Глава 6 (Часть 2)

Предлог был найден. У Ван Цзюньшэна оставалось ещё двадцать дней отпуска, и она твёрдо решила развестись за это время. Она не хотела оставаться здесь ни на минуту дольше.

Шум ссоры в восточном флигеле не укрылся от остальных комнат, но, возможно, Цуй Ляньхуа всех предупредила, потому что вечером за ужином никто об этом не заговаривал.

Понять их было легко. Юй Цяомэй, поскольку не родила сына, всегда вела себя в семье Ван робко, как перепёлка, и не смела возражать. Цай Хунянь, хоть и удивилась идее Цинь Сян, тоже боялась, что та действительно пойдёт сдавать Гаокао. Цинь Сян и так уже была самой лучшей невесткой в глазах свекрови. А если она ещё и в университет поступит, то не станет ли совсем зеницей ока для свекрови?

Поэтому Цай Хунянь не одобряла идею Цинь Сян сдавать Гаокао. Она предпочла бы, чтобы Цинь Сян всегда оставалась дома и мозолила глаза.

Что касается Ван Дачжу, этот старик никогда не вмешивался в домашние дела. Была еда — ел, был табак — курил. Приятные слова слушал, а неприятные пропускал мимо ушей. О других мужчинах и детях и говорить нечего — они не смели вмешиваться.

Цай Хунянь изо всех сил пыталась оживить атмосферу, но ужин всё равно прошёл в гнетущей тишине.

Напрягая все извилины, Цай Хунянь вдруг спросила:

— Мама, у Сяосяо скоро зимние каникулы, да?

Сейчас было только двадцатое число двенадцатого лунного месяца. В прошлые годы каникулы в старшей школе начинались примерно в это время.

В другое время этот вопрос был бы уместен, но сегодня, когда Цинь Сян как раз заговорила о Гаокао, упоминание каникул Ван Сяо было всё равно что подливать масла в огонь.

И действительно, не успела Цуй Ляньхуа отругать её, как Цинь Сян снова заговорила:

— Мама, мы ведь с Сяосяо были одноклассницами. Честно говоря, она ни разу не сдавала экзамены лучше меня. Она уже дважды провалилась, а вы всё равно оплачиваете её попытки сдать Гаокао. Вы говорили, что относитесь ко мне как к родной дочери, но не хотите оплачивать мою учёбу. Только говорили, как жаль, что моя семья не позволила мне сдавать Гаокао. А теперь вы не разрешаете мне даже попробовать. Получается, все те слова, что вы говорили раньше, были ложью?

Лучше бы она не напоминала. От её слов Цуй Ляньхуа тоже вспомнила.

Изначально Цуй Ляньхуа узнала о Цинь Сян благодаря своей дочери. Когда она приехала в уезд привезти Ван Сяо продукты, то случайно встретила Цинь Сян, жившую в той же комнате общежития. Уже тогда Цуй Ляньхуа решила, что именно такая девушка достойна её сына-студента.

Поэтому, как только Цинь Сян провалила Гаокао, она явилась в дом семьи Цинь с выгодными условиями и уговорила их согласиться на этот брак.

Если бы не её красноречие и умение объяснить все за и против, возможно, Цинь Сян тогда действительно пошла бы на повторное обучение для пересдачи Гаокао.

За год их брака Цуй Ляньхуа играла роль доброй, нежной и любящей невестку свекрови.

Но кто бы мог подумать, что её же слова, которыми она умасливала невестку, станут для той уязвимым местом, за которое можно уцепиться и использовать против неё?

Цуй Ляньхуа кипела от злости, но не смела показать это на лице. Она лишь вытирала слёзы:

— Не то чтобы мама не разрешает тебе учиться. Сяосяо не замужем, к тому же она училась ещё два года, у неё хорошая база. Если бы ты заговорила об этом сразу после свадьбы, мама бы точно разрешила. Но прошло столько времени. Если ты пойдёшь сдавать, сможешь ли поступить?

— Участие в Гаокао требует не только денег, но и сил. Вы с третьим сыном уже немолоды, нужно думать о детях.

— Цинь Сян, мама правда жалеет тебя, не хочет, чтобы ты так уставала, поэтому и думает о вашем будущем.

Цинь Сян едва не закатила глаза.

— Ещё не поздно. Я уверена, что смогу поступить.

Сможет она поступить или нет — это другой вопрос, но сейчас нужно было занять твёрдую позицию.

Не успела Цуй Ляньхуа ответить, как вмешалась Цай Хунянь:

— Жена третьего брата, не обижайся на мои слова, но разве в университет так легко поступить? Даже третий брат сдавал два года. А некоторые сдают и три, и четыре года.

— Тебе уже двадцать. Если будешь сдавать три-четыре года, тебе будет уже под тридцать. Разве это не пустая трата времени?

— В нашей семье достаточно, что третий брат станет кадром. Быть женой кадра и наслаждаться жизнью — что может быть лучше? Зачем женщине соревноваться с мужчиной в таких вещах? Ты просто не видишь сути.

— Верно, я не вижу сути, — сказала Цинь Сян. Она посмотрела на Цуй Ляньхуа, её глаза покраснели. — Мама, на самом деле, я не то чтобы обязательно хочу сдавать Гаокао. Я просто хочу постоять за себя. Эта обида копилась во мне больше года. Если я не попробую, мне будет плохо.

— К тому же, вы всегда говорили, что относитесь ко мне как к родной дочери, но ваша нынешняя реакция меня по-настоящему пугает.

Сказав это, Цинь Сян прикрыла рот рукой, встала и ушла в свою комнату.

В главной комнате за обеденным столом члены семьи Ван переглядывались.

— Третий брат, — сказала Цай Хунянь, — почему твоя жена так рвётся сдавать Гаокао? Раньше всё было хорошо, почему она начала скандалить, как только ты вернулся?

Откуда Ван Цзюньшэну было знать? Он и сам недоумевал. Он встал:

— Пойду посмотрю.

— Третий сын, — с беспокойством сказала Цуй Ляньхуа, — уговори её хорошенько, только не ссорьтесь. Сянсян тоже хочет развиваться, стать лучше.

— Если уж совсем никак, придётся согласиться. Сянсян — хорошая девочка, даже если добьётся успеха, вряд ли она отвернётся от нашей семьи.

Услышав эти слова, Ван Цзюньшэн внезапно встрепенулся. Да, если превосходная Цинь Сян ещё и поступит в университет, она станет ещё лучше. Рядом с ней он сам будет чувствовать себя ущербным.

Поэтому ни в коем случае нельзя позволять Цинь Сян сдавать Гаокао.

— Я понял, — ответил Ван Цзюньшэн и вышел. Вернувшись в комнату, он обнаружил, что Цинь Сян сидит и читает книгу.

Посмотрев на обложку, он узнал свой старый учебник, оставшийся после Гаокао. После экзаменов многие просили его одолжить, но Ван Цзюньшэн не хотел — он считал это доказательством своего успеха и поступления в университет. Он оставил учебники дома и не думал, что однажды их возьмёт Цинь Сян.

Ван Цзюньшэн подошёл и выхватил учебник.

— Я не согласен, чтобы ты сдавала Гаокао, — поджав губы, сказал он. — Ты моя жена, ты должна меня слушать.

Цинь Сян не рассердилась, что у неё отобрали книгу. Она подняла голову, посмотрела на Ван Цзюньшэна и спросила:

— Я спрашиваю в последний раз: ты действительно не разрешаешь мне сдавать Гаокао?

Ван Цзюньшэн отвернулся, не глядя на неё, но Цинь Сян поняла его ответ. Она была довольна упрямством Ван Цзюньшэна в этом вопросе.

Она также понимала причину, по которой Ван Цзюньшэн и Цуй Ляньхуа не хотели, чтобы она сдавала экзамены.

Проще говоря, они боялись, что, поступив в университет и став лучше, она перестанет ценить Ван Цзюньшэна.

Какая жалость. Даже если она не поступит в университет, даже если не будет сдавать Гаокао, она всё равно не собиралась продолжать эту жизнь.

— Раз не согласен, — сказала Цинь Сян, — тогда давай разводиться.