Глава 2 (Часть 1)

2

Этот любезный и приветливый тон, лёгкая улыбка на лице... Если бы Юй Нин не знала её несколько лет, было бы трудно заметить скрытую за этим высокомерную язвительность.

Но Юй Нин тоже не из тех, кого можно безнаказанно задевать. Она бросила на Цэнь Си такой взгляд, от которого у той внутри всё похолодело.

Увидев реакцию Юй Нин, Цэнь Си вспыхнула от злости.

Она обернулась, убедилась, что никто не входит, и перестала сдерживаться: — Ха, неужели ты думаешь, что после одной успешной дорамы поднялась на новый уровень? Со сколькими мужчинами тебе пришлось переспать, чтобы набраться такой смелости?

— Ах, да, забыла! Ты, наверное, и сама сбилась со счёта. В конце концов, ты и студенткой была не из скромниц, что уж говорить о настоящем?

— Какая же ты дрянь! — последние два слова она почти выкрикнула.

Ладони Юй Нин медленно сжались в кулаки. Она изо всех сил старалась подавить дрожь в теле. Но потом, передумав, слегка улыбнулась Цэнь Си: — Да, госпожа Цэнь права, я та ещё дрянь!

— Но, по крайней мере, на меня хоть кто-то обращает внимание, я чего-то стою. В отличие от некоторых, кто, кажется, и после ночи с кем-то ничего не стоит.

— Что ты имеешь в виду?

— Похоже, у госпожи Цэнь плохая память. На прошлой неделе в отеле «Сиюнь», на седьмом этаже, у номера 703, мне довелось случайно услышать ваш разговор с представителем «Кулпир».

— А ещё я нечаянно вспомнила прошлогодние съёмки шоу «Цветущий мир» в пригороде, в палатке посреди ночи... Госпожа Цэнь действительно умеет раскрепощаться. Эти звуки были такими... м-м...

Юй Нин сделала паузу и произнесла несколько слов: — Обольстительными и манящими. Должно быть, у госпожи Цэнь богатый опыт!

Цэнь Си думала, что задела её за живое, но не ожидала, что та окажется такой острой на язык. Неконтролируемый гнев ударил ей в голову.

Она повысила голос: — Говорю тебе, Юй Нин, не думай, что если ты что-то про меня знаешь, то сможешь мне навредить! В нашем кругу это обычное дело. А я про твои грязные делишки знаю всё!

— Если ты разболтаешь, никому из нас не поздоровится!

— Да, госпожа Цэнь права. Поэтому прошу вас, будьте милосердны, говорите потише. Всё-таки это общественное место. Если кто-нибудь случайно увидит вас в таком состоянии, боюсь, ваш тщательно созданный образ элегантной и воспитанной леди рухнет.

— Хорошо, посмотрим ещё, — Цэнь Си не нашла выхода своему гневу. Губная помада, которую она держала в руке, готовясь подкраситься, с треском упала на пол и сломалась пополам.

Юй Нин бросила взгляд на пол — это был оттенок «Кленовый красный» из новой коллекции «Чаонин». Она тихо усмехнулась.

Наконец, спина женщины полностью исчезла из виду.

К носу подступила горечь, глаза заблестели. Она глубоко вздохнула, снова посмотрела на себя в зеркало, поправила волосы, взяла сумку и вышла.

Зазвонил телефон. Это была Сюй Цзе.

— Я внизу, выходи.

— Хорошо, — Юй Нин дождалась следующего лифта.

Когда она вернулась на то место, где ждала машину, чёрный служебный минивэн уже стоял там. Дверь открылась, и Сюй Цзе помахала ей рукой.

Юй Нин широким шагом подошла к машине, с силой захлопнула дверь и села у окна. — Поехали!

Сюй Цзе взяла у неё сумку. Машина тронулась. В салоне воцарилась тишина, стало неловко.

— Ну, как ощущения от того, что сегодня ты была в центре внимания? — небрежно спросила Сюй Цзе, чтобы нарушить молчание.

Юй Нин смотрела в окно. Ветер врывался внутрь, трепал выбившиеся пряди волос. Мимо проносились стройные ряды высотных зданий. Листья на деревьях вдоль дороги трепетали. Слева, на углу у перекрёстка, виднелся ларёк с шашлыками. Супружеская пара хлопотала у своего прилавка.

Один принимал деньги, другой жарил шашлыки. Оба улыбались. Перед их самодельным трёхколёсным велосипедом стояло два-три столика, вокруг которых собрались люди.

К большому дереву позади тележки была привязана верёвка. Один конец был закреплён на дереве, другой — на маленьких ходунках. Ребёнок в ходунках топал ножками по земле, но мог бегать только вокруг дерева.

Супруги были заняты работой, но время от времени бросали взгляд в сторону ребёнка. Пока малыш не плакал и не капризничал, они продолжали работать. Если же ребёнок начинал плакать, женщина тут же подбегала к нему, чтобы успокоить.

Юй Нин смотрела на них как заворожённая. Когда машина отъехала дальше, она обернулась, чтобы ещё раз взглянуть.

— М? Юй Нин?

— Юй Нин?

— А? Что такое? — Юй Нин очнулась.

Сюй Цзе позвала её несколько раз, но та не отвечала. Удивлённая, Сюй Цзе тоже выглянула в окно, но не увидела ничего, кроме зданий и снующих туда-сюда машин.

— Да ничего особенного. Просто спросила, как тебе сегодняшний вечер?

— Очень хорошо.

— Раньше ты отказывалась от сотрудничества, я беспокоилась, что тебе не хватает известности. Теперь, после участия в этом шоу, думаю, число подписчиков в Вэйбо снова вырастет. В кругах шоу-бизнеса говорят: чтобы понять, популярен ли артист, нужно посмотреть, был ли он на «Весёлых кувырках».

Юй Нин закрыла глаза и откинулась на спинку сиденья, не говоря ни слова. По её лицу нельзя было прочесть никаких эмоций. Было очевидно, что слова Сюй Цзе её совершенно не интересуют. Агент никак не могла её понять.

Сказать, что ей не нужны деньги — так раньше она бралась почти за любой сценарий ради денег. Сказать, что нужны — так она отказывалась от того, что можно было получить, просто переспав с кем-то. Иногда Сюй Цзе намекала ей, чтобы она примазалась к чьей-то славе, но та наотрез отказывалась.

В машине снова стало тихо. Чёрный автомобиль плавно ехал вперёд.

На главной дороге упорядоченно двигался поток машин.

Незаметный чёрный служебный минивэн ехал позади белого BYD. А за ним тихо следовал чёрный, как смоль, Porsche. Он держал неторопливую скорость, сохраняя стабильную дистанцию с впереди идущей машиной.

Мужчина за рулём был сосредоточен, сидел прямо, его живые глаза внимательно смотрели вперёд. Глубокие, как омут, глаза сияли холодным блеском звёзд, отражённых в ручье, отливая голубизной.

Свет уличных фонарей проникал через окно в салон, падая на его выразительные брови и лоб. Черты лица были чёткими, контур ушей — ясным, линии лица — строгими и резкими.

Он ехал медленно, словно невзначай сменил несколько полос, а затем выбрал ту, что отделяла его от машины Юй Нин ещё одним автомобилем.

На переплетении эстакад белый BYD свернул, вливаясь в поток машин, похожий на развевающуюся шёлковую ленту. Чёрный служебный минивэн поехал прямо, значительно ускорившись.

Вскоре машина въехала на проспект Хуннань и остановилась у «Июаня» — недавно построенного элитного жилого комплекса.

Чёрный Porsche последовал за ним и остановился на углу, у развилки двух проспектов.

Лунный свет падал на акации у дороги, отбрасывая размытые тени. Бледно-лиловые соцветия тихо опадали с веток, распространяя густой аромат.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение