01. Прибытие (Часть 1)

01. Прибытие

Примерно неделю назад Бай Дун завершила свое путешествие по региону Синно. Попрощавшись со своим другом, исследователем покемонов, она купила билет на самолет в Пальдею и вместе со своими покемонами отправилась в новое путешествие.

В самолете она бессмысленно смотрела в окно, подперев подбородок рукой.

По грубым подсчетам, с момента отъезда из региона Синно до скорого прибытия в Пальдею прошло уже три года ее странствий. Не много и не мало — довольно неловкий срок, как и вся ее карьера тренера.

Бай Дун вздохнула. Она повернула голову — телефон, стоявший на зарядке на столике, засветился, показывая, что зарядка завершена.

Она отсоединила кабель, аккуратно смотала его и убрала в сумку. Голос по громкой связи объявил пассажирам о скором прибытии в пункт назначения. Она поняла, что пора собираться. Проверив вещи, она застегнула молнию рюкзака в виде Вольтвайка и повернулась к свернувшемуся калачиком розовому Вольтвайку, спавшему рядом.

— Эй, Зип.

Она позвала Вольтвайка по имени и погладила его по лбу.

— Просыпайся, нам пора идти.

— Ванпааа~~ — Зип приоткрыл глаза. Едва проснувшись, он почувствовал, как окружающие звуки хлынули в уши, словно прилив, отчего голова пошла кругом.

Бай Дун пристегнула ему поводок. Зип встряхнулся, и металлическая пряжка на поводке звякнула.

Она надела рюкзак. Вокруг толпились люди, объявление по громкой связи все еще звучало. Голоса путешественников и шум катящихся чемоданов смешивались воедино, отчего ей стало трудно дышать.

У выхода из аэропорта их встретило яркое, ослепительное солнце. Сонливость Зипа как рукой сняло. Он дважды гавкнул и посмотрел на свою тренершу.

— Смотри, мы в Пальдее! Как тебе? — Бай Дун присела и погладила его по голове. Зип послушно поднял голову и энергично залаял.

— М-м-м... Пальдея, новый регион, новое путешествие... — Она встала и достала телефон, чтобы сделать первую фотографию здесь, но через фронтальную камеру увидела на экране свое лицо с темными кругами под глазами. Она опустила телефон, отказавшись от этой идеи.

— Только я все та же, — пробормотала она.

Они находились в Месагосе, крупнейшем городе и столице Пальдеи.

Ее друг-исследователь по имени Игараси рассказывал ей, что в Месагосе находится самая знаменитая Академия Покемонов в Пальдее. Он предлагал Бай Дун заглянуть туда, если будет время, но, честно говоря, ей это было совершенно неинтересно.

Ей уже исполнилось семнадцать, за плечами были бесчисленные битвы и богатый опыт сражений. Она приехала в Пальдею, чтобы продолжить свое путешествие. А школа — это не то, о чем ей стоило беспокоиться.

— Зип, ты голоден? — не дожидаясь ответа Зипа, Бай Дун легонько дернула поводок и сказала: — Я немного проголодалась. Пойдем поищем какое-нибудь хорошее местечко.

Зип, виляя хвостом, пошел рядом с девушкой. Улицы Пальдеи были пестрыми, вдоль дорог стояли различные магазины и фургончики с едой. Бай Дун ступала по радужной плитке тротуара. Яркие краски и теплое солнце подняли ей настроение.

Она купила популярный в Пальдее сэндвич и поделилась мясом из него с Зипом. Они наслаждались вкусом сэндвича — это была их первая еда в Пальдее, и ее нужно было распробовать как следует.

Бай Дун проходила мимо таверны, когда прямо перед ней разбилась бутылка. Зип испуганно спрятался за девушку.

Но его тренерше повезло меньше: одежда Бай Дун промокла от разлетевшихся брызг алкоголя, волосы намокли и прилипли ко лбу. Все произошло так внезапно, что у Бай Дун в голове стало пусто. Она застыла на месте, а потом увидела двух пьяниц за столиком впереди, которые орали друг на друга.

— Ублюдок! Я с тобой сегодня не закончил! — следующая фраза была уже нецензурной бранью.

Мужчины толкали друг друга, изрыгая ругательства, совершенно не обращая внимания на то, что брошенная ими бутылка навредила прохожей.

Бай Дун нахмурилась. Она быстро успокоила Зипа и привязала его поводок к пустой скамейке неподалеку.

Она всегда не любила пьяниц — они напоминали ей об отце. Но это не означало, что она собиралась молча стерпеть.

Бай Дун подошла и встала рядом с мужчинами, которые уже почти упирались лбами друг в друга. Когда они посмотрели на нее, она заговорила, обнажив острые зубы:

— Эй, дяденьки. Вы меня облили своим пойлом, и сэндвич теперь есть нельзя. Может, вам стоит...

— А мне какое дело? Это не я бросал, — перебил ее мужчина с бородой слева, отмахиваясь рукой.

Он закатил глаза, явно не принимая Бай Дун всерьез.

— Какая-то дура-чужестранка. Прежде чем лезть с проблемами, разберись, к кому обращаешься. Такая соплячка, как ты...

Казалось, он нашел новый объект для вымещения злости и принялся разглагольствовать, перейдя от уважения к старшим к правилам выживания в обществе. Видимо, ему нравилось поучать других свысока.

Бай Дун проигнорировала его и перевела взгляд на второго мужчину, ожидая извинений, но короткостриженый дядька сказал:

— Я сейчас зол, так что проваливай, если не хочешь неприятностей!

Он выпил стакан и, похоже, собрался продолжить спор с оппонентом.

Бай Дун не отличалась ангельским терпением. Когда она пришла в себя, то осознала, что только что опрокинула мужчину вместе со стулом одним ударом ноги.

Упавший на землю короткостриженый мужчина смотрел на нее с изумлением. Он не ожидал, что у Бай Дун хватит сил опрокинуть его, ведь он весил вдвое больше нее.

— Эй, ты что, думаешь, меня легко обидеть? — Бай Дун посмотрела на него сверху вниз.

Она была в недоумении: почему всегда находятся такие люди, которые, выпив немного, считают, что им все дозволено?

— Ты... ты что творишь? Драться хочешь? — Его приятель, казалось, испугался, но тут же снова начал свои нравоучения. Девушка раздраженно зажала уши — она не хотела слышать ни слова из его тирады.