередом. Если Цуй Хун действительно хочет занять её место, она обязательно что-нибудь предпримет. У Ван Цзюньшэна каникулы скоро закончатся, в следующий раз он приедет только летом. Кто знает, что может произойти за это время. Поэтому Цинь Сян решила, что Цуй Хун, скорее всего, воспользуется всеми возможностями во время зимних каникул.

Как и ожидалось, Цуй Хун была тронута словами Цинь Сян. Её красивые глаза сияли от радости.

— Сянсян, ты так добра ко мне. Даже мои родители никогда так ко мне не относились.

— Да брось ты, это мелочи, — рассмеялась Цинь Сян. — Мы же подруги. Что моё — то твоё.

Цуй Хун кивнула с радостным видом. Вспомнив о Ван Сяо, Цинь Сян сказала:

— Раз уж ты здесь, оставайся. Сяосяо скоро вернётся, поболтаете.

— Ван Сяо? — Цуй Хун моргнула, вспоминая свой сон. Честно говоря, во сне Ван Сяо была простофилей. Зря только училась в техникуме, безмозглая дурочка. Но во сне у них с Ван Сяо были хорошие отношения. Её можно было легко подкупить какой-нибудь мелочью. Когда у неё начался роман с Ван Цзюньшэном, Ван Сяо очень ей помогла. Если это случилось во сне, может ли это произойти и наяву?

После полудня снаружи послышался шум. Голос Ван Сяо:

— Папа, мама, я вернулась!

Цинь Сян встрепенулась: «враг в своих рядах» семьи Ван вернулся.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение